WAS BEDEUTET УХМЫЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ухмыляться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ухмыляться im Wörterbuch Russisch
UHMYLYATSYA, ich sage, du machst es; unvollkommene Erscheinung. Genauso wie grinsend. || die perfekte Art zu grinsen, - du, du-Wille. УХМЫЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовершенный вид. То же, что усмехаться. || совершенный вид ухмыльнуться, -нусь, -нёшься.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ухмыляться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УХМЫЛЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ухмыляться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ухмыляться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 491
выражая обычно злорадство, издевку, самодовольство И пр. Ухмыляться злобно, презрительно, самодовольно. С! — Да ведь я давно знаю, — говорит пристав. Ухмыляется и ус покручивает.. — Подарите-ка мне вашего зверя, ...
2
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Гораздо позднее чем улыбаться — улыбнуться укореняется в русском литературном языке народное, то же собственно русское слово ухмыляться — ухмыльнуться. Слово ухмыляться отмечено в письме А. Ф. Мерзлякова от 3 ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
3
Константы и переменные русской языковой картины мира
Но часто приходится принимать во внимание внутренние параметры, как для слов усмехнуться /усмехаться и усмешка, а также ухмыльнуться /ухмыляться и ухмылка. Слова ухмыльнуться /ухмыляться и ухмылка всегда выражают ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
4
Кулинарная книга Алисы из страны чудес
Во-вторых, в английском языке существует такое выражение «to grin like a cheshire cat», которое дословно переводится как «ухмыляться подобно Чеширскому коту». А перевод этого выражения, свойственного только английскому ...
И нечего тут ухмыляться с самоуверенным видом! Я докажу... Вот открою бордель прямо напротив твоей работы. Муж снова ухмыляется. Буду гулять по панели взад-вперед, с плакатом: «Продается чисто вымытая и надушенная ...
Дарио Фо, Франка Раме, 2015
ухмыляться,. лучше. позвони. Егорычу. На этот раз Скавронов все-таки дозвонился до Егорыча. Тот сообщил, что они ездили с Володей Томилиным на рыбалку, а там такое место, что мобильник не берет. Реклама «Кружки» не ...
7
Страдать, чтобы простить:
Голова попрежнему была словно набита опилками, я чувствовала такую невероятную усталость, что вполне могла бы заснуть прямо на подъездной дорожке. Эван не переставал ухмыляться, что меня просто бесило. И как я могла ...
8
Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и ...
Нечему ухмыляться. Шолохов так откачнулся, будто его кто-то силой принудил сделать это. – Новедь казак не может иначе. Если он даже помирать будет, всеравно сухмылкой в усах. – Небудет, Михаил Александрович, ухмылки, ...
С чего это человеку ухмыляться, и не просто ухмыляться, а делать это так, как делают победители? А на победителя президент никак не тянул, в плену как-никак... – Стойте... – остановил процессию Фредерик. Он больше не ...
10
Тринадцатый подвиг Геракла (сборник)
Но вдруг Бочо, глядя на Чика, стал ухмыляться.До чего женеприятная ухмылка! – Ты чего ухмыляешься? – дрогнувшим голосом спросилЧик. –Да так, ничего, – ответил Бочо, продолжая ухмыляться. – Нет, ты скажи честно! –Я так ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УХМЫЛЯТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ухмыляться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Злой рок
Болельщики "Ливерпуля" имеют повод криво ухмыляться: не успел Клопп появиться в команде, как дала о себе знать болезнь, преследовавшая Юргена ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Okt 15»
Найем: Я искренне радуюсь аресту Мосийчука, но что мешало …
"Напоследок я робко задам простой вопрос: уж если так сильно хотелось народной поддержки и не терпелось смело ухмыляться в лицо врагам, что ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
Хлеб по карточкам и талоны на водку?
Можно сколько угодно ухмыляться, но в предложении Минпромторга есть четкая логика. Продукты по карточкам обойдутся дешевле, карточки будут ... «Свободная пресса, Sep 15»
Роскомнадзор потребовал заблокировать последнее слово …
"Я призываю всех абсолютно - это наивно, может, звучит, и над этим принято ухмыляться, но - жить не по лжи", - сказал Навальный. В декабре ... «NEWSru.com, Sep 15»
Открытие года 2015: Иван Васильев
... она уже не слишком ловко сгибается в прыжке – но парень носит ее как знамя, не забывая ухмыляться «ее подругам» и хулигански приобнимать их. «Gq.ru, Sep 15»
11:59 / 20.08.2015 Ольга Еленская Лицо известной телеведущей …
По мнению звезды, соотечественникам пора перестать краснеть и глупо ухмыляться во время обсуждения темы секса и интимных игрушек, в изобилии ... «Дни.Ру, Aug 15»
Участие Бензема в ответном матче с "Атлетико" под вопросом
Болельщики Ливерпуля имеют повод криво ухмыляться: не успел Клопп появиться в команде, как дала о себе знать болезнь, преследовавшая Юргена в ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Apr 15»
Моуриньо: "У Диего Косты есть шанс сыграть с "Манчестер …
Болельщики Ливерпуля имеют повод криво ухмыляться: не успел Клопп появиться в команде, как дала о себе знать болезнь, преследовавшая Юргена в ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Okt 14»
Организаторы «Русского марша» правда не понимают, что не …
Что нельзя ухмыляться, когда на митинге вы вытаскиваете на сцену французского националиста, чтобы подчеркнуть единство идеи, а подростки из ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Nov 11»
Теории вселенского заговора в помощь Нику Диазу
Ему нужно было придумать для себя историю, которая позволит ему злобно ухмыляться братьям-секундантам Пенна. Для того, чтобы проходить мимо ... «Новости смешанных единоборств, Nov 11»
