ÜBERSETZUNG VON ВЫКИПЯТИТЬСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
выкипятиться auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von выкипятиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выкипятиться» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
熬出来的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hervir a cabo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
boil out
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उबालना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الغليان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ferver fora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বন্ধ তুষারপাত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bouillir sur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mendidih keluar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ausbrühen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アウト沸騰
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
밖으로 비등
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Godhok mati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đun sôi ra
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெளியே கொதிக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बंद उकडणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kaynatın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bollire fuori
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gotować się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
викіпятіться
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
se fierbe out
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βράζει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kook uit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
koka ut
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
koke ut
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ВЫКИПЯТИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выкипятиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выкипятиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 613
-чен, -а, -о, р() чтб-н. а'игсН КосИеп хаи- Ьеп\ахсНеп: аизкоспеп; выкипятить бельё уУа- 8спе аи8коспеп. выкипятиться (-тится, /. и. 2. Регх. ипдеЬг., р/) дигсЪ КосНеп 8аиЬег \уегс1еп, 81епН81еП \уегс1еп. выкис .V. имег; выкиснуть.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 205
ВЫКИПЯТИТЬСЯ сов. дан. га]на]ыб тэ- -ыизлэнмэк, ]ахшыча га]намаг. ВЫКИПЯЧЕННЫЙ прич. га)надылмыш. ВЫКИСАТЬ несов. бах выкиснуть. ВЫКИСНУТЬ сов. ачымаг, кэлмэк (хэ- мир). □ ВЫКЛАДКА ж 1. бошалтмаг, чыхартма; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 65
(о тесте) купой и. 2. (о шкурах) 8рес. п ю Ми $е выкипятиться {{о/с. (о бельё пдсле больнб- го, об инструменте перед операцией) Ьоу. уууагЛ зе пыкладноп (шкатулка) гае»., 1ока1. уук1а- йапу, гйоЬепу выкладок, -дка т 1ока1. пасШеп!
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Под брезентовым небом : книга о цирке - Страница 61
Он дает возможность Ольховикову выговориться, выкипятиться и только затем переспрашивает, плавным движением ладони оглаживая бороду: — Другими словами, Леонид Сергеевич, ты считаешь, что при оценке номера ...
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 262
ВБ1К1ПЯЦЩЦА сов. выкипятиться, прокн- пятйться. ВЫКШЯЦЩЬ сов. выкипятить. ВЫКШЯЧАНЫ выкипяченный. ВЫК1РАВАНЫ прям., перен. направленный; выведенный. ВЫК1РАВАЦЦА (на што) сов. разг. 1. выйти; выехать; в. ва ...
6
Повѣсти из стариннаго быта: Хмѣлевая ночь - Страница 276
Томила молчалъ, давая ей выкипятиться. Не только безъ сердца, а съ чѣмъ-то похожимъ на довольство слушалъ онъ ее. Чуялось ему, что скоро, сейчасъ-вотъ и его часъ настанетъ, и покоритъ онъ навѣкъ ея строптивое сердце.
Дмитрій Васильевич Аверкіев, 1898
7
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 313
... шприц зЛагкзЧа). выкипятиться, -ится /ук. влек. из1уШпи; бельё -илось зка1Ып1а! 1851Утпо. выкипячу 4г. выкипятить. выкисать, -ает е/д. 4г. выкиснуть. выкиснуть, -ну, -нешь; Ьй1. -ис, -исла, -исло /ук. (гй^и, 1згйеи; тёсто -ело и ...