Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "утоляться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УТОЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

утоляться  [utolyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УТОЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «утоляться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von утоляться im Wörterbuch Russisch

BESTIMMEN Sie imperfektives Aussehen 1) Werden Sie zufrieden. 2) sehen, um zu befriedigen. УТОЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться утоленным. 2) см. утолять.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «утоляться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УТОЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УТОЛЯТЬСЯ

утоление
утолитель
утолительный
утолить
утолиться
утолока
утолочь
утолочься
утолстить
утолститься
утолщать
утолщаться
утолщение
утолщенный
утолщённый
утольник
утолять
утомительно
утомительность
утомительный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УТОЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonyme und Antonyme von утоляться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УТОЛЯТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von утоляться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УТОЛЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von утоляться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von утоляться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «утоляться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安抚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apaciguar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appease
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुष्टि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استرضاء
280 Millionen Sprecher

Russisch

утоляться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apaziguar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশমিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apaiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyenangkan hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschwichtigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なだめます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달래다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quench
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dỗ dành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாதானப்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatıştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

placare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

udobruchać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втамовує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

domoli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατευνάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blidka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von утоляться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УТОЛЯТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «утоляться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe утоляться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УТОЛЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von утоляться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit утоляться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
УТОЛЯТЬ) (роуЭ^утодос^Ьо (с?лоЛЭо>згодо ста . с?^з,э(')о- ^уд&з&а; утолйть жажду ^язЛзп^оЬ Эсуз^а. утолиться, / и 1 1 л. нет, утолится (к утоляться) <оауд- утоля|гь, Ю, ешь нл. см. утолйть. утоляться, / и Пл. нет, утоляется ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 511
ЗДАВАЛЬНЯЦЦА несов. страд, удовлетворяться. ЗДАВАЛЬНЯЦЬ несов. (желание, потребность) удовлетворять; утолять. ЗДАВАЛЬНЯЮЧА 1. нареч. удовлетворительно; зрабщь работу з. сделать работу удовлетворительно; 2.
Кандрат Крапива, 1988
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
У. печаЛЬ ф}>^шЪ инТпрЬц УТОЛИТЬСЯ, 1 1» 2 цЫГ& шЬапрАшА., -и'тся, 1)шш. уТОЛЯТЬСЯ /"«;А (ЧР4< ^•В')' ^шцЬЬиц, упшрфЬ^ илГпр,/!,! (Ашрш<[р, дш<1р Дширь и "ч1^)' Жажда утолится Ашршфр ^«No/1^.1 УТОЛКУ-, -СЬ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
4
Словарь синонимов русского языка
УДОВЛЕТВОРЯТЬ/УДОВЛЕТВОРИТЬ кого, утолять/утолить что, разг. ублажать/ублажить кого. Делать/сделать кого-либо довольным, доставлять/доставить кому-либо удовольствие, предоставив что-либо, обеспечив коголибо ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1. Спбѣленица, вы. ж. 6. Кшо ушонъ, упенувъ лишился ЖИЛ1111. Утолять, гл. д. а. Умягчашь, укрощашь, Утоляться, гл. возвр. Ушаманься, укроУтомительно, вар. Весьма шрудно, изУтомительность, н. ж. 7. ИзнуринельУтóшлвнный ...
Петр Соколов, 1834
6
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 559
... утолять; унда харюулха утолять жажду; убшэ харюулха утолять боль; улэ харюулха утолять голод; 4) в сочет.: эм харюулха запивать лекарство чем л. харюулшагуй: урдаНаань харюулшагуй баримтанууд неотразймые доводы.
К. М Черемисов, 1973
7
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 428
... до вечера 7 7 утоление 9 4 2 3 с утра до ночи 18 18 утолить 17 10 5 2 с добрым утром 2 2 утолиться 2 2 доброе утро 4 4 утолять 8 5 2 1 утоляться 2 1 1 утроба 2 1 1 утомительно 2 1 1 утроить 5 2 2 1 утомительный 2 2 утроиться ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
8
Философия тела - Страница 106
Удовлетворение достигается оргазмом, но желание, раздваиваясь и избегая утоления, превращает близость в чреду ускользаний, в длительную игру, которая торопит оргазм — и вместе с тем силится его отдалить, как награду и ...
Михаил Ерстейн, ‎Григорий Львович Тульчинский, ‎Григорий Львович Тульчинский, 2006
9
Полное собрание сочинений 1840-1841 - Страница 307
Смотря с балкона второго этажа Кремлевского дворца на грабительство солдат, Наполеон восклицает: «Жалкие существа! Если б голод и жажда человека могли утоляться во-время хоть мякиной и водой — вы бы не были здесь!
Белинский В. Г., 2013
10
Деятельность и переписка Державина во время Пугачевского бунта
... однако по тайному слуху всѣ ждутъ чаемаго ими Петра Ѳеодоровича . Внѣдрившаяся въ сердца язва , начавшая утоляться , кажется оживляется и будто ждетъ только случаю открыть себя . Ни разумъ , ни IIстишная проповѣдь о ...
Грот Я. К., 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УТОЛЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff утоляться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В омут с головой: Клеопатра и самые роковые женщины в истории
Исповедуя принцип, что потребность в сексе должна утоляться также естественно, как жажда, Александра своих партнеров даже не считала. Хорошая ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Okt 15»
2
«Идет сближение поколений»
... то сейчас включились гаджеты. Получается, что дети сенсорно отучились утоляться другими способами, кроме компьютера, и почему так произошло? «Взгляд, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Утоляться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/utolyat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf