Bedeutung von "привычка" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРИВЫЧКА AUF RUSSISCH

привычка  [privychka]

WAS BEDEUTET ПРИВЫЧКА AUF RUSSISCH

Gewohnheit

Привычка

Die Gewohnheit ist die etablierte Verhaltensweise, deren Verwirklichung in einer bestimmten Situation den Charakter des Bedürfnisses nach dem Individuum erlangt, das "ihn dazu auffordert, Handlungen, Handlungen" auszuführen. Bei der Gewohnheitsbildung wird immer wieder eine Handlung ausgeführt, der angenehme emotionale Ton, der durch die Umsetzung dieser Handlung entsteht, ist äußerst wichtig, da er "gelernt ... ist, der automatisch geworden ist und mühelos gemacht wird".

Привычка — сложившийся способ поведения, осуществление которого в определённой ситуации приобретает для индивида характер потребности, которые «побуждают совершать какие-нибудь действия, поступки». При формировании привычки неоднократно выполняется какое-либо действие, чрезвычайно важное значение имеет вызываемый самим осуществлением этого действия приятный эмоциональный тон, так как оно является «усвоенным…, которое стало автоматическим и совершается без усилий».

Definition von привычка im Wörterbuch Russisch

HABIT und, naja. 1. Verhalten, Wirkungsweise, Neigung, die für jemanden im Leben regelmäßig geworden sind. Gute, schlechte Angewohnheiten. Es wurde zur Gewohnheit, Gymnastik zu machen. Die Kraft der Gewohnheit. Spät nicht in meinen Gewohnheiten. 2. Fähigkeit, Fähigkeit. Jeder braucht eine Angewohnheit, ohne Gewohnheit ist das Mähen schwierig. In der Gewohnheit - verwendet, weiß wie. Es ist keine Angewohnheit, jemandem früh aufzustehen, lass uns singen, ich habe die Gewohnheit.

ПРИВЫЧКА, -и, ж. 1. Поведение, образ действий, склонность, ставшие для кого-нибудь в жизни обычными, постоянными. Хорошие, плохие привычки. Вошло в привычку заниматься гимнастикой. Сила привычки. Опаздывать не в моих привычках. 2. Навык, ^умение. На всякое дело нужна привычка Без привычки косить тяжело. В привычку — привык, умеет. Не е привычку рано вставать кому-нибудь Давай зашью, мне в привычку.

ÜBERSETZUNG VON ПРИВЫЧКА

Erfahre, wie die Übersetzung von привычка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von привычка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «привычка» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 习惯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hábito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: habit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आदत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عادة
• Russisch: привычка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hábito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভ্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: habitude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tabiat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gewohnheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 習慣
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 습관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pakulinan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thói quen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सवय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alışkanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abitudine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nawyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звичка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obicei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνήθεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gewoonte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vane

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИВЫЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von привычка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit привычка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Привычка побеждать

Сергей Зверев. Сергей Зверев Привычка побеждать Глава 1 Аэропорт курортного Симферополя жилсвоей полусонной, обычной для начала.

Сергей Зверев, 2015

Привычка убивать

Лев Пучков. барчука. Сев в машину, барчук лениво стартовал и неспешно покатил прочь от центральных кварталов. «Волга» Турды следовала за ним на почтительном удалении. Припарковавшись неподалеку от недавно ...

Лев Пучков, 2015

Нелепая привычка жить

Олег Рой. НЕПЕПАЯ ПРИВЫЧКА ЖИТЬ Олег Рой Нелепая привычка жить Сидни Шелдон говорил о технике. Front Cover.

Олег Рой, 2015

Вредная привычка жить

Ладно, ухожу, если что, кричите, телефон у меня все время занят, дурацкая привычка болтать в личных целях. Я сразу направилась к финансовой директрисе. Она мурлыкала по телефону с Крошкиным. Я нагло села в кресло ...

