Bedeutung von "запрещать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАПРЕЩАТЬ AUF RUSSISCH

запрещать  [zapreshchatʹ]

WAS BEDEUTET ЗАПРЕЩАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von запрещать im Wörterbuch Russisch

VERBOTEN unvollständige Art der Überholung. 1) a) Lassen Sie nichts geschehen. b) stören, stören. 2) ein Verbot für alles zu verhängen; nicht erlaubt für den Gebrauch, für den Gebrauch.

ЗАПРЕЩАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Не разрешать что-либо делать. б) Мешать, препятствовать. 2) Налагать запрет на что-либо; не допускать к применению, к использованию.

ÜBERSETZUNG VON ЗАПРЕЩАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von запрещать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von запрещать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запрещать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 禁令
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prohibición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ban
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिबंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حظر
• Russisch: запрещать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: banimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিষেধাজ্ঞা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: interdire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: larangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verbot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 禁止
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 금지령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ban
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yasak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bando
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakaz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: забороняти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ban
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απαγόρευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbod
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förbud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forbud

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПРЕЩАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запрещать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запрещать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Дети и деньги: что разрешать, как запрещать, к чему готовиться

Книга поможет родителям стать свом детям независимыми, сильными и финансово грамотными людьми

Демина К А, ‎Катерина Александровна Демина, 2010

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

*огт *уре 2 1МРЕЯРЕСТШЕ А5РЕСТ РЕЯРЕСШЕ А5РЕСТ РВЕ5ЕЫТ запрещаю запрещаешь запрещает РА5Т запрещал запрещала запрещало запрещали Р1Л11КЕ буду запрещать будешь запрещать будет запрещать ...

Jack Franke, 2004

Прощение подлинное и мнимое: Книга гордости и стыда

Запрещать можно все: духовное, душевное и физическое; можно запрещать думать и не думать, говорить и не говорить, делать и не делать, вести себя так или иначе; можно запрещать приходить, уходить, глядеть, видеть, ...

Лууле Виилма, 2013

Прислушайтесь к своему лучшему другу – слушайте свое тело

Запрещать можно все: духовное, душевное и физическое; можно запрещать думать и не думать, говорить и не говорить, делать и не делать, вести себя так или иначе; можно запрещать приходить, уходить, глядеть, видеть, ...

Лууле Виилма, 2015

Главная книга о воспитании детей, или О том, как помочь ...

Нарушают прямо и безжалостно, словно пули, поражающие мишень. Кто не разрешает, тот запрещает. Запрещать можно все: духовное, душевное и физическое; можно запрещать думать и не думать, говорить и не говорить, ...

Лууле Виилма, 2015

Религия в самосознании народа: религиозный фактор в ...

Таблица 29 «Представители религиозной общественности выступают с требованиями запретить некоторые явления в жизни общества, противоречащие нормам и установкам Церкви. А как Вы лично относитесь к...» (Один ответ ...

Миран Петрович Мчедлов, 2008

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...

17) Не разумнее ли обернуть ее против понастоящему разрушающей душу власти стереотипов? Не запрещать подросткам те или иные увлечения Не запрещать подросткам те или иные увлечения Не запрещать подросткам те ...

А. Сковородников, 2015

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 352

ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ (ПРИОСТАНОВИТЬ) — вм. закрывать (закрыть), запрещать (запретить); прекращать (прекратить) существование. О деятельности партии, членстве в партии И т.п. [Прекращать (прекратить) что-л. на время ...

Елена Сеничкина, 2015

Бизнес-журнал, 2006/20: Пермский край - Страница 100

При этом свыше половины (58,1%) предлагают вообще запретить всю придорожную торговлю, 17,1% не согласны с запретом такого вида торговли, 3,4% пермяков отнеслись к этому вопросу безразлично, 2,4% считают, что нужно ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Русский язык в его функционировании: ... - Том 1 - Страница 189

Как видно из толкований, запрещать и разрешать не вполне симметричны. Разрешения предполагают активную роль не только субъекта РА, но и получателя разрешения (ср. обратиться за разрешением, попросить позволения).

Татьяна Григорьевна Винокур, ‎Елена Андреевна Земская, ‎Д. Н. Шмелев, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПРЕЩАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff запрещать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мосгордума пока не собирается запрещать продажи алкоголя по …

Ранее депутат законодательного собрания Санкт-Петербурга Андрей Анохин предложил запретить продавать алкоголь по средам. По мнению ... «НТВ.ru, Okt 15»

Запрещать школьникам интернет-клубы - не выход - МНЕНИЕ

Но в целом запрещать посещать интернет-клубы детям до 18 лет тоже неправильно", - сказал депутат. По словам Гулиева, может быть, не у каждого ... «Day.Az, Okt 15»

Порошенко не имеет права запрещать пролеты над Украиной …

Украина, даже если примет соответствующий законопроект, не имеет права запрещать пролеты гражданской авиации какой-либо стране над своей ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»

Мэр Мадрида пообещала не запрещать корриду

«Мы не станем трогать праздник Сан-Исидро. И не будем запрещать корриду. Любители корриды могут быть спокойны», — заявила мэр, которая также ... «Рамблер Новости, Sep 15»

Мосгордума отказалась запрещать алкоголь в кинотеатрах

Депутаты Московской городской думы не намерены запрещать алкоголь в кинотеатрах или других учреждениях культуры. Об этом «Русской службе ... «Lenta.ru, Sep 15»

Надо ли запрещать рекламу алкоголя

Депутаты предлагают полностью запретить рекламу алкоголя и табака. Законопроект на эту тему на днях будет рассмотрен Госдумой. Стоит отметить ... «Российская Газета, Sep 15»

Можно ли запрещать Коран?

Юрий Самодуров: Я думаю, что у нас районный суд может запретить Ветхий Завет. И получается, что у нас эти величины соизмеримы. Хотя это, в ... «Радио Свобода, Sep 15»

Путин пообещал не запрещать ввоз в Россию иностранных …

В России не будут запрещать ввоз иностранных лекарств и медицинской техники. Об этом в понедельник заявил президент Владимир Путин, выступая ... «Радио Свобода, Sep 15»

7 вещей, которые нельзя запрещать маленьким детям

Запрещая есть самостоятельно, мы пресекаем на корню не только первые уроки сосредоточенности и усидчивости, но и возможность почувствовать ... «AdMe.ru, Aug 15»

Минсельхоз считает неправильным запрещать пальмовое масло …

Запрещать продукты не нужно, нужно их правильно маркировать, - заявил он. - Все наши предложения по регулированию этой проблемы сводятся к ... «Ведомости, Aug 15»