WAS BEDEUTET СПЛЫТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сплыть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сплыть im Wörterbuch Russisch
SCHLAFEN; -yal, -yala, war es; Soja. 1. Abreißen, wegschwimmen. Die Fußgängerbrücke segelte in das Hochwasser. 2. Stretch überfüllt. Es war so früh am Morgen - Pogov. das ist unwiederbringlich verschwunden. || nicht. wegschweben. СПЛЫТЬ, -вывёт; -ыл, -ыла, -ыло; сое. 1. Оторвавшись, уплыть. Мостки сплыли в половодье. 2. Стечь, перелившись через край. Было да сплыло — погов. о том, что исчезло безвозвратно. || несое. сплывать, -ает.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сплыть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СПЛЫТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сплыть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сплыть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. apsùkti, pada- ryti suktybç, pasukciáuti. сплыв, -a nezymùs nusliauzimas, núoplauka, nu- slinkimas, núoslyda. сплывать, -аю, -аешь eig. Hetis per krastus, ir. сплыть; 1~ся, -аюсь, -аешься eig. ir. сплыться. сплыв II ешь, ~у ér. сплыть.
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
2
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Парень-то не может сплыть с моста. Енис. Енис, 1909. 4. Сов. Проплыть (против течения). Тут такая быстреть, что не сплывешь. Р. Урал, 1975. 5. Сплывать во что-л. Заплывать куда-л. Вот рыба туда (в запоры) набьется, а потом ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Сплутовать, v. n. (Bell.) eine Spißbuberei , einen S3etTUg begeben ; betrügci'iirb banbeln. Сплывай i e, s. n. bai llcberfliefcen, —laufen. Сплывать, сплыть, v. п. überfliegen, —laufen; (fprüdiiB.) было, да сплыло ; что было, то сплыло waî ba ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 446
Iсплывать. Сплывать, — ся см. сплыть]. Сплывъ м. об. дѣiiств. п. состп. по гл. Iсплыть. Сплылсм. сплыть]. Сплытіе [ср.] ок. дѣiiств. и состп. по гл. [сплыть]. Сплыть, сплывать, быть сносиму, уносиму водoii, теченьемъ, уплыть, поплыть ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
Iсплывать. Сплывать, — ся см. сплыть]. Сплывъ м. об. дѣiiств. и состн. по гл. Iсплыть. Сплылсм. сплыть]. Сплытіе [ср.] ок. дѣiiств. и состп. по гл. [сплыть]. Сплыть, сплывать, быть сносиму, уносиму водой, теченьемъ, уплыть, поплыть ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
СПЛЫТЬ,-СЯ рш- 1^рр' , , • СПЛЫТЬ, ыву', ывёшь, шбд. ы л, ыла , ыло , 1{шл. сплывать ?•»& (Ь-»ка-Ь *• 1"»-Ье»4 зш* /"- 1«"/» (гггв) цNo1-тшрNo1> Во время ливня весь песок С ДОрОЖеК СПЛЫЛ шЬ^шшшршфр ЛшЛшишЦ *ш- пт.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
7
Граф Николай Николаевич Муравьев-Амурский - Страница 117
Высочайшаго повелѣнія моего Великаго Государя Императора, сплыть на судахъ по рѣкѣ Сахалянъ-Ула и по нейтральнымъ мѣстамъ къ Восточному морю — уже извѣстны Трибуналу изъ листа моего отъ 14-го апрѣля сего 1854 ...
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 288
Буд. вр. от сплыть, сплыться. СПЛЫТЬ, сплыву, сплывёшь, прош. сплыл, сплыла, сплыло, сое. (к сплывать) (разг.). 1. Уплыть вниз по течению, быть унесенным водой. В половодье мостки, плотик — все сплыло. Во время ливня весь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 602
Зрйшаё, s. d. íed. spluwaé, s. mi. выплюнуть , выплевывать, паб: fpehen. Spluskaé, splusnató, v. pluslxaó. Spluwacz, m. плевака. кто выплевываетЪ, ber oft nuâïpehet. Spîynqó, s. d. spîywaö, s. nd. сплыть, сплывать, herunter.l fchwimmen; ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сплавлятель, тоже. Сплывать, сплыть, быть сносиму, уносиму водой, теченьемъ, у(по)плытьпо вод*, внизъ. Мельница сплыла, ее подняло водой, снесло теченьемъ. || Стекать съ поверхности жидкости, литься черезъ край.плывучи ...