WAS BEDEUTET ВОСПРЕЩАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «воспрещать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von воспрещать im Wörterbuch Russisch
SPREAD imperfektives Aussehen. Erlaube nicht, verbiete irgendjemand etwas ВОСПРЕЩАТЬ несовершенный вид перех. Не разрешать, запрещать кому-либо что-либо
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «воспрещать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ВОСПРЕЩАТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
воспрещать auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von воспрещать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «воспрещать» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
取消比赛资格
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
vedar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
debar
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निषेध करना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حرم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
privar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিষেধ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
interdire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
debar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
debar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
禁ずる
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제외하다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
debar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngăn cấm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தடுத்து நிறுத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रतिबंध करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mahrum etmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
escludere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wykluczać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
забороняти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Debar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αποκλείω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Lódebar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
debar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
debar
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ВОСПРЕЩАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
воспрещать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
воспрещать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 167
Сов. к воспрещать. ВОСПРЕЩАТЬ, воспрещаю, воспрещаешь, несов. (к воспретить), что и с инф. (офиц.). Объявлять недозволенным в силу принадлежащей власти или права. Воспрещать торговлю спиртньши напитками.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 67
могутъ принимать слѣдующія мѣры: 1) допускать сходки только съ предварительнаго разрѣшенія полицейскихъ властей *); 2) воспрещать распространеніе печатныхъ произведеній на общественныхъ дорогахъ, улицахъ, ...
3
Справочнай а книжка дли а русских офит с еров - Страница 505
рядов. выходить со двора въ теченіи сутокъ. б) Наряжать не въ очередь на службу на 1 сутки, или на работы на 1 нарядъ. 2) Власть старшаго ун. оф-ра —а) Воспрещать нижн. чинамъ выходъ со двора въ продолженіи 48 час. б) ...
Николай Антонович Махотин, 1875
4
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
Все другие употребления воспрещать вытесняются из современного литературного языка в область архаизмов. Ср. устаревшие примеры Марья Николаевна принадлежала к тем нежным матерям, которые воспрещать что-либо ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
5
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
... герксе сазиаШез. воспрепятствовать ргеуепс, Ыпс1ег, Ьатрег; с!епу. воспретить Нее воспрещать. воспрещать гогЫс!, ргоЫЪй:; тЕегсНсг.. воспрещёние ргоЫЫсюп, \уИ:Ыю1с1т§ (о( рпуне§ез); тгегсИсгюп. воспрещёние отлучек ...
United States. War Dept, 1945
6
Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Страница 400
|ц|( пПсПоп / запрещение, воспрещение;/ заграждение;/ арт. огневое воспрещение, огонь на воспрещение;/ оградительная веха;/ — апНспаг(з) противотанковый заградительный огонь; — я $иг 1ех агпёгез огонь на воспрещение по ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960
7
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
Гога^е сар походная фуражка. Гога&е га1шп фуражная дача. Гога§егз лава (Сау). Гога{*е \уа§оп фуражная повозка. Гога^тг фуражировка. Гога§т& раг1у команда фуражйров. Гогау набег; налёт (Аул, Сау). ГогЫй воспрещать.
United States. Dept. of the Army, 1955
8
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОСПРЕЩАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
воспрещать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Если начну упражнять, то только в нашей стране» — Евгений …
Несуразно воспрещать выступления, популяризирующие фигурное катание и двигающие его вперед. Поделиться с друзьями ». Вам может понравиться. «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Okt 15»
Парламент Ирана одобрил законодательный проект по ядерной …
Проведение переговоров по судьбе иранской ядерной программы он воспрещать не стал, впрочем, при всем этом он ни слова не сообщил о том, что ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Okt 15»
ВР отказалась воспрещать проверки СМИ на время выборов …
В свою очередь находящийся на совещании министр информполитики Юрий Стець уверил, что совсем скоро руководство примет распоряжение о ... «ИА "Репортер", Okt 15»
Минкомсвязи создаст комиссию по блокировке запрещенных …
Замглавы Минкомсвязи Алексей Волин сказал изданию, что комиссия будет не только лишь воспрещать доступ к сайтам, однако и отменять ... «Славянка Инфо, Okt 15»
Спецкомиссия по досудебной блокировке интернет-ресурсов …
Замминистра связи Алексей Волин объяснил, что комиссия будет не только лишь воспрещать доступ к сайтам, однако и отменять невыполнимые ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Okt 15»
Районным судам запретят воспрещать
В Госдуму внесен закон, по которому воспрещать экстремистские материалы сумеют только областные суды. Народные избранники Госдумы ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, Okt 15»
Подана претензия на регистрацию бренда «Битрубль»
... руководитель Сбербанка Герман Греф, который считает, что она очень комфортна при расчетах через Интернет и воспрещать ее нельзя. О том, что ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
Руководство отказалось воспрещать таблетки для прерывания …
Руководство РФ поддерживает законодательный проект о введении запрета на розничную реализацию медикаментозных таблеток по прерыванию ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
Instagram начал воспрещать ссылку на Vkontakte.ru
Сейчас соцсеть фейсбук и фотосервис социальная сеть Instagram при попытке пользователей отправить прямую ссылку на соцсеть «Вконтакте» ... «Avtoinsider интернет-журнал, Sep 15»
Qiwi зарегистрировала домены с именем криптовалюты РФ
При всем этом Герман Греф сказал , что воспрещать использование криптовалют действительно не стоит, но эмитента русской криптовалюты «можно ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»