Lade App herunter
educalingo
роль

Bedeutung von "роль" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON РОЛЬ AUF RUSSISCH

[rolʹ]


WAS BEDEUTET РОЛЬ AUF RUSSISCH

Die Rolle von

▪: Nachname ▪ Rolle, Franco ...

Definition von роль im Wörterbuch Russisch

ROL1, -und, viele. -und, -y, g. 1. Das künstlerische Bild, das der Dramatiker im Stück, im Drehbuch und im Theaterstück des Schauspielers geschaffen hat. Tragische, komische Rollen. Die Rolle von Hamlet. Spielen (spielen). Khlestakova, Spielen Sie die Rolle eines Wohltäters. Die Hauptrolle (auch eine beherrschende Stellung angenommen). Auf zweite Rollen soll (auf Nebenrollen auch auf eine untergeordnete, abhängige Position übertragen werden). Geben Sie die Rolle ein (lernen Sie auch, einige Verhaltensweisen zu meistern). Verlassen Sie die Rolle (verzichten Sie auch auf die gewählte Verhaltenslinie). 2. trans. Jemandes Qualität, normalerweise unbeständig, manifestierte sich äußerlich. Eine Rolle ertragen (sich nicht von der gewählten Linie des Verhaltens zurückziehen). Rollen haben sich verändert (die Beziehung zwischen Menschen, das Verhältnis ihrer Kräfte verändert). Tausche Rollen mit jemandem aus (bewegte sich auch über die Situation, wenn man in wechselseitigen Beziehungen, Beziehungen den Platz eines anderen einnahm). 3. Die Gesamtheit der Nachbildungen eines Charakters im Stück, des Films. Die Rolle lehren 4. Geschlecht, Charakter und Grad der Beteiligung von jemandem an etwas Die Rolle der Persönlichkeit in der Geschichte. In der Rolle eines Menschen die Präposition aus der Gattung. usw. - als jemand, irgendetwas wie jemand, irgendetwas. Handeln Sie als Berater. Spielen Sie die Rolle von wer oder. was - 1) benehmen sich wie jemand, als jemand, benehmen sich in irgendeiner Weise. Um die Rolle des Führers zu spielen. Um eine führende Rolle in der Mannschaft zu spielen; 2) einen Unterschied machen. So eine Kleinigkeit spielt keine Rolle. || Adjektivrolle, -th, -th (auf 1 Wert in einigen Kombinationen und auf 3 Wert; speziell). Rollenspiel (mit der Verteilung der Rollen zwischen den Teilnehmern) ROOL2, -y, m. Das Gleiche wie das. || Adjektivrolle, -yah, -be und roll, -th, -ye.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE РОЛЬ

акрополь · алкоголь · антресоль · аэрозоль · бандероль · бемоль · боль · буссоль · вакуоль · вдоволь · вдоль · взаимоконтроль · водополь · выхухоль · гастроль · глаголь · гоголь · голь · гоноболь · готоль-моголь

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЛЬ

рол · ролевой · ролик · ролики · роликобежец · роликобежный · роликовый · роликоподшипник · роликоподшипниковый · роллер · рольганг · ролька · рольмопс · рольная · рольный · рольня · рольщик · ром · роман · романеска

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE РОЛЬ

гранитоль · деколь · доколь · дотоль · желтофиоль · жирандоль · исподволь · канифоль · каприфоль · карамболь · коль · консоль · контроль · король · кроль · куколь · кухоль · лакфиоль · мирандоль · мозоль

Synonyme und Antonyme von роль auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЛЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

роль ·

Übersetzung von роль auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON РОЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von роль auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von роль auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «роль» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

角色
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

papel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

role
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूमिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دور
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

роль
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

papel
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর ভূমিকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rôle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peranan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rolle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

役割
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역할
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Peran saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vai trò
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பங்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूमिका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rol
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роль
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rolle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von роль

