Bedeutung von "сыроваренный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СЫРОВАРЕННЫЙ AUF RUSSISCH

сыроваренный  [syrovarennyy]

WAS BEDEUTET СЫРОВАРЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von сыроваренный im Wörterbuch Russisch

Charge Adjektiv 1) sehen Sie die Käseherstellung damit verbunden. 2) Charakteristisch für die Käseherstellung.

СЫРОВАРЕННЫЙ прилагательное 1) см. сыроварение, связанный с ним. 2) Свойственный сыроварению, характерный для него.

ÜBERSETZUNG VON СЫРОВАРЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сыроваренный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сыроваренный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сыроваренный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奶酪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fabricación del queso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cheesemaking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صناعة الجبن
• Russisch: сыроваренный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fabricação de queijos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cheesemaking
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fromagère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cheesemaking
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Käseherstellung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치즈 제조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cheesemaking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cheesemaking
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cheesemaking
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cheesemaking
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: peynircilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caseificazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: serowarski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сироварний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fabricarea brânzeturilor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τυροκομικών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ostproduktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ysting

10 BÜCHER, DIE MIT «СЫРОВАРЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сыроваренный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сыроваренный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сельскохозяйственные здания и сооружения: - Страница 335

Таким образом, сыроваренный завод должен производить и выработку сливочного масла. Остающаяся при переработке молока в сыр сыворотка сепарируется и из полученных сливок также вырабатывается масло (подсырное ...

Дмитрий Никитич Топчий, 1954

Сумская область - Страница 239

... и достиг 3,6 млн. руб. Самым мощным среди предприятий по переработке сельскохозяйственной продукции стал сыроваренный завоЗ. В 1975 г. он произвел продукции на 10,6 млн. руб. Настойчиво внедрялись в производство ...

И. Я Макухин, 1980

Проект второго пятилетнего плана развития народного ...

Год начала строительства Год ввода в экс- плоата- Отрасли Наименование объекта Местонахождение объекта цию Пищевая Маслодельно - сыроварен- Геническ и Херсон 1935 1932 1936 1933 Маслодельно - сыроваренный ...

Совиет Унион. Государственная плановая комиссия, 1934

Россия. Полное географическое описание нашего Отечества

Крывушкѣ; въ немъ есть Гольница, земская школа съ хорошо подобранной библіотекой и сыроваренный заводъ; два раза въ годъ здѣсь ****”?”"”*"”""”.”""” (Тверской губ.), начинающейся нѣсколько южнѣе, при д. Артемкахъ. Дорога ...

В.П. Семенов, 2013

Немцы на Южном Урале

Чтобы показать уровень сельской жизни, заметим, что в той же Претории до революции имелись немецкая школа, библиотека, кредитное общество, сыроваренный завод, мельница. В советское время здесь разместились ...

Александр Моисеев, 2014

Promyshlennyi a zavedeni i a Turkestanskago krai a

сыроварен. заводъ) въ годъ, топлива же идетъ на 305 руб., изъ нихъ 5 р. отнесено на сыроваренный заводъ. Смазочныхъ маслъ (для сепаратора) идетъ три пуда на 36 р. Изъ прочихъ расходовъ указаны расходы на ремонтъ (130 ...

V. V. Zaorskai a, ‎K. A. Aleksander, 1915

На широком просторе: повести и рассказы - Страница 128

Сыроваренный пункт расположен в глубокой балке среди степи. Здесь из, жирного овечьего молока приготовляют сыр, брынзу и сливки. Все помещения врыты в склоны балки, так что наружу выходят лишь широкие окна да двери ...

Борис Михайлович Зубавин, 1956

Земельное и колхозное право: Допущено в качестве учеб. ...

Колхозы обязаны также доставлять своим транспортом молоко на молочные, маслодельные и сыроваренные заводы. Для выполнения этих обязанностей колхозы заключают договоры с районными конторами связи на ...

Владимир Кириллович Григорьев, 1957

Razvitie kapitalisticheskikh otnosheniĭ v armi͡anskoĭ ... - Страница 191

ных местах области маслодельных и сыроваренных заводов, местным жителям негде поучиться, так как иностранцы-сыровары неохотно допускают их на свои заводы даже в качестве рабочих, из боязни, чтобы они не выучились ...

Azat Sarkisovich Ambari͡an, 1959

Костромская область: историко-экономический очерк - Страница 83

Большинство сыроваренных и маслодельных заводов в губернии возникло в Костромском, Буйском, Галичском, Солигалич- ском и Чухлом'Ском уездах, по реке Костроме и ее притокам, то есть в местах, наиболее обеспеченных ...

Николай Николаевич Владимирский, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЫРОВАРЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сыроваренный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Александр Ткачев планирует вновь посетить Мордовию в 2016 …

... Владимир Волков в рамках визита на сыроваренный завод «Сармич» в ... из самых современных заводов сыроваренной промышленности России, ... «ИА REGNUM, Okt 15»

Татарстанские производители лидируют в конкурсе «Тест на …

... Сыроваренный завод «Сармич», «Оренбургский хладокомбинат», «Шацкий мясокомбинат», «Старожиловский молочный комбинат» и многие другие. «Комсомольская правда, Okt 15»

В Мордовии находится Министр сельского хозяйства России

Далее главный аграрий России с сопровождающими лицами осмотрел ООО "Сыроваренный завод "Сармич". Следует отметить, что "Сармич" – это ... «info RM, Okt 15»

Роспотребнадзор нашел в новгородских магазинах фальшивые …

45% изготовитель ООО «Сыроваренный завод «Самрич» Республика Мордовия г.Инсар. “По результатам контрольно-надзорных мероприятий ... «ИА Великий Новгород.ру, Okt 15»

Разлилась «Молочная река» по рузским берегам

... и федерального бюджетов. В ближайшее время надеемся стать еще и сырной столицей. Наши фермеры собираются строить сыроваренный завод. «Руза 24, Aug 15»

Молокопереработчики Литвы не нашли новых долгосрочных …

Приходится и убытки терпеть», – отмечает гендиректор Vilkyškių pieninė (сыроваренный завод Литвы – прим. RuBaltic.Ru) Гинтарас Бярташюс. «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Aug 15»

Турки будут делать сыр в Кемеровском районе

Сыроваренный завод в 2015 году планирует запустить в деревне Береговая турецкая компания "Роял Групп". Как сообщает пресс-служба ... «VSE42 Новости, Mai 15»

Продажа молока в Латвию и Литву: количество то же, цена в два …

... молока в Латвию и столько же в Литву. Их партнер в Литве — молочное производство Vilkyškių Pieninė, в Латвии — сыроваренный завод Preili. В этом ... «DELFI.ee, Feb 15»

В Самаре и Тольятти откроются самарско-мордовские ярмарки

... «ОАО «Сыродельный комбинат «Ичалковский» и ООО «Сыроваренный завод «Сармич», консервный завод «Саранский», ЗАО «Мордовский бекон», ... «Издательство Парк Гагарина, Dez 14»

В Ирбите появится австрийский сыроваренный завод: проект …

В Ирбите появиться сыроваренный завод. Проект строительства австрийского сыроваренного производства на базе Ирбитского молочного завода ... «Накануне.RU, Nov 14»