Bedeutung von "щеголеватый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЩЕГОЛЕВАТЫЙ AUF RUSSISCH

щеголеватый  [shchegolevatyy]

WAS BEDEUTET ЩЕГОЛЕВАТЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von щеголеватый im Wörterbuch Russisch

Eingeklemmt, th, th; -at. 1. Intelligent, schlau. Vergoldeter Anzug. Sie ist in Kleidung gekleidet. 2. Mit einem Dandy gekleidet; Färbung. Ein fröhlicher junger Mann. Ein fröhliches Aussehen. || das Substantiv ist ein Dandy, -y, g.

ЩЕГОЛЕВАТЫЙ, -ая, -ое; -ат. 1. Нарядный, франтовской. Щеголеватый костюм. Щеголевато одет. 2. Со щегольством одетый; красующийся. Щеголеватый молодой человек. Щеголеватый вид. || существительное щеголеватость, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ЩЕГОЛЕВАТЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von щеголеватый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von щеголеватый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «щеголеватый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 短小精悍的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apuesto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dapper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यवसायिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنيق
• Russisch: щеголеватый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: elegante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সপ্রতিভ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pimpant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rapi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gepflegt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 粋な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 날씬한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dapper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đoan trang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடுப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिसायला चलाख व नीटनेटका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: azzimato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: elegancki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чепуристий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spilcuit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομψός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dapper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dapper
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dapper

10 BÜCHER, DIE MIT «ЩЕГОЛЕВАТЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von щеголеватый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit щеголеватый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Мертвое озеро

воскликнул щеголеватый господин. Девушка придвинулась слегка. Опять раздались звуки, полные гармонии, и удивительно, как были они выразительны в утреннем воздухе, посреди величественной тишины мрачной природы!

Авдотья Панаева, 1851

Современник: литературныфи и политический журнал

Ну, прости меня, я виноватъ; я теперь только понялъ, чтó я сдѣлалъ; даю тебѣ честное и благородное слово, никогда ничего подобнаго не сдѣлаю, съ жаромъ говорилъ щеголеватый ГОСПОдинъ, Дѣвушка, тяжело вздохнувъ, ...

Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1851

Галерная гавань

спросил щеголеватый господин, устремив на Таню внимательный и долгий взгляд, который, казалось, хотел проникнуть в самую глубину ее сердца. О таких взглядах Таня не имела никакого понятия, и потому ей стало както ...

Иван Панаев, 1840

Очерки из петербургской жизни

спросил щеголеватый господин, устремив на Таню внимательный и долгий взгляд, который, казалось, хотел проникнуть в самую глубину ее сердца. О таких взглядах Таня не имела никакого понятия, и потому ей стало както ...

Иван Панаев, 1840

Собрание сочинений в семи томах: Мертвое озеро, 2-3 том и ...

Люба! — воскликнул растроганным голосом щеголеватый господин. Девушка повернула голову и улыбнулась. Певец стоял на коленях и, сложив руки на груди, сказал: — Если ты меня не простишь, я простою целый день так, ...

Константин Дмитриевич Бальмонт, ‎Константин Дмитриевич Бальмонт, ‎Николай Алексеевич Некрасов, 2010

Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах: ...

смеясь, отвечал щеголеватый господин. Девушка что-то положила себе в рот и пронзительно свистнула. Щеголеватый господин зажал уши, а лошадь заржала. — Это что? — спросил щеголеватый господин. Девушка указала ему ...

Николай Алексеевич Некрасов, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1985

Полное собрание сочинений и писем: Мертвое озеро

Ей шестнад... двадцать, сорок, — громко засмеясь, проговорила худощавая цыганка, перешептываясь с своей подругой, которая грозила ей. Щеголеватый господин обидчиво сказал: — Ну, хорошо, хорошо... я все разузнаю об вас.

Николай Алексеевич Некрасов, 1948

Sobranie sochineniĭ - Том 8 - Страница 374

Ей шестнад... двадцать, сорок, — громко засмеясь, проговорила худощавая цыганка, перешептываясь с своей подругой, которая грозила ей. Щеголеватый господин обидчиво сказал: — Ну, хорошо, хорошо... я все разузнаю об вас.

Nikolaĭ Alekseevich Nekrasov, 1948

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1026

адимирович Виноградов. тонко насмехается Тредьяковский над славян- щизнами Ломоносова, как важно советует он ему перенимать легкость и щеголеватость речений изрядной компании*. Ж\ 33 см. 1.3. Фаддей Венед ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Петербург в русском очерке 19-го века - Страница 188

И с этим словом он наклонился и вошел в калитку дома. На крыльце встретила его несколько встревоженная и удивленная старушка, сзади которой стояла дочь. — Извините, что я вас беспокою, — начал щеголеватый господин, ...

М. В. Отрадин, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЩЕГОЛЕВАТЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff щеголеватый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мои наблюдения за горихвосткой

Он очень привлекательный, даже щеголеватый в отличие от самочки с её рыжим хвостиком и буровато-серым оперением. Во второй декаде мая я ... «Алтайская правда, Okt 15»

Братья по-разному

Какими, собственно, близнецы и были: Реджи – щеголеватый, желавший выйти из тени и активно пытавшийся легализовать их с братом "бизнес"; ... «informburo.kz, Okt 15»

Стильные образы с мужской обувью

Если ваша обувь выполнена из цельной кожи, ограничений по сочетанию материалов и стилей у вас нет – вы можете дополнить ими как щеголеватый ... «WMJ.ru, Sep 15»

На челябинском Арбате в отделах дорогого магазина открылась …

Щеголеватый «Покровский пассаж» на Кировке сменил формат. Вместо бутиков модной одежды здесь открылась столовая. Впрочем, на столовки в их ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Джакомо Казанова: "Я любил женщин до безумия"

Смазливый и щеголеватый Казанова, под покровительством сенаторов и кардиналов, пытается сделать карьеру церковного юриста, однако это ему ... «Fakty.ua, Apr 15»

Если повезет, самарцам простят 300 млн рублей коммунальных …

При этом Борисов вел себя с достоинством и отвечал на каждый вопрос судьи, не только сохраняя военную выправку, но и демонстрируя щеголеватый ... «Самарские известия, Jan 15»

Почему костюм — это величайшее британское изобретение

Я заметил, что он был одет в более щеголеватый, чем обычно, однобортный костюм: облегающий, но не узкий, модный, но не кричащий. Цвет костюма ... «inoСМИ.Ru, Okt 14»

Северное сияние

Поначалу кажется, что убери все эти декорации — и ничего не останется, карета превратится в тыкву, а щеголеватый певец в золоте — в простого ... «Звуки.ру, Mai 14»

«Все проходит, да не все забывается»

... князь Мышкин в классическом фильме И.А. Пырьева «Идиот», щеголеватый поручик Ржевский в «Гусарской балладе» Эльдара Рязанова, страдалец ... «Новая газета, Dez 13»

На 86-м году жизни скончался актер Юрий Яковлев

... князь Мышкин в классическом фильме И.А. Пырьева «Идиот», щеголеватый поручик Ржевский в «Гусарской балладе» Эльдара Рязанова, страдалец ... «Новая газета, Nov 13»