WAS BEDEUTET ПРОКАТИТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прокатиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прокатиться im Wörterbuch Russisch
RUNN, ich-ich-bin-du; Soja. 1. Fahren Sie zum Spaß, gehen Sie irgendwo für ein bisschen. Fahr die Stadt. 2. Bewegen Sie sich irgendwo hin und her. Der Ball rollte über die Linie. 3. Auf lauten, rollenden Geräuschen: zu hören. Es gab einen Donner, einen Schuss. || eine unvollkommene Art von Rollen, nehme ich an, du bist es. ПРОКАТИТЬСЯ, -ачусь, -атишься; сое. 1. Проехаться для развлечения, съездить куда-нибудь ненадолго. Прокатиться за город. 2. Передвинуться куда-нибудь, катясь. Мяч прокатился за черту. 3. О громких раскатистых звуках: раздаться. Прокатился гром, выстрел. || несовершенный вид прокатываться, -аюсь, -аешься.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прокатиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОКАТИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прокатиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прокатиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Покататься, прокатиться. Он говорит: «Ребята проезжают, я тоже поеду, прокатаюсь». Пришел — и не знаю, куда потерялся, пропал. Канд. 2. Пролежать в постели больным. Разок мы с Люсей сходили за грибами, дак я потом два ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Зимние подвижные игры: - Страница 122
Проскочив ворота и набрав скорость, игрок посылает мяч вперед (мяч должен прокатиться через трое ворот с планками). А затем и сам игрок, присев, должен проехать эти трое ворот в приседе, чтобы не сбить верхние планки.
3
Тобольск и вся Сибирь: альманах - Том 7 - Страница 1906
Сказал Кольке: - Вот бы прокатиться. Он посмотрел на меня недоуменно: - Это на какие такие. . . - Но у нас есть деньги, попробуем, а. . . - Не знаю, - нерешительно сказал Колька. А во мне боролись два чувства: жаль было денег ...
4
Русская мысль - Том 20,Выпуск 9 - Страница 5
Не хочешь ли прокатиться со мной? — Куда? — спросила Надя. — Куда-нибудь. Просто прокатиться. — Хорошо! — ответила Надя. Она видвла, что онъ страшно взволнованъ, и решила исполнить его желаше, чтобы дать ему ...
Петр Бернгардович Струве, 1899
5
Собрание сочинений в трех томах - Том 1 - Страница 151
Сергей Баруздин. — А у меня велосипед! — Хороший, — согласилась Гульнар. — Дашь прокатиться? — Я еще сам не накатался, — сказал Ашир. — Ведь это мой велосипед. Ашир — к мальчишкам: — А у меня велосипед!
6
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 898
(сов. прокатиться) 1 (проехаться) а ее плимба, а фачс о плимбаре (ку ун всхикул). прокатиться на пароходе а фачс о плимбаре ку вапорул, 2 (о шаре, мяче и т п.) а се ростоголи, 3 (о заиках) а ее рэспындн, (о громе) а бубуи а трэсни ...
Мария Васильевна Подико, 1990
7
Переплыви лету: лирика - Страница 9
... как притча во языцех, в небесах по черным звездам прокатилась колесница! Прокатиться! Прокатиться я хочу на колеснице! Прокатиться, прокатиться... (Это шепот мой в бреду.) Но в протянутой деснице маминой — волшебной ...
8
Русское устное народное поэтическое творчество: - Страница 20
В эту неделю старались как можно дальше прокатиться с горы, чтобы лен уродился длиннее. Припев «люли» характерен для обрядовых и хороводных песен. А на горушке снега сыплют, Снега сыплют, люли, снега сыплют, А нас ...
9
Большая Светлана: маленькие рассказы - Том 70 - Страница 91
маленькие рассказы Сергей Баруздин, О. Коровин. — Хороший, — согласилась Гульнар. — Дашь прокатиться? — Я ещё сам не накатался, — сказал Ашир. — Ведь это мой велосипед. Ашир — к мальчишкам: — А у меня ...
Сергей Баруздин, О. Коровин, 1963
10
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 295
ПРОКАТИТЬСЯ сов.— 1. (машинага, атка Н. б. утырып) кунел ачып йереп кайту; прокатиться на пароходе — пароход- та кунел ачып йереп кайту; 2. разг. барып кайту; прокатиться в деревню — авылга барып кайту; 3. тэгэрэп киту; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОКАТИТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прокатиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Елизовчанин захотел прокатиться и угнал грузовик у пенсионера
Елизовчанин захотел прокатиться и угнал грузовик у пенсионера. 12 октября ... Сосед потерпевшего пояснил, что просто захотел прокатиться. «Ранним ... «ИА "Кам 24", Okt 15»
Парк Белинского предлагает прокатиться на аттракционах со …
В среду, 30 сентября, в Центральном парке культуры и отдыха им. В. Г. Белинского пройдет акция «30-го по 30». В этот день билет на любой ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sep 15»
Разыскиваемый омич рассекретился, решив прокатиться на …
Очередной работник СТО взял автомобиль клиента, чтобы доехать до магазина. Позже оказалось, что мужчина находится в федеральном розыске. «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»
Морской котик решил прокатиться на спине у горбатого кита
У юго-восточного побережья Австралии фотографу Робин Малкольм удалось запечатлеть неожиданный кадр, сообщает Би-Би-Си. В этот день она ... «Эксперт Online, Sep 15»
«Взял прокатиться»: юные лихачи разбили иномарку на …
Подросток: «Але, мам. Я машину разбил. Взял прокатиться. Один парень говорит — дай прокатиться, я ему дал». Известно, что в машине был еще один ... «НТВ.ru, Sep 15»
В День города жители и гости Барнаула могут бесплатно …
В День города жители и гости Барнаула могут бесплатно прокатиться на ретро-трамвае «Пятёрочка». Экскурсия начнется в 11.00 5 сентября, вагон ... «ТВ Катунь 24, Sep 15»
Дети из многодетных семей Тихорецкого района смогут …
2 сентября дети из многодетных семей Тихорецкого района смогут бесплатно прокатиться на аттракционах в городском парке (ООО "Городской парк", ... «ЮГА.ру, Aug 15»
Покупатель взял у байкера мотоцикл, чтобы «прокатиться», и …
Мужчина передал хозяину «Ямахи» пакет с деньгами и попросил прокатиться, чтобы проверить состояние транспортного средства. После этого он ... «РИА Омск-Информ, Aug 15»
В Москве расследуют гибель подростка, который решил …
В Москве расследуют гибель подростка, который решил прокатиться на крыше поезда. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Aug 15»
Новороссиец погиб, пытаясь прокатиться на крыше поезда
В ночь с 7 на 8 августа пьяный 27-летний мужчина, возвращаясь домой по железнодорожному мосту, в районе вокзала, надумал повторил трюк из ... «Юг Times, Aug 15»
