WAS BEDEUTET УМЕРЕТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «умереть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von умереть im Wörterbuch Russisch
Sterben, sterben, sterben; gestorben, gestorben, gestorben; der Verstorbene; gestorben und gestorben; Soja. 1. Hör auf zu leben. Um an Wunden zu sterben. In sehr hohem Alter jung sterben. Für das Mutterland sterben. Stirb an jemandes Händen (in Gegenwart von jemandem, der nahe war, nah). 2. (1 und 2L, nicht konsumiert), trans. Verschwinde, hör auf (Buch). Große Ideen werden nicht sterben. Es ist möglich zu sterben (umgangssprachlich) - ein Ausdruck von Bewunderung, Überraschung und anderen starken Gefühlen. Lachen - du kannst sterben! Stirb mit Gelächter (gesprochen) - lache sehr. Stirb, Denis, es ist besser, nicht zu schreiben (scherzhaft gesprochen) - das ist sehr gut gemacht, besser nirgendwo. Obwohl sterben! (Konversation) - 1) auf alle Fälle. Obwohl sterben, aber schlafen gehen, 2) für alles, überhaupt nicht. Ich gehe nicht, sterbe sogar. Fast gestorben (umgangssprachlich) - ein Ausdruck des extremen Grades von was, Staat. Fast vor Angst gestorben. Nun, er hat mich zum Lachen gebracht, ich wäre fast gestorben. || eine unvollkommene Art zu sterben, -y, -you. Eine sterbende Stimme (schwach, kaum hörbar, normalerweise ein Eisen). || Sterben des Todes, -y, vgl. УМЕРЕТЬ, умру, умрёшь; умер, умерла, умерло; умерший; умерев и умерши; сое. 1. Перестать жить. Умереть от ран. Умереть молодым, в глубокой старости. Умереть за Родину. Умереть на чьих-нибудь руках (в присутствии того, кто был рядом, близок). 2. (1 и 2л. не употр. ), перен. Исчезнуть, прекратиться (книжн, ). Великие идеи не умрут. Умереть можно (разговорное) — выражение восхищения, удивления и других сильных чувств. Смеялисьмы — умереть можно! Умереть со смеху (разговорное) — очень сильно смеяться. Умри, Денис, лучше не напишешь (разговорное шутливое) — о том, что сделано очень хорошо, лучше некуда. Хоть умри! (разговорное) — 1) во что бы то ни стало. Хоть умри, а успей, 2) ни за что, ни в какую. Не пойду, хоть умри. Чуть не умер (разговорное) — выражение крайней степени какого-н, состояния. Чуть не умер от страха. Ну и насмешил меня, я чуть не умер. || несовершенный вид умирать, -аю, -аешь. Умирающий голос (слабый, еле слышный; обычно ирон. ). || сущ умирание, -я, ср.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «умереть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УМЕРЕТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
умереть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
умереть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кто-то из вас должен умереть!
Новая книга Александра Звягинцева - уникальные записки из прокурорской жизни, которые точно никогда не придумаешь. Известный ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
Шестнадцатилетняя героиня этой книги только начинает жить, и ей так много хочется успеть. Поэтому она пишет список всех своих ...
3
Erstes russisches grammatisches Lesebuch über die ... - Страница 3
@tammatif pagina 89. — киша учтпеля. Господйн'ь слугй. душй человька. Создётель Mipa. Трав; зелий. Бремя времени. Xßaaá добродъшели. Причйна д'ьйствйл. Сынъ omuá. Мать дочерей. Сёстры брётьевъ. Звьзды нёба. Пёиъцы ...
August Wilhelm Tappe, 1835
4
Samlungen historischer nachrichten über die mongolischen ...
VMMWMMWN 11i, Bei'chreibung der Kalmückifchen Götzenhütten. .zößenhüw he ich die Feyerlimkeiten des Lamaifchen Go'hendienfis befrhreibez tet-1 der Kalmucfen. welche in der Hauptfache bey den Mongolen und Kalmücken einerley ...
5
Schriften der in St. Petersburg gestifteten ...
Die Glasperle ist bräunlich, so lange sie heiss ist, und die chromgrüne Farbe zeigt sich erst nach völligem Erkalten. Mit Zusatz von Zinn bekömmt die Perle noch ein glänzenderes Grün (Smaragdgrün). Mit Phosphorsalz verhält es sich ganz so, ...
Минералогическое общество (Руссия)., Минералогическое общество, Ленинград, Георгий Евстафьевич Потт, 1842
6
Oratio metrica de obsidione urbis Lipsiensis, a die XVIII. ...
