Bedeutung von "пронырливый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРОНЫРЛИВЫЙ AUF RUSSISCH

пронырливый  [pronyrlivyy]

WAS BEDEUTET ПРОНЫРЛИВЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von пронырливый im Wörterbuch Russisch

PRONYRLYVY, der-th, -th; -Iv. Geschicklich, durchdringend überall durch Gerissenheit, Intrigen. || Nomen Sneakiness, -and; ls,

ПРОНЫРЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Ловкий, проникающий всюду путём хитрости, происков. || существительное пронырливость, -и; лс,

ÜBERSETZUNG VON ПРОНЫРЛИВЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пронырливый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пронырливый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пронырливый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 八卦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: curioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nosy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुगंधित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فضولي
• Russisch: пронырливый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: intrometido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দীর্ঘনাসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fouineur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg ingin tahu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: neugierig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おせっかいな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코가 큰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kepengin weruh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tọc mạch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கரும்புகளிலிருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नसत्या चौकशी करणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: meraklı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ficcanaso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wścibski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пронирливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: băgăcios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίεργος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nuuskierige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nyskjerrig

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОНЫРЛИВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пронырливый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пронырливый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 407

Hozxl/loßr'lxavoî, ov, полный разныхъ конарных-ь средствъ, замыслонъ, хитростей; хитрый, пронырливый, Anth. Попала/юрта, ŕ), разнообразный man.; ино— горазлнчнал наружность, поздн. Hoxxllu'ßoptpos , ov, разнообразный ...

Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

Пронырливый человек; пролаза, пройдоха, ловкач. [Земляника] неповоротливый и неуклюжий человек, но при всём том проныра и плут. Гоголь, Ревизор. (Характеры и костюмы). - Ты только не подумай, что я какой-нибудь там ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

1.) Въ Сл. Художникъ. Данше хитрецемъ дѣланіе не малоДѣян. пр. 51. т.) Пронырливый, коварный человѣкъ. Ле полагайся на его рта; «т» «тной гитарецъ Хитейть, (и. вр. хитрію, пишь, гл. ср. 78. Посшупашь съ хищросшію въ чемъ.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...

С'eft un e prit aаroi, eшо хишрый, пронырливый умѢ. Аокоптвмѣхт, аaи. Проворно, расmоропно, мѣшко, ловко, пронырливо, хипро, искусно, il s'eft tre adroiteте t d'aifaire, онъ искусно выпупался изъ сего дѣла, онъ вышелъ сухѣ изb ...

UneSociété de gens de lettres, 1786

Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...

Кажогроria, 11, худой харакшеръ; хиmрый, пронырливый образъ дѣйсmвія, тthuc”, р. Сass., поздн. . пающій хишро, пронырливо, поздн. Какотрофію, худо вскармливаю, пишаю, корма лю; получаю худое пропишаніе, тthеорhr.

Каэтан Андреевич Коссович, 1848

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

Пронырливость его сколько извѣстна, СЛ11. О. Л. Д. КО 14; ОЛЕОII СЛ1 ст., ПРОНЫРЛИВый, вая, вое, прочырливó, а, о, прич. Коварный; сшарающійся чрезъ пропуски досшигнушь своихъ намѣреній. Онѣ селовѣкó пронырливый ...

Российская академия наук, 1822

Полное собрание сочинений: Стихотворения, 1826-1836. Сказки:

... поседелый* Владыка мнения — [Соф<ист>] смелый Могильным голосом приветствовал тебя * умов вождь пронырливый и смелый * Вождь философии пронырливый и смелый * Кипящих мнений вождь6 пронырливый и смелый ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1949

Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения ...

... поседелый 4 Владыка мнения — [Соф<ист>] смелый Могильным голосом приветствовал тебя * Умов вождь пронырливый и смелый Вождь философии пронырливый и смелый * Кипящих мнений вождь 5 пронырливый и смелый ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1995

ВЧК уполномочена сообщить--: 1918 г

ара И вот какой-нибудь пронырливый человечек бежит к опечаленной супруге помещика и предлагает свои услуги по части "выручения из беды", уверяя, клянясь и божась, что имеет ход непосредственно к "одному важному ...

В. К Виноградов, 2004

Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...

Сабадата, а. пронырливый. Сабай, Б, коварсшво, крючокъ; каба„Листика, Савайся, v. m. (рourge) пронырсшвоВаIIIЪ. Саtaleur, m. пронырливый человѣкъ. Саbaliste, m. кабалисшѣ, упражняющійся въ кабалисшикѣ, Саbalistigиe, ...

Christian August Wilhelm von Oldekop, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОНЫРЛИВЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пронырливый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Спецслужбы могут дистанционно управлять смартфонами …

... «Пронырливый Смурф» — это механизм, управляющий микрофоном. «Смурф-следопыт» — механизм геолокации, который позволяет отслеживать ... «Fakty.ua, Okt 15»

Коррупция панацея?

... меняются руководители, но тут вот пронырливый журналист, или олигарх или бизнесмен сдает своего конкурента, или отчетный рейд блюстителей ... «http://ruinformer.com/, Okt 15»

Тест-драйв Audi RS 6 Avant

Тогда вы всё поймете: ловкий, пронырливый хот-хетч RS 3 покажется неприлично тесным и даже тинейджерским; кабриолет RS 5 перейдет в ранг ... «Gq.ru, Sep 15»

5 новых сериалов, которые вы упустили из виду

Пронырливый корреспондент одной газеты начинает копать историю с «злоупотреблением» в одной корпорации, и вдруг обнаруживает целый ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, Feb 15»

Брестский автовокзал оккупировали бомжи

... стоит где-то на минуту зазеваться, как какой-нибудь особо пронырливый товарищ успевает прошмыгнуть в дверь и устроиться на ночлег за киоском ... «Вечерний Брест, Jan 15»

В прокате «Робокоп» -- ремейк фильма Пола Верховена, снятый …

У нее есть преданный журналист (Сэмюэль Л. Джексон, ведущий местных «Вестей недели»), пронырливый маркетолог (Джей Барушель, звезда ... «Газета.Ru, Feb 14»

Александр Невзоров: "У меня нет никакого оптимистического …

... совершенно остроумный, хитрый, пронырливый человек. К тому же чудовищный бабник. Весельчак и интеллектуал. Его демонизм и значение сильно ... «ИА "Атмосфера", Okt 13»

Пронырливый «умник»

Это только на первый взгляд кажется, что в российских условиях Smart — не более чем европеизированная экзотика. Обитателю многомиллионного ... «Московский комсомолец, Sep 13»

О чем предупреждал генерал Николай Михневич

Пронырливый Осип пытается увильнуть, понимая, что получит два раза по лбу: за наглость — от хозяина гостиницы и за невыполнение приказа — от ... «Во славу Родины, Jan 12»

Игры: долгожданный сиквел Persona 4!

Прошло два месяца после событий Persona 4. Пронырливый медвежонок Тедди устроил подпольный турнир, на который созвал всех своих добрых ... «Анимемага, Sep 11»