Bedeutung von "сплошь" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СПЛОШЬ AUF RUSSISCH

сплошь  [sploshʹ]

WAS BEDEUTET СПЛОШЬ AUF RUSSISCH

Definition von сплошь im Wörterbuch Russisch

MATCH, Adverb 1. Ohne Lücken, über die gesamte Fläche. Das Board ist komplett mit Werbung versiegelt. 2. Ganz, ohne Ausnahme. Jeder ist ständig in etwas involviert 4. Ziemlich oft - fast immer, sehr oft. Das passiert die ganze Zeit in der Nähe.

СПЛОШЬ, наречие 1. Без промежутков, по всей поверхности. Доска сплошь заклеена объявлениями. 2. Целиком, без исключения. Все сплошь участвуют в чём-нибудь 4- Сплошь и рядом — почти всегда, очень часто. Такое случается сплошь да рядом.

ÜBERSETZUNG VON СПЛОШЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сплошь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сплошь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сплошь» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 完全
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enteramente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: entirely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरी तरह से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تماما
• Russisch: сплошь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inteiramente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্পূর্ণরূপে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entièrement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sepenuhnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vollständig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 完全に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전적으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tanggung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trọn vẹn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முற்றிலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपूर्णपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tamamen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: całkowicie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: суцільно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în întregime
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εντελώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heeltemal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: helt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: helt

10 BÜCHER, DIE MIT «СПЛОШЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сплошь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сплошь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сплошь мертвецы

Телепатка Сьюки. Детектив, расследующий преступления в общинах "порождений Тьмы" - вампиров, оборотней, черных магов, жрецов вуду и ...

Шарлин Харрис, 2009

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Сплошь или сплóшью нар. по пространству; сподрядъ, сряду, насквозь, безъ промежку.Дворъ сплошь мощеный. Избы сплошь стоятъ, и пролетовъ нѣтъ. Онъ весь лѣсъ прошелъ, сплошью. Это сплошь водится, всюду, вездѣ.

Владимир Иванович Даль, 1866

Autodesk Inventor 2008. Базовый курс на примерах - Страница 354

Линия обрыва (150) лини“ сдвига (150: О - СПЛОШ" ` Линия сдвига (150) Маркер центра (151 О - Сплошь - - ‚— - - ' - . ЁММаркер центра (150) Наложить (150) О - ШТРИ'“ - - - ' - ' - ' 1 Наложить (150) Невидимые тонкие О - Штрихс ...

Левковец Леонид Борисович, 2008

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Сплошь или сплошью нар. по пространству: сподрядъ, сряду, насквозь, безъ промежку. Дворъ сплошь мощеный. Избы сплошь стоять, и пролетовъ нгьтъ. Онъ весь лтеъ прошелъ, сплошью. Это сплошь водится, всюду, везде.» Траву ...

Владимир И. Даль, 1866

Russian Dictionary - Страница 500

Мы раббтали две недели сплошь, чтобы закбнчить раббту вб-время. \\'е \уог!се<1 Гог 1шо теес!с5 8(га1^Ь( (о рЛ (Ьс ]п\> йопе оп Ыте. П сплошь да рядом уегу оГ1еп. Он сплошь да рядом ошибается. Не уегу оПеп такса гшзЪаЬея.

Research and Education Association, 2003

Novai︠a︡ i︠a︡ponskai︠a︡ poėzii︠a︡: - Страница 255

Предполагается, что читатель должен вообразить равную поверхность поля: Сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки неясный звук ...

Aleksandr Arkad’evič Dolin, ‎Александр Аркадьевич Долин, 1990

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 446

Сплошь или сплошью пар. по пространству: сподрядъ, сряду, насквозь, безъ промежку. Дворѣ сплошь мощоный. Нзбы сплошь стоятъ, и пролетовъ нѣтъ... Онъ весь лѣсъ прошолъ сплошью. Это сплошь водится, всюду, вездѣ.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах

//В моих преткновения пнях,// Сплошных препинания звуках? - С1292 Без примет. Белым пробелом -//Весь. (Душа, в ранах сплошных, //Рана - сплошь.) - ПГ В плечах - пруды Сиваше- вы, //Сольца, гнильца "сплошна - П СПЛОШЬ От ...

Ирина Юрьевна Белякова, 1996

Экскурсионный определитель птиц Европейской части СССР

Сплошь черные, крупные или среднего размера, на лбу белой бляшки нет. а) Дл.. около 50, вес более 1500. У плавающих заметно небольшое белое пятно на крыле и белое пятно ниже глаза. Вблизи оранжевое надч клювье, ...

А.Н. Сунгуров, 2013

Труды Сухумского ботанического сада - Том 17 - Страница 6

Церцидифиллум японский растет на Кунашире, сплошь по всему Хоккайдо и в северной части Хонсю, южнее он встречается изредка. Сорбус коммикста занимает весь Итуруп, Кунашир, Хоккайдо и северную часть Хонсю сплошь.

Сухуми (Георгиан С.С.Р.). Ботанический сад, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПЛОШЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сплошь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Порошенко и УПА: ориентиры для неудачников

Какой смысл подражать героям, которые сплошь неудачники? Ведь школьник всегда будет задавать наивный вопрос (если у него есть мозг): а чем все ... «Журналистская правда, Okt 15»

Парковку в Киеве заняли сплошь «инвалиды» с Донбасса. ФОТО

Водители автомобилей Toyota и Ford с восточных регионов Украины попали в рубрику "герой парковки". Машини припаркованы на местах для ... «From-ua.com, Okt 15»

Места для инвалидов на парковках сплошь и рядом нагло …

Хабаровск, 15 сентября, AmurMedia. Места для инвалидов на хабаровских автопарковках часто заняты автомобилями без соответствующего знака ... «AmurMedia, Sep 15»

«Не пойти ли мне в ополчение?» Популярный украинский …

... что по Донецку ходят люди с пулеметами, все заросшие, сплошь чечены, .... что по Донецку ходят люди с пулеметами, все заросшие, сплошь чечены, ... «Ura.ru, Aug 15»

Мочанов: Мы думаем, по Донецку ходят заросшие люди с …

Мочанов: Мы думаем, по Донецку ходят заросшие люди с пулеметами, сплошь чечены и зомби с криками "Путин, помоги!". Нет этого. Волонтер и ... «GORDONUA.COM, Aug 15»

После проверки балашихинской мечети на экстремизм местные …

После проверки балашихинской мечети на экстремизм местные жители будут видеть в мусульманах сплошь "террористов" (ВИДЕО) ... «NEWSru.com, Aug 15»

Малыши Камчатки - все сплошь храбрецы

Малыши Камчатки - все сплошь храбрецы. 15 февраля 2015, 13:41 [«АН-online», Вячеслав Немышев ]. Малыши Камчатки - все сплошь храбрецы. «Аргументы.ру, Feb 15»

Рафаэль Хакимов: "Желание представить историю без татар …

Тем не менее желание представить историю без татар встречается сплошь и рядом. Поэтому порой можно встретить суждения типа: «Татарский ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Feb 15»

Сплошь поэты во власти. Вслед за творчеством Улюкаева …

«Русский пионер» опубликовал стихи главы МИД России Сергея Лаврова. Главный дипломат, как и положено, пишет о загранице. Произведения ... «СургутИнформТВ, Feb 15»

Кандидаты на пост главы Антикоррупционного бюро — сплошь …

На должность директора Национального Антикоррупционного бюро претендует бывший федеральный прокурор, помощник прокурора США Богдан ... «From-ua.com, Dez 14»