Юлия Климова, 2015

25 привычек успешного пиарщика

Двадцатая. привычка: «Свой. бизнес(ок)». Пиарщику хорошо бы для понимания проблем, и нужд, и чаяний клиентов, бизнесменов, иметь свой бизнес. Я не имею в виду тайный свечной заводик в Самаре, я имею в виду ...

Роман Масленников, 2014

В этом году я... Как изменить привычки, сдержать обещания ...

Таким образом, совершенство — не действие, а привычка. Аристотель — «В этом году я смогу побороть свои внутренние страхи». — «Приведу себя в отличную физическую форму — раз и навсегда». — «Не буду тратить больше, ...

М. Райн, 2014

Современные рассказы о любви. Привычка жениться (сборник)

История любви, изложенная в рассказе, ничем не уступает любовной истории большого романа. Сборник рассказов о любви – это ...

Елена Арсеньева, ‎Олег Рой, ‎Иосиф Гольман, 2015

Создавай! Хорошие привычки за 30 дней

7 шагов к созданию новых привычек – наша тема Привычка– либо лучшая из служанок, либо худшая из хозяек. Натаниэль Эммонс Бесспорный факт: привычка управляет нашим поведением. По сути, любой человек – набор ...

Ицхак Пинтосевич, 2015

Привычка жениться

«Яша Берендикер был мал ростом, почти тщедушен, лысоват и носовит. Но это не мешало ему слыть большим любителем женского пола. ...

Мария Метлицкая, 2015

Привычка жить

Как раз под Новый год Евгению настиг поистине гамлетовский вопрос: продавать шубу или нет? С одной стороны, уж больно хорошая вещь, ...

Вера Александровна Колочкова, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИВЫЧКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff привычка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ученые: Привычка "ёрзать" на стуле способна продлевать жизнь

Однако в ходе исследований оказалось, что привычка «ёрзать» на стуле способна продлевать жизнь. Ученые: Привычка "ёрзать" на стуле способна ... «РИА "VistaNews", Sep 15»

Причиной взрыва газа в доме в Омске оказалась вредная привычка

Причиной взрыва бытового газа в жилом доме в Омске, в результате которого здание обрушилось, стала попытка хозяина одной из квартир закурить. «Lenta.ru, Sep 15»

Плюс одна здоровая привычка!

Меня зовут Мила, и мне 32 года. Я работаю в турфирме и одна воспитываю восьмилетнего сына Даню – он учится во втором классе. С мужем мы ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Привычка постоянно проверять телефон приводит к сбоям в …

Ученые выяснили, что привычка постоянно проверять свой мобильный телефон может привести к сбоям в организме. О негативном влиянии на ... «"Что происходит?", Aug 15»

Привычка... разводиться

Но у него есть особенность, которая время от времени делает много шума в семье Полины и окрестностях. Муж N имеет привычку уходить. Первый раз ... «Комсомольская правда, Aug 15»

Российские программисты на чемпионате мира: привычка …

На минувшей неделе в Марракеше наши программисты выиграли чемпионат мира, заняв два первых места. Об особенностях этой победы ... «РИА Новости, Mai 15»

Джордж Клуни разочаровал жену своим поведением в постели

Как поведал источник редакции, новоиспеченную супругу актера страшно раздражает старая привычка Джорджа. Как многие мужчины, Клуни обожает ... «Комсомольская правда, Dez 14»

21 привычка счастливых людей

Huffington Post опубликовал список из 21 привычки, которые есть почти у всякого счастливого человека. Материал вызвал грандиозный резонанс, ... «AdMe.ru, Nov 14»

Почему грызть ногти — не просто вредная привычка

Привычка грызть ногти или обрывать кутикулу воспринимаются большинством как затянувшийся детский невроз. Однако на самом деле эта привычка ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 14»

Пять привычек, из-за которых мы стареем раньше времени

Оказывается, и привычка постоянно что-то жевать или грызть семечки не только нарушает пищеварение, но и вредно сказывается на коже носогубного ... «Комсомольская правда, Mai 14»