Bedeutung von "раскашляться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАСКАШЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

раскашляться  [raskashlyatʹsya]

WAS BEDEUTET РАСКАШЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von раскашляться im Wörterbuch Russisch

Rasskashlyatsya, sage ich, du issest; Soja. Beginnen Sie hart zu husten. Der Patient hustete. || unvollkommene Art von Husten, ich fürchte, du bist.

РАСКАШЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; сое. Начать сильно кашлять. Больной раскашлялся. || несовершенный вид раскашливаться, -аюсь, -аешься.

ÜBERSETZUNG VON РАСКАШЛЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von раскашляться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von раскашляться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «раскашляться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有一阵咳嗽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tener un acceso de tos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: have a fit of coughing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाँसी की एक फिट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لديهم نوبة من السعال
• Russisch: раскашляться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tem um acesso de tosse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাশির মুর্র্ছায় পড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avoir une quinte de toux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mempunyai patut batuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: einen Hustenanfall
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 咳のフィット感を持っている
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기침 의 발작 이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: duwe Pas saka watuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có một cơn ho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருமல் ஒரு பொருந்தும்படிச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोकला एक तंदुरुस्त आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öksürük krizi geçiriyordu var
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: avere un accesso di tosse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mają dopasowanie kaszel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: раскашлялся
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: au un acces de tuse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έχουν μια τακτοποίηση του βήχα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n hoesbui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: har ett anfall av hosta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: har et hosteanfall

10 BÜCHER, DIE MIT «РАСКАШЛЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von раскашляться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit раскашляться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Введение в когнитивную лингвистику: учеб. пособие - Страница 120

Влажная волна густого едкого тумана, хлынув ему в рот, заставила его раскашляться. Низко нагибаясь, чтобы различить дорогу, Сердюков перебежал на плотину и быстрыми шагами пошёл вверх. Туман садился ему на лицо, ...

Валентина Авраамовна Маслова, 2004

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

РдгЯЯ/НЛИВаться, раскашляться, кашлять припадкомъ, стать вдругъ сильно кашлять, закашляться. Она все кг ночи раскашливается. Поперхнулся, и такъ раскашлялся, чтодол- женъ быль выдти. Пышь весь городъ раскашлялся.

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 51

РАСКАШЛЯТЬСЯ, раскашляюсь, раскашляешься, сов. (к раскашливаться). Начать сильно, без удержу кашлять. И тут, совсем утомлена, в слезах раскашлялась она. Пушкин. РАСКАЯНИЕ, раскаяния, .ми. нет, ср. Действие и ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 102

-ться1 раскашивать*, -иваю, -иваешь пЫоА-.А- раскосить2 (луг сообща) 1оШ. зро!ебпё Ьо- раскашиваться1 (постепенно, к вечеру) ы,;11. (];|\ :1 1 ее п. гаЫга1 ее Ни Козеп! раскашливаться, -иваюсь, -иваешься пейс*. /. раскашляться ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

П-Й - Страница 61

РАСКАШЛИВАТЬСЯ, раскашляться, кашлять при- палкомъ, стать вдругь сильно кашлять, закашляться. Она все к» ночи раскашливается. Поперхнулся, и так» раскашлялся, что должен» был» выдти. Нынгъ весь город» раскашлялся ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Олеся; На переломе; Поединок; Яма; Рассказы - Страница 495

ла его раскашляться. Низко нагибаясь, чтобы различить дорогу, Сердюков перебежал плотину и быстрыми шагами пошел вверх. Туман садился ему на лицо, смачивал усы и ресницы, чувствовался на губах, но с каждым шагом ...

Александр Иванович Куприн, 2003

Звездочка:

Тереза подошла к однокласснику, взяла предложенную имсигарету, затянулась и даже смогла удержаться от того, чтобы не раскашляться. — Как дела? Тытеперь официально псих, да?—спросил Микке. — Не знаю. Наверное, да.

Линдквист Й.А., 2014

Волкодав. Истовик-Камень

И она исчерпывает своё движение, устремляясь в трубку, уходящую вверх!.. Он помолчал,успокаивая дыхание, чтобыне раскашляться. — Но когда вода утихомиривается, пружина превозмогает её неподвижный напор, идверца ...

Семенова М., 2013

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 394

к. раскашляться. РАСКА'ШЛЯТЬСЯ сое.— бик нык йеткерэ башлау, туктаусыз ютэлли башлау; туктаусыз йеткерену; больной раскашлялся — авыру туктаусыз ютэлли башлады. РАСКА'ЯНИЕ ср. мн. нет — укену, уке- неч; тэубэ, ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

Раскашляться от дыма. □ ИМ: кашлять + про-){*один раз}= про-кашлять!, (что). Разг. Кашляя, очистить горло от чего-то. Прокашлять мокроту. кашлять + от-ива-{*конец)= от-кашл-ива-ть, Кашляя, выталкивать из горла, ...

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСКАШЛЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff раскашляться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Индия к приезду Обамы разгонит всех коров

Оттого чистота воздуха, мягко говоря, не высокая, так что американский лидер может почувствовать недомогание и даже раскашляться. Чтобы этого не ... «Российская Газета, Jan 15»