Johann Nikolaus Finck. финифти/томит:ЬтретёЪш etz/Et, ` - -- g Mdm; edúmgi putrem cuffie Trate' t щит cморит} {До} гит/11 Porta/s щ 1тти155тe1м1гтe5, ' no: inÍnzz'ca/npermzßopremit agnzine turba ' nec nez/cram ejârginnt mortem , (ed ...
Johann Nikolaus Finck, 1643
7
Erstes russisches grammatisches Lesebuch über die ... - Страница 20
als Anhang zur dritten Auflage des Russischen Elementar-Lesebuchs für Deutsche August Wilhelm Tappe. 20 \ 51) Gr. pag. 189. --‚Ты вскормливаешь, 0115 вскоре мйла, онъ Вскормить. Ты вооружёешь, онъ воо-` ружйлъ, мы вооружймъ.
August Wilhelm Tappe, 1812
8
Exercitatio iur. de debitore, die solutioni destinato in ... - Страница 9
Gottlieb Wilhelm Dinckler, Johann P. Otho. т 9 о С' Ю ` за; Ia nihil aliud evincunr, quam quod tempus nобит infn Срeд. fiatum non (it capaxfobligationis 'producenda', nequaquanr. vero probant candem effe сeкирой; rationem, cui vel legis.
Gottlieb Wilhelm Dinckler, Johann P. Otho, 1725
9
An die Russen, zur Feier des grossen Nationalfestes im ...
Georg August von POTT. 1з Тимофѣевичь Трубецкой, Бояринъ федоръ Ивановичь Шеремешьевъ и многіе другіе досшославные Папнріопы соединились пѣснымъ союзомъ. Къ нимъ приобщился благородной Кузьма Мининъ, слава ...
Georg August von POTT, 1813
10
Generatio Messiae aeterna, die ewige Geburth Christi, ex ...
Johann Fecht, Zacharias Grape. 'и‹Ь›в-*;*„н ämèraìidnùwpropril, (в: ‚штат: 5113511) , I" ¢ l ‚- " quà Filìus denomi-netu'r. Hinc Eilmgqnìim'ttim adfcifçitur , 'fili' jura-Familia: non piocrèatus à Pairé, 61611111- adoptifvwf; Qfvï n ' 351116111 à ...
Johann Fecht, Zacharias Grape, 1717
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УМЕРЕТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
умереть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Агния Дитковските нашла человека, ради которого может даже …
С рождением сына поменялась и сама Агния: она перестала быть эгоисткой, и сейчас ей ничего не страшно, даже умереть. Теперь молодая женщина ... «vokrug.tv, Okt 15»
«Нормальные ребята снимают прикольные ролики». Пермяк …
Пермский краевой суд решит, законно ли Роспотребнадзор заблокировал видеоролик Dumb ways to die («Глупые способы умереть»). Апелляционная ... «Ura.ru, Okt 15»
«Крымчане ведь хотели умереть в России?! Теперь мы дали им …
Тему блокады Крыма сейчас обсуждают все. Для Украины это очередное достижение и повод для гордости, для России — стимул для скорейшего ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
Роналду: «Больше всего боюсь умереть молодым»
«Мой самый большой страх – умереть молодым. Не хочу умирать рано. Я хочу умереть стариком, когда мне будет 80 или 90 лет, – цитирует Роналду ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
Селин Дион о тяжелом состоянии мужа: "Рене сказал, что хочет …
И Рене ответил: "Я хочу умереть у тебя на руках". Я согласилась и пообещала, что буду рядом, и это его желание осуществится. Когда ты видишь, как ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
Депардье заявил о готовности умереть за Россию
«Я готов умереть за Россию, потому что люди здесь сильные; я не хочу умереть, как дурак, в нынешней Франции», — сказал Депардье. При этом он ... «Lenta.ru, Mai 15»
Егор Жгун скрестил «Глупые способы умереть» и «Игру …
Дизайнер Егор Жгун опубликовал ролик, сделанный по сюжету «Игры престолов» в стиле социальной рекламы «Dumb Ways to Die». Жгун оставил ... «Meduza, Apr 15»
Die With You: Бейонсе выпустила новую песню о любви к Джей Зи
Бейонсе опубликовала у себя на странице Facebook тизер новой песни Die With You ("Умереть с тобой"). Полную версию песни первыми смогли ... «Hello!, Apr 15»
Джек Николсон боится умереть в одиночестве
Николсон не скрывает, что боится умереть в гордом одиночестве в своем лос-анджелесском особняке. Джек Николсон действительно считается, пишет ... «Комсомольская правда, Jan 15»
Британцы возмущены заявлением врача, что рак – лучший …
«Смерть от рака – лучший способ умереть. Вы имеете достаточно времени, чтобы попрощаться с близкими и родными, задуматься о жизни, составить ... «Аргументы и факты, Jan 15»
