Bedeutung von "шлях" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ШЛЯХ AUF RUSSISCH

шлях  [shlyakh]

WAS BEDEUTET ШЛЯХ AUF RUSSISCH

Shlyakh

Шлях

Shlyakh - in der Ukraine und im Süden Russlands XVI-XVII Jahrhundert, eine Steppe in der Nähe der südlichen Grenzen, sowie eine große Auffahrt, eine Autobahn. In alten Zeiten nannten sie die Steppenstraßen, nach denen Steppenomaden ihre Überfälle auf slawische Siedlungen machten. Spielte im alten Russland eine große historische Rolle in den politischen, militärischen und handelsbezogenen Aspekten. Diese alten Wege wurden von asiatischen Nomadenstämmen nach Rußland verlegt, angefangen von Petschenegen, Chasaren und Polowesen. Der älteste Hut oder Tatar "Sakma" ist der sogenannte "Konchakov Shliakh", zurück im XIX ...

Шлях  — на Украине и на юге России XVI—XVII веков степная дорога около южных границ, также большая наезженная дорога, тракт. В старину шляхами называли степные дороги, по которым степные кочевники совершали свои набеги на славянские поселения. Играли в древней Руси огромную историческую роль в политическом, военном и торговом аспектах. По этим старинным путям двигались на Русь азиатские кочевые племена, начиная с печенегов, хазар и половцев. Самым старинным шляхом или по-татарски «сакмой» является так называемый «Кончаков шлях», ещё в XIX...

Definition von шлях im Wörterbuch Russisch

SHIELDS, -a, über die Straße, auf der Straße, mm. In der Ukraine und im Süden von Russland: die Straße, die Art und Weise. Chumatsky Hüte.

ШЛЯХ, -а, о шляхе, на шляху, мм. -и, -6в и -и, -ов, м. На Украине и на юге России: наезженная дорога, путь. Чумацкие шляхи.

ÜBERSETZUNG VON ШЛЯХ

Erfahre, wie die Übersetzung von шлях auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von шлях auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шлях» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 办法
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: camino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Way
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रास्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطريق
• Russisch: шлях
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maneira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: manière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Way
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウェイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방법
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Way
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मार्ग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: droga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шлях
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mod
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρόπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Way
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Way

2 BÜCHER, DIE MIT «ШЛЯХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шлях in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шлях im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Шлях меча

Клинок, вдумливий, як людина. Людина, небезпечна, як клинок. Вони поруч, навіть разом, проте не чують один одного. І лише пройшовши ...

Генри Олди, 2013

Шлях на Київ: роман - Страница 406

Під Києвом Денікін. Шлях на північ відрізаний. Лишається єдиний шлях для відходу — шлях на Коростень. Але ми не можемо цим шляхом просувати поїзди. Шлях забитий. З Києва до Гомеля можна пройти по дахах вагонів. Вагони ...

Семен Скляренко, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШЛЯХ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шлях im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Занасыпский Шлях в дыму

16 октября около 15:30 в Кременчуге на ул. Занасыпский Шлях из-за пожара практически отсутствовала видимость на дороге. Об этом "Телеграфу" ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Okt 15»

Сусанинский шлях России

Когда-то, во времена СССР, в Крыму — в том самом Перевальном, где в марте прошлого года российские оккупанты блокировали украинскую 36-ю ... «День, Sep 15»

Криворожане дождались ремонта дороги на ЮГОК: «Чумацький …

"Чумацький шлях" за полтора месяца из самой "убитой" дороги Кривого Рога превратился в настоящий автобан. Как стало известно 0564 на месте ... «Новости Кривого Рога, Aug 15»

Джамала презентовала новую песню "Шлях додому"

Папа и бабушка рассказывали мне о сложном возвращении крымских татар на Родину. И песня "Шлях додому" ("Artıñnı Unutma") ― это продолжение ... «Главред, Mai 15»

В Бресте открылся международный фестиваль особых театров …

Организаторами «Непратаптанага шляху» выступают брестские областной и городской исполкомы, а также областное молодежное общественное ... «Белорусские новости, Mai 15»

В Минске прошел "Чернобыльский шлях"

Сегодня участники "Чернобыльского шляха" традиционно собрались возле кинотеатра "Октябрь", затем по улице Сурганова колонной прошли к церкви ... «TUT.BY, Apr 15»

«Чернобыльский шлях»: Нет - российской ядерной угрозе (Видео)

Традиционный «Чернобыльский шлях» разрешен столичными властями, но по их инициативе в этом году пройдет с некоторыми изменениями. «Хартия'97, Apr 15»

«Чернобыльский шлях-2015»: есть задержанные

На совместной странице правозащитных организаций «Белорусский Хельсинкский комитет» и «Весна» в twitter, в частности, сообщается о ... «Белорусские новости, Apr 15»

«Чернобыльский шлях». Почему белорусы перестали ходить на …

С каждым годом на «Чернобыльский шлях», как впрочем и на другие организуемые демократической оппозицией акции, приходит все меньше и ... «Белорусские новости, Apr 15»

«Чернобыльский шлях» - 26 апреля в 14:00

Сегодня состоялась пресс-конференция, посвященная проведению «Чернобыльского шляха», который должен состояться в грядущее воскресенье, 26 ... «Хартия'97, Apr 15»