Bedeutung von "выглаживать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫГЛАЖИВАТЬ AUF RUSSISCH

выглаживать  [vyglazhivatʹ]

WAS BEDEUTET ВЫГЛАЖИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von выглаживать im Wörterbuch Russisch

URGENT imperfektive Erscheinung. 1) Mit einem heißen Eisen bügeln; Eisen. 2) mach es glatt, glatt; ausrichten 3) gesprochenes Verhalten von Hand, streichelnd, tröstend.

ВЫГЛАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Гладить горячим утюгом; отутюживать. 2) Делать гладким, ровным; выравнивать. 3) разговорное Проводить рукой, лаская, успокаивая.

ÜBERSETZUNG VON ВЫГЛАЖИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выглаживать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выглаживать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выглаживать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 平滑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alisa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smoothes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्मूथस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ينعم
• Russisch: выглаживать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suaviza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: smoothes
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melicin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: glättet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 平滑化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평활화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smoothes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mượt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மென்மையானது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: smoothes
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yumuşatır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: leviga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wygładza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вигладжує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Netezește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λειαίνει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Strijkt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jämnar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jevner

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫГЛАЖИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выглаживать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выглаживать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Функциональный анализ грамматических категорий и единиц: ...

Выглаживать/выгладить (БАС): 1) выравнивать, приглаживать, сделать что-либо гладким, ровным. Выгладить ледяную дорожку. Выгладить белье; 2) гладить долго, лаская; поглаживать. Тоскуя и выглаживая конскую шею, Григорий ...

Александр Владимирович Бондарко, 1976

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 253

(устранять шероховатость поверхности) выглаживать, обглаживать; 2. выглаживать, отутюживать, разутюживать, отглаживать; 3. разг. (делать упитанным ) откармливать. ВЫГЛАДЗЩЦА сов. 1. выгладиться, обгла- дпться, стать ...

Кандрат Крапива, 1988

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... выгладить див. выглаживать выглаженный вйгладжений; (праскою) вйпрасуваний, вйгладжений выглаживание (бетону) вигла джування, вирГ внювання; (праскою) випрасо'вування, вигладжування выглаживать, выгладить (бетон) ...

Roman Kinash, 2005

Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...

Принудишь лощиmь, вылащивашъ, вылощишь, гладишь, выглаживать, выгладипь, 45454- Взаимно съ кѣмъ гладишь, выглаживать, лощишь, вылащивашь. 45454. или 434. Взаимное съ кѣмъ глаженіе, выглаживанie, глощеніе, ...

Aleksandr Trojanskij, 1833

А-Ж - Страница 284

ВЫГЛАДИТЬ, см. выглаживать. ВЫГЛАДЫВАТЬ, выглодать что, выедать зубами, выгрызать. Он» выгладывает» арбуэныя корки до сырья, —ся, быть вытладываему. Выглйдыванье ср. шт. выглоданье оаа. выглодъ ж. об. действ, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 753

“упадке, s. d. выглаживать, выгладить; выровнять, auâglätten, glatt; eben ma: 'фен; истребить, изкоренить, ver: швец ‚ auêtilgen , вывешен. YVyglaskac', s. d. wyglaskiwaó, s. nd. сц- поглаживая выгладить ; сд'Ё— лать ручнымЪ, burch ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 192

Писемский. 2. Страд, к выгибать. ВЫГЛАДИТЬ, выглажу, выгладишь, сое. 1. Сое. к гладить в 1 знач. 2. (несов. выглаживать) что. Тщательно утюжа, сделать совершенно гладким. ВЫГЛАДЫВАТЬ, выгладываю, выгладываешь (разг.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Выгладить, см. выглаживать. Выглядывать, выглодать что, выѣдать зубами, выгрызать. Онъ вышладываетъ арбузныя корки до сырья. — ся, быть выгладываему. Выгладыванье ср. длит. выглоданье окнч. выглодъ м. выглодкаж. об.

Владимир И. Даль, 1863

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1

выгЛАЖИВАТь, выгладишь, выглаживаю. eшь , выгладилb, выглажу, дишь, гл. д. я спр. 1) Выравнивашь, шероховашое дѣлашь гладкимъ. 4ыгладить столó, фусокó, лоску. гомѢ или гладиломb выправляшь морщины. ВыгЛОДАнтка ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

ВЫГЛАДИТЬ, -жу, -дит, сов., кого-что и без доп. 1. Отшлифовать, отполировать, сделать ровным, гладким; выстрогать. Бывало, косьйб делала, было высечено, йегб выгладят, стойка-то сидйт. ЛЕШ. Вжг. Тёсла была, дак вытёшут ...

О. Г. Гецова, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫГЛАЖИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выглаживать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Отпариватель или парогенератор, что лучше?

Отпариватель – незаменимый спутник тех, кто часто бывает в командировках или в дальних поездках, он предназначен для того, чтобы выглаживать ... «Час Пик, Sep 15»

Переводчик Виктор Голышев – о Бродском, цензуре и …

Если он написал мусорно, то выглаживать нельзя. Керуак – это явление. Возникло течение, и на его волне поднялись даже не очень способные люди. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»

Непослушный кучерявый пышный волос!

Лично я мечтаю о таких объямных волосах, их ведь можно выглаживать, брашингом вытягивать, а я если накручиваю волосы, то половина ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»

Орел и решка: шоу снимают на "мыльницу" (ФОТО)

Пришлось ночью спешно отстирывать и выглаживать его костюм. Когда Леся Никитюк на Мадагаскаре наступила на морского ежа, иглу ей доставал ... «TV.UA, Apr 14»

«Климат меняется, наводнения, ураганы и засухи будут еще …

То есть, надо строить ступени или каскады, чтобы выглаживать эти периодически случающиеся экстраординарные гидрологические всплески. «Московский комсомолец, Sep 13»

В костюмах пацаны как дураки: дети не любят носить школьную …

Делают ее из таких материалов, что просто как футболку не натянешь, надо выглаживать, а иногда и стирать вручную. Делать эту лишнюю домашнюю ... «МонаВиста, Sep 13»

Интервью с Димой Кольцовым о LSD-парке

Начинать, думаю, надо с маленьких радиусов. Сложно делать вертикальные фигуры, так как бетон сползает вниз и нужно всё время его выглаживать. «Skater.ru, Nov 12»

Отпариватели и их предназначение

При этом если приходиться выглаживать белые вещи - итог бывает не утешительным. Катышки, пыль из сопел утюга, у которого паровой удар ... «MegaObzor.com, Okt 12»

Галерея Бахрама Багирзаде. Отцы и дети: Сулейман Алескеров …

На самом же деле мама умудрялась успевать каждый день ее стирать и выглаживать, хотя в то время не было стиральных машин. А еще отец всегда ... «1news.az, Feb 12»

Слоники на комоде - дверца в прошлое

Он не электрический, его надо было нагревать отдельно и тщательно выглаживать узорную отделку. Организаторы справедливо рассудили, что ... «Мурманский вестник, Jan 12»