Bedeutung von "выпотрашивать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫПОТРАШИВАТЬ AUF RUSSISCH

выпотрашивать  [vypotrashivatʹ]

WAS BEDEUTET ВЫПОТРАШИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von выпотрашивать im Wörterbuch Russisch

EMBRACE imperfektive Erscheinung. 1) Entferne die Eingeweide vom getöteten Tier oder toten Fisch. 2) a) trans. Konversations-niedriger. Den Inhalt von irgendetwas vollständig herausnehmen; osporozhnivat (normalerweise mit einer hastigen, kräftigen Suche). b) Täuschung, Raub usw., alles Eigentum, Geld usw. von irgendwem wegnehmen c) sich nach Schuldbekenntnissen erkundigen, Informationen über jemanden erlangen, alles verwenden, harte, ungesetzliche Methoden anwenden.

ВЫПОТРАШИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вынимать внутренности из убитого животного или мертвой рыбы. 2) а) перен. разговорное-сниж. Вынимать полностью содержимое чего-либо; опоражнивать (обычно при спешных, энергичных поисках). б) Обманом, разбоем и т. п. отнимать у кого-либо все имущество, деньги и т. п. в) Добиваться признания вины, получения сведений о ком-либо, чем-либо, используя жесткие, недозволенные приемы.

ÜBERSETZUNG VON ВЫПОТРАШИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выпотрашивать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выпотрашивать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выпотрашивать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vypotrashivat
• Russisch: выпотрашивать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випотрашівать
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vypotrashivat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vypotrashivat

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫПОТРАШИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выпотрашивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выпотрашивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 640

(#ги>. р/) (хаЬрр) §и1 йигсН8сп\У112еп. выпотной, -ая, -бе (Аф.) :.и выпот (1): ехзийабу. выпотный. -ая, -ое (Аф.) ху\у. выпотной. выпотрашивание (п, 05$ -я) АЬхн: щ выпотрашивать. выпотрашивать (-аю, -аешь, \р$)$. выпотрошить, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Роман без вранья. Мой век, мои друзья и подруги

Если картапеременится – кармана три вывернет, скажет: – Япустой. Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки: – Вот, смекай, как играть надо!

Анатолий Мариенгоф, 2015

Роман без вранья

Если карта переменится – кармана три вывернет, скажет: – Япустой. Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки: – Вот, смекай, как играть надо!

Анатолий Мариенгоф, 2015

Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:

... на брудершафт~ na přátelství выпластывать (рыбу) porcovat (rybu) выплёвывать plivat, vyplivávat выплюнуть vyplivnout выпотрашивать kuchat,vyvrhávat выпотрошить vykuchat, vyvrhnout выпускprodukce,výroba выращивать chovat, ...

Libor Krejčiřík, 2013

Как жил Есенин: мемуарная проза - Страница 82

Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки... — Вот, смекай, как играть надо! Накануне отъезда у нас в Георгиевском Шварц читал свое «Евангелие ...

Алексей Леонидович Казаков, 1992

Slovarʹ terminov veterinarnoĭ khirurgii - Страница 320

... Вишневского, кератопластические пасты. ЭКЗЕНТЕРАЦИЯ ГЛАЗА (ехегйегаИо осиН) (от гр. ех-еп1егаге — выпотрашивать и оси1из — глаз) — то же, что эвисцерация глаза. ЭКЗОСТОЗ (ехозЬз1з) (от гр. ехо — наружу и оз1е- оп ...

Volodymyr Maksymovych Vlasenko, 1984

Этот фатальный месяц октябрь: - Страница 12

Виновником этого стал великовозрастный сосед по дому. Он работал на шпа- лопропиточном заводе. Приходя домой, он собирал малолеток и давал им задание искать окурки-чинарики, выпотрашивать из них остатки табака и ...

Ю. А. Хабаров, 1997

Бессмертная трилогия - Страница 65

Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки: — Вот, смекай, как играть надо! Накануне отъезда у нас в Георгиевском Шварц читал свое «Евангелие от ...

Анатолий Борисович Мариенгоф, 1998

Роман без вранья ; Циники ; Мой век, моя молодость, мои ...

Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки... — Вот, смекай, как играть надо! Накануне отъезда у нас в Георгиевском Шварц читал свое «Евангелие ...

Анатолий Мариенгоф, ‎Б. В. Аверин, 1988

Звезды, как люди--: парадоксальные и малоизвестные факты ...

Если карта переменится — кармана три вывернет, скажет: — Я пустой. ...Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки... — Вот, смекай, как играть надо!

Александр Владимирович Казакевич, 2007