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЛЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von роль
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «роль».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe роль auf Russisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «РОЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von роль in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit роль im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Нумерология для начинающих: роль чисел в нашей жизни : ...
Книга предназначена для новичков в области нумерологии и всех тех, кто уже знаком с этой наукой
Ширли Б. Лоуренс, 2011
2
Роль: пьеса
РОЛЬ Великая история в двух действияхДействующиелица: Грейс Келли Принц РеньеПринцАльберт, Принцесса Стефания, Принцесса Диана Макс, директор цирка Мечты Грейс вдетстве Настоятельница Филадельфийской ...
Грег Гамильтон, 2015
3
Роль высшего сестринского образования в совершенствовании ...
«Роль высшего сестринского образования в совершенствовании деятельности медицинских сестер» Россия, г. Якутск, Северо-Восточный федеральный университет имени М.К.Аммосова, 2013 ОРГАНИЗАЦИЯ СЕСТРИНСКОЙ ...
Дьячковский, Н.С., 2013
4
Сущность исторического процесса и роль личности в истории
Задачей второй части было опредѣлить роль личности въ культурномъ процессѣ исторіи, т.-е. въ тѣхъ перемѣнахъ, которыя происходятъ въ формахъ матеріальнаго, духовнаго и общественнаго быта народовъ *). Конечно, намъ ...
Н. Кареев, 2013
5
Внушение и его роль в общественной жизни - Страница 23
В.М. Бехтерев. Такимъ образомъ, какъ приказаніе, такъ и примѣръ дѣйствуютъ въ однихъ случаяхъ путемъ убѣжденія, въ другихъ случаяхъ путемъ внушенія; чаще же всего они дѣйствуютъ одновременно и какъ убѣжденіе, и какъ ...
В.М. Бехтерев, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff роль im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Скончалась индийская актриса Манорама, сыгравшая роль тети …
В возрасте 78 лет скончалась индийская актриса Манорама, сыгравшая роль тети Зиты и Гиты, сообщает NDTV. Причина смерти актрисы — остановка ... «Коммерсантъ, Okt 15»
2
Вера Васильева: трудная роль - лучший подарок к 90-летию
По словам именинницы, ее сегодняшняя роль – лучший подарок. "Роль большая и трудная. Играю на каблуках, туфли меняю, переодеваюсь по ходу ... «Вести.Ru, Sep 15»
3
Хью Джекман считает Тома Харди лучшим актером на роль
Кстати, Харди может появиться на экранах не только в образе культового Росомахи. Говорят, что именно Тому пророчат следующую роль Джеймса ... «Сплетник, Sep 15»
4
Иствуд предложил роль не снимавшейся полвека Дорис Дэй
Клинт Иствуд предложил роль в своем новом фильме актрисе и певице Дорис Дэй. 91-летняя звезда не снималась в кино 47 лет. Об этом сообщает The ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Дженнифер Лоуренс предложили роль русской шпионки
Тогда на режиссерское кресло претендовал Даррен Аронофски. Позже его кандидатуру сменил Дэвид Финчер, который предполагал снять в роли ... «Lenta.ru, Sep 15»
6
Пирс Броснан предложил гея или чернокожего на роль агента 007
RU - Ирландский актер Пирс Броснан полагает, что, возможно, настало время подобрать на роль очередного Джеймса Бонда гомосексуалиста или ... «Интерфакс, Aug 15»
7
Иван Охлобыстин сыграет роль рок-музыканта вместо Ромы Зверя
Известный российский актер Иван Охлобыстин снимется в новом фильме киностудии "Ленфильм". Он сыграет роль рок-музыканта в кинокартине ... «NEWSru.com, Aug 15»
8
Звезда «Хранителя времени» стал главным претендентом на …
Студия Marvel сократила список претендентов на роль нового Человека-паука до одного актера, сообщает Slash Film. Супергероя может сыграть Эйса ... «Lenta.ru, Apr 15»
9
Опрос: В Европе не знают о роли Красной Армии в победе над …
Больше половины граждан Франции и Германии, опрошенных известным британским агентством ICM Research, считают, что ключевая роль в ... «Взгляд, Apr 15»
10
Кержаков исполнит роль удава Каа в спектакле о Маугли
Футболист сборной России Александр Кержаков исполнит роль удава Каа в благотворительном спектакле «Поколение Маугли», который станет ... «Lenta.ru, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Роль [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/rol-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE