Bedeutung von "вкручивать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВКРУЧИВАТЬ AUF RUSSISCH

вкручивать  [vkruchivatʹ]

WAS BEDEUTET ВКРУЧИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von вкручивать im Wörterbuch Russisch

STÄRKE imperfekte Erscheinung. 1) Konversation verdrehen, Einfügen, Schrauben, Schrauben etwas 2) Konversation-niedriger. Etwas Fragwürdiges zu inspirieren, etwas Unzuverlässiges oder wissentlich Falsches zu versichern.

ВКРУЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) разговорное Крутя, вставлять, вворачивать, ввинчивать что-либо 2) разговорное-сниж. Внушать что-либо сомнительное, уверять в чем-либо недостоверном или заведомо ложном.

ÜBERSETZUNG VON ВКРУЧИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вкручивать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вкручивать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вкручивать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在扭动
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: torcer en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: twist in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: में मोड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحريف في
• Russisch: вкручивать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torcer em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মধ্যে সুতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tordre dans
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: twist dalam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verdrehen in
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ツイスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 비틀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: corak ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xoay trong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இல் திருப்பங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मध्ये पिळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içinde büküm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: torcere a
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skręcać w
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вкручувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răsuciți în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συστροφή στο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: draai in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vrida sig i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vri i

10 BÜCHER, DIE MIT «ВКРУЧИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вкручивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вкручивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 460

2. (ха1орр) кому-н. чтб-н. ]т<1т. е1». етгес!еп, \уе18таспеп, уогтаспеп; 0 вкрутйть/вкручивать мозгй кому-н. (хаЬрр) ]тс!т. Ыаиеп Оип81 уогтаспеп, ]тс1п. ап с!ег N886 ЬегитШпгеп. ]тс!п. иЬег8 ОНг Ьаиеп. вкрутиться (-утится, /. и. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь отфразеологической лексики современного русского ...

вкривь-вкось ВКРУЧИВАТЬ, -аю, -аешь, несов., перех., кому. Разг. То же, что вкручивать мозги, вкручивать шарики. Старая песня... — рассмеялся Филимончиков. — Это вы прокурору петь будете, а мне вкручивать не надо. Левитин ...

М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Включаться в состав команды. ВКЛЮЧИТЬ см. ВКЛЮЧАТЬ ВКЛЮЧИТЬСЯ см. ВКЛЮЧАТЬСЯ ВКРУТИТЬ см. ВКРУЧИВАТЬ ВКРУЧИВАТЬ, несов., перех.; наст. вкручиваю, вкручиваешь, вкручивают; прош. вкручивал, -а, -о, -и; повел.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 143

Стакан с вином пустили вкруговую. ВКРУТИТЬ, вкручу, вкрутишь, сов. (к вкручивать). 1. что во что. Крутя, вплести, ввернуть. Вкрутить нитку в шнур. Вкрутить пробку в бутылку. 2. что кому-чему. Наврать, заставить поверить какой-н.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Вкручивать, вкрутить чть, во что, ввертывать, ввинчивать, Вкрѣплять, вкрѣпить тѣмъ, укрѣплять вложитьиливстаВкружать, вкружйть что, включить въ кругъ, захватить въ окружность, въ черту, въ межу. Полукругъ передъ домомъ ...

Владимир И. Даль, 1863

Фразеологический словарь русского языка для школьников

3. Иначе, чем следует, искажая смысл (судить, истолковывать, пересказывать что-либо и т. п.). — У тебя просто мания какая-то истолковывать чужие слова вкривь и вкось, смотри, наживёшь себе неприятности. ВКРУЧИВАТЬ ...

М. А. Котова, 2005

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 150

Вверхтормашки, кстр. вверхбарды, вверхъ-погами, кувыркомъ, пубаремъ, торчмя головой, черезголову, перекувыркой. ВlaТь, ввйть что, во что; ввертывать, вкручивать, всучивать, вплетать, завивать. Вештѣ ленту въ косу. Ты бы въ ...

В.И. Даль, 2013

Фразеологизм и слово в национально-культурном дискурсе: ...

Например: насильно внедрить внутрь объекта + какой-либо предмет = обманывать: вкручивать шарики кому, вкручивать (вкрутить) баки кому, забить (забивать) баки кому, вкручивать (вкрутить) мозги кому, впаривать мозги ...

Алина Михайловна Мелерович, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Русская фразеология, ее развитие и источники - Страница 35

попасть впросак попасть,.в галошу сестьвгалошу Уважаемый Докладчик попал в галошу (из устной речи). мозги засорять мозги вкручивать шарики вкручивать" Она опять начинает мне мозги вкручивать (из устной речи). В поисках ...

Александр Михайлович Бабкин, 1970

Персидскя сирень, и другие пьесы: - Страница 347

Наверное, от того это, что я как слепая хожу, лампочка перегорела, не работает, нужно вкрутить, а я всё не могу, в нашем доме есть электричество, как ни странно, хотя во всём городе темно, электростанции взорваны... Надо ...

Nikolaĭ Koli︠a︡da, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВКРУЧИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вкручивать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Всё "до лампочки"

Выезжать и вкручивать одну погасшую лампочку в сложившейся ситуации нет возможности", - подытожил руководитель предприятия "Лотор" Николай ... «Новости Миасса, Okt 15»

Гори, гори, моя звезда

Как добраться до квартиры невредимым и кто должен вкручивать лампочки в многоквартирных домах, разбиралась журналист портала vOrle.ru. «Орловский городской портал, Okt 15»

Мнение: «Шоссе Космонавтов снижает нашу планку …

Можно сколько угодно вкручивать в мозги водителям: «не превышайте скорость, и все будет хорошо». Но когда в того, кто едет правильно, влетает тот, ... «proPerm.ru, Okt 15»

Глава УК в Волгограде накупил домов и иномарок на деньги …

УК «Дом Сервис» обещала вовремя вывозить мусор, вкручивать новые лампочки в подъездах, убирать дворы. Помимо этого, у директора компании ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Концепт городского складного велосипеда

Он в курсе что вкручивать стоя весьма утомительно? Сепулька. Люблю всё делать с самого с ранья, и когда сижу на скамеечке на остановке автобуса, ... «КомпьютерраLab, Apr 15»

Проектор Beam для iOS можно вкручивать в настольный …

А что если встроить в него мини-компьютер и вкрутить его в настольный светильник вместо лампы? Создатели устройства под названием Beam ... «Телеграф, Feb 15»

Пентага, Мордор и чучело Обамы

И не надо мне вкручивать про «неокрепшие мозги» и «пусть вырастут и сделают выбор». Перед Россией выбора нет — и это необходимо понимать с ... «Свободная пресса, Feb 15»

Программа «Чудо техники» протестировала дрели и выбрала …

Конечно, это удобно, когда тебя не привязывают провода: можно и дырки сверлить, и шурупы вкручивать десятками. Но вот главный вопрос: можно ли, ... «НТВ.ru, Feb 15»

Запрещенные приемы

Гвозди и крепежи на стойки вбивать и вкручивать было некуда и некогда, поэтому он и примотал весь стафф к стойкам. Во время концерта внезапно ... «Звуки.ру, Aug 14»

«Умный» патрон Vocca реализует голосовое управление …

... Vocca представляет собой переходник, вворачивающийся в стандартный осветительный патрон, а уже в него следует вкручивать лампочку. «3DNews, Aug 14»