WAS BEDEUTET ВЫПАСТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выпасть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von выпасть im Wörterbuch Russisch
LAND, -adoo, wirst du; -al, -ala; -eine; -av; perfektes Aussehen 1. Herausfallen, herausfallen. Das Taschentuch fiel aus seiner Tasche. Die Münze fiel von seinen Händen. 2. Über Haare, Wolle, Federn, Zähne: geschwächt und von seiner Basis getrennt, fallen; verschwinden. Haare fallen nach Krankheit aus. Die Zähne des alten Mannes fielen aus. 3. Über den Niederschlag: um zu gehen, um zu erscheinen. Frühe Schnee fiel. Der Regen fiel. Der reichlich vorhandene Tau fiel. Ein Sediment fiel auf den Boden des Gefäßes. 4. Zufällig, unabhängig von irgendetwas, regnerischer Sommer fiel aus. Ein schwieriger Tag ist gefallen. Jemand hatte Glück. Es fiel, zuerst zu jemandem zu gehen, So fiel es jemanden zu teilen. 5. Versehentlich bekommen. Das glückliche Los fiel heraus. || eine unvollkommene Art des Herausfallens, du, du. Tag auf Rechnung - Stunde für eine Stunde fällt nicht aus. || Nomenablagerung, -y, vgl. und herausfallen, -y, vgl. .. ВЫПАСТЬ, -аду, -адешь; -ал, -ала; -авший; -ав; совершенный вид 1. Упасть наружу, вывалиться. Платок выпал из кармана. Монета выпала из рук. 2. О волосах, шерсти, перьях, зубах: ослабев и отделившись от своего основания, упасть; исчезнуть. Волосы выпади после болезни. У старика выпали зубы. 3. Об осадках: пойти, появиться. Выпал ранний снег. Выпали дожди. Выпала обильная роса. На дно сосуда выпал осадок. 4. Произойти случайно, независимо от чего-нибудь Выпала дождливое лето. Выпал трудный день. Выпало счастье кому-нибудь. Выпало идти первому кому-нибудь Так уж выпало на долю кому-нибудь. 5. Случайно достаться. Выпал счастливый жребий. || несовершенный вид выпадать, -аю, -аешь. День на день на приходится — час на час не выпадает. || существительное выпадение, -я, ср. и выпадание, -я, ср. .
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выпасть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫПАСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выпасть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выпасть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Семантические этюды о «синтаксической деривации»: Монография
тенок 'быть, оказаться каким-л., выдаться, выпасть' (весна в тот год случилась ранняя). Более того, в качестве отдельного, второго, значения глагола приводится следующее: безл., с неопр. 'прийтись, выпасть на чью-л. долю, ...
Ташлыкова Марина Борисовна, 2013
2
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Не'о1 1|1се воте отводе ]шсе пдЫ атеау , Ьи( т»Ьеге сап I р ' II? выпала т г (Лиг о( выпасть 1о (М ош. V вас выпадает стеклышко нэ чагбв. Уоиг «а1сЬ сгувЫ гв ТвИш^ оШ. — V менЛ нйчали выпадать вблосы. Му Ьа1г 1я Ьерппт^ 1о ...
United States. War Dept, 1958
3
Теория игр: Искусство стратегического мышления в бизнесе и ...
Если при подбрасывании монеты тридцать раз подряд выпадает орел, вследующий раз с одинаковой вероятностью могут выпасть и орел, и решка. Понятия «теперь должна выпасть решка» просто не существует. То же самое ...
Авинаш Диксит, Барри Нейлбафф, 2014
4
Russian Dictionary - Страница 268
Гуе а1геа6у санел опс Ше 'уйлсег Шйлдв. Е] 'Захотелось ему апельсинового сока — вынь да положь! А откуда я возьму? Не'6 Шсе воте огалде Ёпйсе гйдЬс аууау, Ьпс ччЬеге сап 1 дес 1:? выпадать (дит о] выпасть) со Тв11 опс.
