Bedeutung von "сдавить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СДАВИТЬ AUF RUSSISCH

сдавить  [sdavitʹ]

WAS BEDEUTET СДАВИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von сдавить im Wörterbuch Russisch

Hingabe, Hand, Hingabe; komprimiert; Soja. jemand-adpo. Drücken, quetschen mit Gewalt. Zerstöre jemanden in der Menge. Drücken Sie Ihre Kehle zusammen. Traurigkeit drückte die Brust. || nicht. quetschen, -you, -you.

СДАВИТЬ, сдавлю, сдавишь; сдавленный; сое. кого-адпо. Давя, сжать с силой. Сдавить кого-нибудь в толпе. Сдавить горло. Тоска сдавила грудь . || несое. сдавливать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON СДАВИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сдавить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сдавить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сдавить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apretón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: squeeze
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निचोड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضغط
• Russisch: сдавить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aperto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লুৎফর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compression
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Squeeze
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: quetschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スクイーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 압착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: remet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெருக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिरडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıkmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spremere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyciskać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: здавити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stoarce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφίξιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: squeeze
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klämma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klem

10 BÜCHER, DIE MIT «СДАВИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сдавить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сдавить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 416

стиснуть. Несов.: сжимать, сдавливать, стискивать. Плотно прилегая, окружая, крепко обхватывая, произвести давление на что-л. Слова сдавить и в особенности стиснуть указывают, .что действие производится с большей силой.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ПЬА р^пиГ I, пр ицц фш- р»ришшцшЬ АЬрЬшр1(пир , цпцр, иррцшЬ флг Ьш СДАВИТЬ, авлю', а'вишь, Цшш. сдавливать рш1р! КОГО-ЧТО. ЁЬ^Ь^ СцЛч, <ш«/ шац, иЬцЯЬ^ Ее 8 ТОЛПе СДаВИЛИ ЬршЬ &ча'01 ЬЬ ршцйгчр^шЬ 1/А^> ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

"Могу!": Роман. В 2-х ч - Страница 58

Стоял и чувствовал, что хочет, очень хочет, нестерпимо хочет сжать ладони еще крепче, еще сильнее. Совсем сдавить пичужку, так сдавить, чтобы... Чтобы — что? Он не знал ни слова «сладострастие», ни самого сладострастия, ...

Николай Владимирович Нароков, 1991

Вторая жизнь Эми Арчер:

Мисс Клэптон вызвала нас с Эми, поставила перед классом, дала мне яйцо и велела сдавить изо всех сил над миской. Даже я знала, что оно раздавится. Да все знали! Но все равно я вздрогнула, когда оно треснуло. Пальцы были ...

Пэйтмэн Р., 2014

Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 303

Melel/o» ein fruchttragender Baum, Obstbaum. плодоносцое , пл одовое дерево. #Pis-etw» о: ne» zusarnmendrüclcen, zusammenpressen. _ сдавить‚сжат' ь. zusammendrücken oder zusammvnpressen lassen. вельть сдавить или ...

Исаак Якоб Шмидт, 1835

Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 576

Почувствовать жалость и простить, помочь из чувства сострадания. СЖАТЬ1, сожму, сожмёшь; сов. 1. что. Сдавить и тем самым заставить уменьшиться в объёме. С. кипу газет прессом. 2. кого-что. Охватив, сдавить, стиснуть.

без автора, 2007

Об искусствѣ и художниках: размышленія оцhельника, ...

'То дьешся nbcllonbllie Bb Живыхь, веседыхъ звуКахъ, и увдеКаясь иди upoстыми, ясными, иди иногда Красивыми созвучйями Bb несчетные, пдьнитедьные передивы гармонйи, сдавить Бога, подобно ‚КаКъ Abmvl депечуть ...

Людвиг Тиэкк, ‎Wilhelm Heinrich Wackenroder, 1826

Школа "Здоровый позвоночник": Истинная причина боли в спине

Почему так? Нас ждет первый сюрприз: направление, в котором выпадет грыжа, может быть различным, и если это не задняя часть диска, вблизи которой находятся корешки, она никак не сможет их сдавить. Иногда грыжи даже ...

Евгений Черепанов, 2011

Русско-румынский словарь - Страница 783

сдавлНенный 1. прич. от сдавить; 2. прил. !паЬи$Н; — гблос убсе / 1пй- ЬизКа; — ивать несов. см. сдавить. сдать сов. 1. (передать) а ргейа VI, а Ая VI; — работу а ргейа 1исгагеа; — в багаж а с1п 1а Ьа^]; 2. (внаём) а 1псЫп'а VI, а йа ...

Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 422

2 — 4, 6 — 10 СДАВИТЬ, сдавлю, сдав|ят, сдави1 л; сов., перех. (несов. сдавливать) 1. что, также чем «[Глеб] схватил ее руки и сдавил их так, что затрещали косточки». Гладков. Цемент. «Горло сдавят грязной веревкой., да в ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СДАВИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сдавить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Армейская аптечка: способы оказания первой медицинской …

Благодаря такому элементу можно перетянуть и сдавить все ткани, включая кровеносные сосуды. Кровоостанавливающий жгут используют в качестве ... «Новости Красноармейска и Димитрова, Sep 15»

Как подобрать лыжи для себя

Чтобы определить жесткость, необходимо приложить лыжи внешней стороной друг к другу и сдавить пальцами. Если это получается без особых ... «Football.ua, Sep 15»

Полицейские избили родителей погибших военнослужащих у …

Кроме того, полицейские провоцировали матерей, пытаясь незаметно ударить, сдавить им руки и туловище, а когда родители пытались ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Mai 15»

Все буде добре: рецепт смеси для обертывания для тонкой талии

Если сдавить все тело, то давление будет сильным и можно даже потерять сознание. Смотрите за тем, чтобы давление было минимальным ближе к ... «TV.UA, Apr 15»

Как отрегулировать двери шкафа-купе?

А если изделие произведено в Китае, то в таких моделях вам потребуется сдавить ручку профиля на 3-4 мм посредством сильного сжатия. В целом ... «Узнай Всё, Feb 15»

Советник Рейгана: упасть должен был доллар, а не рубль

... и авторитарные кланы, которые держат его за потешного президента, дружеской рукой пытаются дотянуться до Москвы, чтобы сдавить ее дыхание. ««Брянские новости», Dez 14»

Муассанит – синтетический имитатор бриллианта

... выстроиться в стройные ряды кристаллической решётки, их нужно основательно подогреть и хорошенько сдавить. Поэтому в изобилии натуральный ... «Узнай Всё, Nov 14»

Взять и пересадить!

В диафрагме образовалась дыра, через нее почка и грыжа проникли в грудную полость. Образовался большой «мешок», который мог сдавить легкое. «Правда Севера, Okt 14»

Кого-нибудь сдавливают и причиняют боль мужчины, обнимая?

ой блин, я такая же. тоже хочется сдавить так сильно-сильно тех, кого ... хахаха, у меня похожая проблема, так сдавит обнимая что кажется ребра и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

Нефть, уголь? Забудьте! Через 50 лет нашей опорой станет …

... с алмазными наковальнями (это такие миниатюрные прессы шириной в карандашный грифель), нагреть до 200–300 градусов, сдавить до двух тысяч ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Dez 13»