WAS BEDEUTET СНАБЖАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «снабжать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von снабжать im Wörterbuch Russisch
SUPPLY unvollständige Art der Überholung. 1) a) Geben, etwas bereitstellen, etwas Notwendiges bereitstellen. b) als Quelle für die Bereitstellung von etwas dienen 2) a) trans. Etwas an etwas anhängen B) Etwas beglei- ten, an etwas anhängen СНАБЖАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Давать, предоставлять что-либо, обеспечивать чем-либо необходимым. б) Служить источником обеспечения чем-либо 2) а) перен. Придавать что-либо чему-либо б) Сопровождать чем-либо, прилагать к чему-либо
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «снабжать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СНАБЖАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
снабжать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
снабжать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Для этого добавим строчку в файл hostsanntр: mevssеrvеr. оur. рrоуidе r: Здесь надо заметить, что мы полагаемся на провайдера — знаем, что он будет снабжать настолько теми конференциями, о которых мы его попросили.
Стахнов Алексей Александрович, 2004
2
Сетевое администрирование Linux (+ прил. на CD) - Страница 198
Здесь надо заметить, что мы полагаемся на провайдера — знаем, что он будет снабжать нас только теми конференциями, о которых мы его попросили. Если же вы не доверяете своим NNТР-соседям, то можно указать конкретно ...
Стахнов Алексей Александрович, 2004
3
Linux, 4 изд. - Страница 377
Для этого добавим строчку в файл hosts.nntp: newsserver.our.provider: Здесь нужно заметить, что мы полагаемся на провайдера — знаем, что он будет снабжать настолько теми конференциями, о которых мы его попросили.
Стахнов Алексей Александрович, 2011
4
Сочинения и переводы - Том 1 - Страница 127
... ожидать удовлетворенія; притомъ производимое содержаніе военноплѣннымъ (") даетъ мнѣ причину думать, что правленіе не откажетъ снабжать насъ нужною суммою на содержаніе офицеровъ и свѣжимъ мясомъ служителей ...
5
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Меры и средства защиты от разрушения, порчи, коррозии механизмов во время длительного их бездействия. спец. Временная приостановка какого-либо процесса, деятельности. Консигн Ант снабжать печатью; signum знак, ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
вооружать; снабжать снастями; — unе tapisserie, подбивать обои полотномъ; — des bas, подшивать чулки тесмою; — un habit de gаlons, обшивать платье галуномъ; — des chaises, покрывать стулья матеріею; — une bouкласть ...
7
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 453
вооружать; снабжать снастями; — unе tаріsвеніе, подбивать обои полотномъ; — des bаs, подшивать чулки тесмою; — un habit dе да1ons, обшивать платье галуномъ; — des chaiвеs, покрывать стулья матеріею; — шпе Бошtique, ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
8
Египетъ въ прежнемъ и нынѣшнемъ своемъ состояніи
Каналъ для поливанія полей долженъ былъ соединяться, посредствомъ водопроводнаго моста, съ каналами Нананіехъ, МитАфифъ, Шибинъ, Месид-эль-Радрахъ, и снабжать ихъ во время мелководія нужнымъ количествомъ воды ...
АНТУАН БАРТЕЛЕМИ КЛОТ, 1843
9
Основы теоретической экономики: Учебник для вузов. ...
Индустрия стала снабжать сельское хозяйство тракторами, комбайнами, электродоилками, удобрениями. Лицом индустриализированного сельского хозяйства стала крупная агрофирма, где возможно массовое применение ...
Миропольский Дмитрий Юрьевич, Максимцев Игорь Анатольевич, Тарасевич Леонид Степанович, 2013
10
Logistika Snabzheniya - Страница 177
Выбор поставщика — наиболее ответственная задача, решаемая ло- гистикой снабжения. Предстоит из многих претендентов выделить одного или нескольких, удовлетворяющих потребителя по установленным критериям.
V. V. Borisova, Афанасенко И Д, I. D. Afanasenko, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СНАБЖАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
снабжать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Toyota научит автомобили снабжать дома электричеством
Японская компания Toyota представила концепт электромобиля FCV Plus, работающего на водородных топливных элементах. Как пишет Auto Blog, ... «N+1, Okt 15»
Израиль начнет снабжать Россию разведданными по Сирии
Москва. 9 октября. INTERFAX.RU - Израильские военные будут предоставлять России разведывательную информацию о позициях группировок ... «Интерфакс, Okt 15»
СМИ: США пообещали не снабжать ПЗРК сирийскую оппозицию …
Пентагон не планирует защищать обученных США сирийских повстанцев и не собирается поставлять бойцам "умеренной" сирийской оппозции ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Okt 15»
«Газпром» предлагает снабжать регионы Дальнего Востока СПГ …
По его мнению, на Дальнем Востоке можно создать сеть снабжения СПГ на базе существующих проектов - СПГ-проект на Сахалине ("Сахалин-2"), ... «Ведомости, Sep 15»
Украина не должна снабжать Крым продуктами
Не может государство снабжать продуктами территорию, насильственно у нее отобранную. Фирмам я могу ответить, что в интересах национальной ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
Херсонская милиция будет снабжать татар, блокирующих …
Херсонская милиция будет снабжать татар, блокирующих границу с Крымом, водой, палатками и туалетами. Милиция в Херсонской области обьявила ... «Навигатор, Sep 15»
ИГИЛ берет под контроль хлопковые поля, чтобы снабжать …
Парижские подиумы могут стать источником дохода для ИГИЛ: боевики завладели тремя четвертями земель, используемых в Сирии для выращивания ... «Inopressa, Sep 15»
Отсель снабжать мы будем шведа
Небольшое предприятие «Сибирьлес», работающее в Зырянском районе Томской области, известно в первую очередь тем, что поставляет через ... «Эксперт Online, Sep 15»
Минобороны пообещало снабжать миротворцев в …
Фото: Сергей Кузнецов / РИА Новости. Снабжение российского миротворческого контингента в Приднестровье будет обеспечиваться в любом случае. «Lenta.ru, Mai 15»
ФМС предложила снабжать депортируемых мигрантов одеждой …
Ожидающим депортации из России мигрантам в спецприемниках будут предоставлять одежду и обувь, и выдавать им продуктовый паек на дорогу до ... «Полит.ру, Mai 15»