Research and Education Association, 2003
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 723
Высечь □ Выручать Вынуждать, 2. Найти □ Вырыть • 1. Выпасть Нарядить • Нарядить высадить • высадиться • 1 — 2. Высаживать высаживать < высаживаться • высасывать « высекать 1—2. Высечь' " высечь 2 выситься высказать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
"Сборище друзей, оставленных судьбою": "Чинари" в текстах, ...
Боже боюсь выпасть в окно Встав на подоконник выпасть в окно Так легко выпасть в окно К окну подойдешь — выпадешь в окно. Приходит пустое — без всего Пустое спокойное — без всего Пустое спокойное тянет в окно Боже ...
А. Л. Дмитренко, Александр Введенский, Леонид Липавский, 1998
7
Словарь Синонимов - Страница 90
(вырастить, заботливо и любовно ухаживая за ребенком). — Ср. В ы- растить. ВЫПАД (враждебное выступление против кого-л.), ВЫЛАЗКА. выпадать см. Выдаться, 1—2. Выпасть, 3. Лезть выпадать из головы (памяти) см.
8
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. высовываться, высаживаться; выпадать; прорастать в ́ылезти см. выбраться, высунуться, высадиться; выпасть; прорасти вылет ́ать, отправляться. См. выпасть; выбегать в ́ылететь см. отправиться, выпасть, выбежать; быть ...
9
Протоколы колдуна Стоменова
А кады к дитю прикипишь и сладишь с ним, тут зубам, значится, и выпасть должно. Следователь: Как выпасть?! Как же так? Стоменов: А так и выпасть, чего задрыгался? Мы ж с тобой, почитай, не вечные будем, к уходу в мир иной ...
10
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Выпасть — 5. В фехтовании: сделать быстрое движение корпусом вперед с целью поразить противника. Сумел выпасть в нужный момент. Выпад [выпас(ть) → выпад-ø] — 1. Действие по глаголу выпасть (в 5 знач.). Шпажист ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫПАСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
выпасть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Утро": В среду в столице может выпасть первый снег
В среду синоптики ожидают первый снег в столице. Температура продолжит понижаться, а ощущение холода усилит ветер с порывами до восьми ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Okt 15»
В Брянске на следующей неделе может выпасть снег
В Брянской области на следущей неделе ожидается серьезное похолодание. По словам синоптиков, первый снег в областном центре может выпасть ... «Брянск Today, Okt 15»
Гидрометцентр: через неделю в Москве может выпасть первый …
Синоптики сообщили, что на следующей неделе в столичном регионе уже может выпасть первый снег. На официальном сайте Гидрометцентра России ... «Вести.Ru, Okt 15»
Через неделю в Москве может выпасть снег — Гидрометцентр
Менее чем через неделю, в четверг, 8 октября, в Москве может выпасть первый снег. Как передаёт Gazeta.ru, об этом свидетльствуют данные ... «Псковское Агентство Информации, Okt 15»
В некоторых районах Москвы может выпасть до 30% месячной …
Бабье лето покинуло столицу, а на смену ему пришла классическая осень – дожди идут с ночи и продлятся до самого вечера. В некоторых районах ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
Рафинья может надолго выпасть из игры
Бразилец наверняка больше не сыграет в этом сезоне. В скором времени ему сделают операцию, а затем будут несколько месяцев восстановления ... «Isport, Sep 15»
В Москве в ближайшие сутки может выпасть до 25% месячной …
В Москве в ближайшие сутки может выпасть до четверти месячной нормы осадков. По предварительным прогнозам Росгидромета, во второй половине ... «Коммерсантъ, Sep 15»
Ляшко боится выпасть из обоймы
Расстроил ли заправляющую в Киеве «элиту» главный украинский радикал Ляшко свои заявлением о переходе в оппозицию - загадка. Что куда более ... «KM.RU, Sep 15»
Московский полицейский не позволил ребенку выпасть из окна …
В Москве сотрудник полиции спас ребенка, который едва не выпал из окна восьмого этажа на западе столицы. 5634. Поделиться ссылкой на ... «НТВ.ru, Aug 15»
Кто может выпасть «Динамо» и «Шахтеру»
Наши гранды будут жеребиться из третьей корзины. В первой и второй корзинах сплошь гранды, но есть колючие команды и в четвертой. Кто может ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»