10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОТУХНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
протухнуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
протухнуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Протряхнуть, ел (voll.), f. unt. Протряхивать, ся. Протурить, v. a. (voll.) forttreiben , fortjagen. Il роту хан i е, s. п. bai ¡Bcrfaulen (ber Eier, ffîét). Протухать, протухнуть, v. и. (von äiern, Ri» fdjen :) vertäuten . abfteben. Протухлый, ая, ос, adj.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Словарь синонимов русского языка
ПОРТИТЬСЯ/ИСПОРТИТЬСЯ, протухать/протухнуть, тухнуть/ протухнуть, раза, сов. пропахнуть. Становиться/стать несвежим и приобретать/приобрести специфический неприятный запах (о продуктах питания, кушаньях).
Коллектив авторов, Людмила Бабенко, 2014
3
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 368
И.1ЛЭНДИРМЭК глаг. давать, дать тухнуть, протухнуть. И /ЛЭН МЭ сущ. от глаг. щлан- мак. И.)ЛЭНМЭК глаг. 1. протухать, тухнуть, протухнуть (становиться, стать тухлым). Эт щланиб мясо протухло; 2. пахнуть, издавать запах.
Пока состав добирался до Петрограда, яйца успели протухнуть,и писатели наотрез отказались их брать. Появился «старичокв потертой военной тужурке» и попросил отдатьему эти яйца:«Я буду кокать их, кокатьи кокать, иавось ...
рискует протухнуть. Котов секунду-другую сидел без движения, затем резко поднялся и выскочил из кабинета, шарахнув дверью. — Обиделся скотопромышленник, — пожал плечами Ваня, — а чего обижаться? Что хотел, то и ...
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 373
ПРОТОРЯЕМЫЙ, -ая, -ое, -ые; страд, наст. Синт.:а, 6, в — в глаг. знач. Субстанти в.ц не употр. ПРОТУХАТЬ, протуха'|ют, протуха|л; несов. к протухнуть (см.) I. ПРОТУХАЮЩИЙ, ая, ее, -ие; действ, наст. С и н т.: а, б, в — в глаг. знач.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 69
Ср. протухать. протушить кул. протушкувати, -кую, -куеш. протыкание протикання, простром- лювання; прокблювання. Ср. протыкать. протыкать разг. попротикати. протыкать, проткнуть протикати, проткнути и мног. попротикати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 56
Ср. протухать. протушить ку л. протушкувати, -кую, -куеш. протыкание протикання, прострбмлювання; прокблювання. Ср. протыкать. протыкать разг. попротикати. протыкать, проткнут), протикати, проткнутн и мног. попротикати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Марий мутер - Том 9 - Страница 233
А. Айзенворт. — Хорошо, если дождевые черви не протухли. 3. созревать, созреть (о почве). Эше- ат почеш кодат гын, мланде шопен ок шу, шереш удымд дене иктак лиеш. Тугай мландеш уржам удд веле, пеш начар шочеш.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
10
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 195
протрезвиться. протрезвиться см. протрезвляться. протрезвляться, протрезвиться §е1 / Ьесоте зоЬег; зоЬег йо\уп. протухать, протухнуть (о пище) §о Ьай. протухнуть см. протухать. протухший (о пище) Ьай; (о мясе, рыбе) 1аш1ей.
Ирина Сергеевна Кузьмина, Мария Михайловна Неусихина, Рона Авраамовна Яковлева, 1969
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОТУХНУТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
протухнуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Переуниверсал или недокроссовер? Тест нового Volvo V60 …
... пока найдешь нужную букву, пока до нее прокрутишь, пока ошибешься и найдешь backspace — новости успеют протухнуть, прогноз погоды устареть, ... «66.ru, Okt 15»
Ряд волшебных изменений
... слышала это из их собственных злодейских уст, - что шпионы подмешивали в сливочное масло толченое стекло и нарочно давали протухнуть яйцам. «Грани.Ру, Aug 15»
Стоит ли выкидывать?
... вообще не портящиеся текстуры. в помаде единственное что может протухнуть,это отдушка,и это не значит что самой помаде конец пришел. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
Как солить скумбрию в домашних условиях: секреты …
... что при высокой температуре рыба может протухнуть. Поэтому после засолки ее убирают в прохладное место. В условиях города – в холодильник, ... «Женский клуб, Aug 14»
Лечить нельзя использовать
Десятки тысяч флаконов с дорогостоящим иммунным препаратом могут протухнуть в медицинском центре имени Алмазова. В течение года коробки с ... «Фонтанка.Ру, Mai 14»
Каким был в реальности «Волк с Уолл-стрит»
И хотя этот продукт может «протухнуть» так же, как мясо и рыба, прибыль он, кажется, приносит неплохую. В этом году доход, полученный Stratton от ... «Красное знамя, Feb 14»
Уральские депутаты хотят закрыть школьные столовые
Пока салаты дойдут до потребителя, они могут сто раз протухнуть", - читаем на городских форумах. Общественность выдвинула встречные ... «NewsProm.Ru, Jan 14»
Язь против еды
Прогуляется по местному рынку и рискнет попробовать рыбу прахок, которая должна протухнуть, прежде чем ее можно будет есть. И, наконец, ему ... «Телеканала Россия, Dez 13»
База в Бирюлево: антисанитария и огромные убытки
Впрочем, по мнению экспертов, даже после закрытия базы, на которой могут протухнуть тонны овощей, антисанитарии не будет так много, как в ... «FinRussia, Okt 13»
Почему на самом деле не киснет магазинное молоко
В результате молоко «тухнет», но не «киснет». Но производители тут не при чем. Кстати, обычное пастеризованное молоко может «протухнуть» уже в ... «Город-812, Nov 12»
