Bedeutung von "смирненький" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СМИРНЕНЬКИЙ AUF RUSSISCH

смирненький  [smirnenʹkiy]

WAS BEDEUTET СМИРНЕНЬКИЙ AUF RUSSISCH

Definition von смирненький im Wörterbuch Russisch

SMIRNENKY Adjektiv umgangssprachlich 1) siehe die Sanftmut. 2) sehen Sie die Sanftmut.

СМИРНЕНЬКИЙ прилагательное разговорное 1) см. смирный. 2) см. смирный.

ÜBERSETZUNG VON СМИРНЕНЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von смирненький auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von смирненький auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «смирненький» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 温顺的猫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gato domesticado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tame cat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वश में बिल्ली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القط ترويض
• Russisch: смирненький
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gato manso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গৃহপালিত বিড়াল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: apprivoisé chat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kucing jinak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zahme Katze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 飼いならされた猫
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 길 고양이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kucing tame
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mèo thuần hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாசகத்துடன் பூனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताब्यात ठेवू मांजर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uysal kedi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gatto addomesticato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oswojony kot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тихенький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cat îmblânzi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ήμερο γάτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mak kat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tam katt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tam katt

10 BÜCHER, DIE MIT «СМИРНЕНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von смирненький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit смирненький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 405

Приел, до смирненький. Сид1в Ногу- тик з красними крилъцями. Глянула Лисичка та й слин- ку ковтав, ПХдХйшла смирненько, хусткою махав (Фр., XIII, 1954, 259); Ти тыьки те й робив, що вправненъко, смирненько за хазяйсъким ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 390

... не ладану, а япдок дешевого ял1вцю (Н.-Лев.)]. смирненький уменъш., ласк. разг. смирненький [А Катря сього вечора да така ласкава була й весела 1 смирненька така, що я такою п зроду не бачила (Вовч.)]. смирненько нар. ласк.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 391

... гам!внйй; ~ая рубашка гам|'вна сорочка. смирить см. смирять. смириться см. смиряться. смирна уст. смирна. Смирна геогр. ист. См!рна. смирненький ласк, смирненький. смирненько нареч. ласк, смирненько. смирнеть ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 318

Смирна геогр. ист. См!рна. смирненький ласк, смирненький. смирненько нареч. ласк, смирненько. смирнеть разг. смирнгги; (становиться смирнее — обычно) смирш'шати. смирнёхонький ласк, смирнёсенький. смирнёхонько нареч.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 452

Даст. емйрна, -ы /Ый. тугЬа, уоппа ргузиуйсе, зтугпа, 1;:нП(11и Смйрпп, -ы / Зтугпа, пуп! 1гт1г гигесЬу ])г1к! :1\- па риЫт/1 Е0е]>ЬёЬо шшс смирненький (мальчик, конь) ИсЬоийсу, т!гйоиС1су. Какбй я смирненький стал. ^аи^ 8е ге тпе ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 378

смердить, Смердяков-убийца, смердяковский, смертоубийство, "Смерть старца" Л, смерч сметка, смешливо, смиловаться, смиренница, смирнее, смирненький, смирненько смоляно-черный, сморканье, смотрение К, смотрительне ...

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

Сочинения - Том 2 - Страница 345

Anton Semenovich Makarenko. Т о р с к а я: Идите сюда, мне надо с вами поговорить. Садитесь. Воргунов: А это что за персонаж? К л ю к и н: В коммуну просится. Воргунов: Смотрите, какой он смирненький. Ну, чего ты такой ...

Anton Semenovich Makarenko, 1950

Тургеневский сборник: материалы к Полному собранию ...

Нас было четверо (193, 12) старуха Ожогина, Лиза, я и некто Бизьмёнков, мелкий чиновник города О. . ., (193, 12 — 13) смирненький человек. (193, 14) смирненький человечек.* Начато: Нас было пяте<ро> г-жа Ожогина, Лиза, я и ...

Михаил Павлович Алексеев, 1969

Синий Шихан: - Страница 55

Сказки только рассказывали. А я в школе на царя, как на боженьку, молилась и тоненьким голоском подпевала: «Боже, царя храни». Как же бог будет хранить царя, когда он в него из ружьев палит! Значит, бог-то смирненький...

Павел Федоров, 1958

Чудодей: повести и рассказы - Страница 382

... стараясь что-то понять. Это редкий момент. Обычно его невозможно удержать в одном положении. А сейчас он смирненький-смирненький. Его большие глаза внимательны, красные губки открыты, лицо необычайно серьезно.

Владимир Померанцев, 1968

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СМИРНЕНЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff смирненький im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Аморальність – як ще одна з перверзій комунізму

І лише задля того, щоб чоловік був смирненький. Отакою була мораль у будівників комунізму. До речі, при голосуванні за арешт Поліни Жемчужиної – всі ... «Вголос, Aug 11»

Из истории публикации документов царской семьи в 1918–1920 …

По виду тихенький и смирненький, он таил в себе болезненно-острое самолюбие»[6]. Но, пожалуй, наиболее точную характеристику Покровскому, ... «Полит.ру, Mai 07»