WAS BEDEUTET СМИРЯТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «смиряться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von смиряться im Wörterbuch Russisch
ERLEBE das unvollkommene Aussehen 1) a) Sei unterwürfig, folgsam. b) jemandem die Macht zu gehorchen, wird es tun; einreichen. 2) Höre auf zu bestehen, versöhne mit allem, gehorche der Kraft der Umstände. 3) a) um Ihren Stolz, Arroganz zu unterwerfen. b) Beruhige dich, beruhige dich, beruhige dich. 4) sehen Sie demütig. СМИРЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Становиться покорным, послушным. б) Подчиняться чьей-либо власти, воле; покоряться. 2) Переставать упорствовать, примиряться с чем-либо, покоряться силе обстоятельств. 3) а) Смирять свою гордость, высокомерие. б) Успокаиваться, затихать, униматься. 4) см. смирять.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «смиряться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СМИРЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
смиряться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
смиряться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
Из словообразовательного гнезда См. СМИРИТЬ С. Ш. СМИРЯТЬСЯ <15:13,2,-,-> Подчиняться, покоряться обстоятельствам. Ш Хорошенько раздумав, господин Голядкин решился смолчать, покориться и не протестовать по ...
Юрий Николаевич Караулов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
2
Восток, Россия и Славянство: - Страница 596
Посмотрим лучше, что такое это смирение перед «народом», перед «верой и правдой», которому и прежде многие нас учили. В этих словах: смирение перед народом (или как будто перед мужиком в специальности) — есть нечто ...
Константин Николаевич Леонтьев, 2007
3
Восток, Россия и славянство - Том 2 - Страница 305
Конечно, не съ этой стороны совѣтуютъ намъ передъ нимъ „смиряться“. Надо учиться у него „сми- " ряться“ умственно, философски смиряться, понять, что въ его міровоззрѣніи больше истины, чѣмъ въ нашемъ... Ужь одно то ...
4
Об истинном монархическом миросозерцании: статьи и проповеди
смирения. ". Поздравляю вас, возлюбленные о Христе чада мои, с принятием Божественных Христовых Таин. Вы причастились в день, когда Господом нашим Иисусом Христом было установлено на Тайной вечери великое ...
Серафим (Архбишоп оф София), 1994
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 237
СМИРЕНИЕ, смирения, мн. нет, ср. (книжн.). I. Действие по глаг. смирить-смирять. Смирение гордости. 2. Сознание своих недостатков, слабостей, сочетающееся с отсутствием гордости, высокомерия. Гордости лукавой в слова ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Святого отца нашего Исаака Сирина слова духовно-подвижнические
При дарованіяхъ духовныхъ должно смиряться (сл. 54, стр. 160). — Скорби раждаютъ смиреніе (сл. 34, стр. 109). — Какъ смиренно думаютъ о себѣ истинные праведники? (сл. 56, стр. 173). — Лишаясь помощи Божіей, человѣкъ ...
7
Ot A do K: - Страница 513
Унижаться , смиряться, быть кроткимъ, покоряться. ХшЪшр^ш^шт.р^ ((Эк, рц) с. Смиреше , кротость , униженность, покорность. ^пЬшр^Ьдт-дшЫг^ (Ь^, дт-др) г. прех. Унижать , смирять; унизить, понизишь, опустить; покорить, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
Полное собрание творений святого отца нашего Иоанна Златоуста
Потому въ особенности ты и долженъ смиряться, что удостоился большихъ даровъ. Кому больше отпущено, тотъ долженъ больше возлюбить (Лук. vп, 47). Потому тебѣ и должно смиряться, что Богъ, минуя другихъ, призрѣлъ ...
9
Леди Гамильтон (полный перевод):
Уж не должна ли я принимать ее оскорбления как милость, смиряться и не сметь шевельнуть даже бровью? Гренвилль молча слушал ее. Теперь он поднял голову: — Смиряться? Вид у вас был далеко не смиренный. И ведь вы ...
Генрих Фольрат Шумахер, 2014
В несчастии смиряться должно, ваше сиятельство, — заметил один архимандрит. — Не перед княземли Борькой смиряться мне?.. — вскрикнул князь Алексей Юрьич, быстро закинув назад голову и гневно засверкав очами.
Павел Мельников-Печерский, 1857
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СМИРЯТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
смиряться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Проколы высшего общества: аристократки и супермодели …
Модные критики с пирсингом лица постепенно начинают смиряться. Началось гранж-помешательство в 2012-м — когда Риккардо Тиши выпустил на ... «Super.ru, Okt 15»
To Syriza or not to Syriza: that is the question
Но теперь эта формула сводится к гамлетовой дилемме: "Достойно ль смиряться под ударами судьбы, иль надо оказать сопротивленье, и в смертной ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Sep 15»
Папа Франциск: мы не можем смиряться с войной
«Пусть из Албании, земли мучеников, начнётся новое пророчество мира», потому что наша планета не должна смиряться с войнами и насилием: с ... «Радио Ватикан, Sep 15»
В окружении Нетаниягу начинают смиряться с тем, что Конгресс …
Конгрессмен от Нью-Йорка Каролин Мэлони объявила 27 августа, что она проголосует против соглашения с Ираном, хотя представляет ... «9 канал Израиль, Aug 15»
Когда друзья и родные становятся чужими…
Поэтому с глупостью, упертостью и подлостью близких можно только смиряться, стараться не думать, не замечать, не акцентировать… Пока есть силы ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Apr 15»
Место встречи
Смирение называется святыми отцами главным условием спасения. ... нелицемерно смиряться перед Богом и людьми и терпеливо переносить ... «Православие.Ru, Okt 14»
Мужество — сила, укрощенная разумом
Чего мужчина имеет право бояться, а чего нет? В каких случаях ему надо смиряться и уходить в сторону, а в каких — ввязываться в драку или сражение ... «Православие.Ru, Mai 14»
«И будут оба в плоть едину». Часть 7
... называют «монастырем в миру», а монастырь – это училище смирения и ... школу жизни, они стали лучше, научились смиряться, терпеть и любить. «Православие.Ru, Okt 08»
