Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "соизмеряться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СОИЗМЕРЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

соизмеряться  [soizmeryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СОИЗМЕРЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «соизмеряться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von соизмеряться im Wörterbuch Russisch

Messen Sie das imperfektive Aussehen entsprechend. СОИЗМЕРЯТЬСЯ несовершенный вид см. соизмерять.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «соизмеряться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE СОИЗМЕРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СОИЗМЕРЯТЬСЯ

созываться
соизволение
соизволить
соизволять
соиздатель
соизмерение
соизмеримость
соизмеримый
соизмерить
соизмерять
соименник
соименница
соименный
соискание
соискатель
соискательница
соискательство
соискать
соитие
сойка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СОИЗМЕРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonyme und Antonyme von соизмеряться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СОИЗМЕРЯТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von соизмеряться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СОИЗМЕРЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von соизмеряться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von соизмеряться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «соизмеряться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

相称
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conmensurado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commensurate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متناسب
280 Millionen Sprecher

Russisch

соизмеряться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proporcionado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commensurable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setimpal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angemessen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相応の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상응
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

commensurate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cân xứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाजवी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orantılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commisurato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współmierny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соизмеряться
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proporțional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάλογος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eweredig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proportion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

commensurate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von соизмеряться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СОИЗМЕРЯТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «соизмеряться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe соизмеряться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СОИЗМЕРЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von соизмеряться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit соизмеряться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Памятные записки:
Сельвинский учил нас высоким образцам поэзии. Даи сам знал,с кем соизмеряться —с Пастернаком исМаяковским. С Пастернаком можно было соизмеряться только на поч​ве поэзии, даже споряо понимании гражданского долга.
Давид Самойлов, 2014
2
Экономико-математические модели задач по сельскому хозяйству
Но все они должны соизмеряться с одной величиной — единицей измерения данной переменной величины. Так, единицей измерения переменной величины избран 1 ц основной продукции. Все технико-экономические ...
Ростислав Григорьевич Кравченко, 1965
3
Проблемы совершенствования ценообразования: - Страница 29
"Как известно, - пишет он, - многие экономисты придерживаются взгляда, что экономически разнороднее потребительные стоимости соизмеряться не могут, и попытки такого соизмерения рассматриваются ими как отход от марк ...
Николай Яковлевич Петраков, ‎Центральный экономико-математический институт (Академия наук СССР), 1976
4
Глаголы в современном русском языке: учебное пособие
... чем; сличать кого, что с кем, чем; сличаться с кем, чем; соизмерять что с чем; соизмеряться с чем; соотносить что с чем; соотноситься с чем; сопоставлять кого, что с кем, чем; сопоставляться с кем, чем; сравнивать кого, что с кем, ...
Антонина Чепасова, ‎Ирина Казачук, 2015
5
Методология измерения динамики производительности труда в ...
Для исчисления индексов объема производства и производительности труда сравнимые виды продукции соизмеряются по удельным затратам заработной платы в базисном периоде. Несравнимые же, т. е. вновь возникшие в ...
Леон Михайлович Сатуновский, 1968
6
Анализ экономических ценностей: - Страница 96
ет из потребления и используется лишь для обмена на другие товары, все товары начинают приравниваться, соизмеряться через него, отражаются в нем как в зеркале, он приобретает характер всеобщего эквивалента.
Паата Робертович Леиашвили, 1990
7
Избранные произведения - Том 1 - Страница 392
О методах соизмерения разнородной продукции в специальной литературе существуют различные мнения. В статистической теории и практике преобладает мнение, что разные предметы производства должны соизмеряться ...
Василий Сергеевич Немчинов, 1967
8
Теория и практика советской государственной статистики: ...
Как же с народнохозяйственной точки зрения должна соизмеряться продукция? Еще сложнее обстоит дело при соизмерении по трудовым затратам. Надо сказать, что в статистической литературе раздается сравнительно ...
Владимир Никонович Старовский, 1977
9
Избранные философские и психологические произведения
Объясняется же это очень просто тем, что при первой встрече реальное впечатление могло соизмеряться в сознаний только со средним итогом, а теперь оно соизмеряется с прежде бывшими впечатлениями от того же самого ...
Иван Михайлович Сеченов, 1947
10
Элементы мысли - Страница 127
Объясняется же это очень просто тем, что при первой встрече реальное впечатление могло соизмеряться в сознании только со средним итогом, а теперь оно соизмеряется с прежде бывшими впечатлениями от того же самого ...
Иван Михайлович Сеченов, ‎Крикор Хачатурович Кечеев, 1948

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОИЗМЕРЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff соизмеряться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Я бы рекомендовал отечественному бизнесу усилить работу в …
Таким образом, мы сохраняем точки нашего присутствия, но, конечно, масштаб нашей деятельности будет соизмеряться с нынешними возможностями ... «Коммерсантъ Приложения, Okt 15»
2
Банки против массового "слива" данных клиентов в СГД
Она указала в своем обращении, что предоставление любых не подлежащих разглашению сведений должно соизмеряться с целью их обработки, и в ... «DELFI.lv, Sep 15»
3
Экономический «триллер»
Весьма своевременен и посыл об оптимизации оборонных расходов, ибо они как таковые должны соизмеряться с возможностями экономики. «Новые Известия, Sep 15»
4
Банки должны будут сообщать СГД о сомнительных сделках в …
Она указала в своем обращении, что предоставление любых не подлежащих разглашению сведений должно соизмеряться с целью их обработки, и в ... «DELFI.lv, Sep 15»
5
Депутаты гордумы обсудили вопросы транспортного …
... в том числе и по организации работы транспорта в вечернее и ночное время, должны соизмеряться с возможностями городского бюджета. Депутаты ... «PenzaNews, Mai 15»
6
Как выбрать комод для спальни?
Размер. Параметры туалетного столика должны соизмеряться с площадью комнаты. Чем меньше помещение, тем компактнее должен быть комод. 2. «Сайт интересных новостей, Mai 15»
7
Ученые создадут уникальные зубные щетки для диагностики …
... считанная информация будет сразу же анализироваться и соизмеряться с генетическими маркерами, привязанными к определенному заболеванию. «Медийно-новостной портал 24smi.org, Apr 15»
8
Трудно быть школой
У меня здесь было 63 тысячи, а у «Интеллектуала» — 300 тысяч. Скажите мне, как я тут налажу образование, чтобы с ними соизмеряться? Да никак. «Русский репортер, Dez 14»
9
Кадырова назвали самым влиятельным мусульманином в мире
... наоборот, демонстрирует, что человек не способен соизмеряться со святым Богом. Только Его милостью и любовью грешный человек способен быть ... «Биржевой лидер, Okt 14»
10
В Беларуси зарплаты будут считать по-новому
Есть два показателя, которые должны соизмеряться. Если нет, оплата труда будет выплачиваться насколько позволяет это соотношение. «Femina.by - Информационно-аналитический сайт для женщин, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Соизмеряться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/soizmeryat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf