Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "выстаивать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЫСТАИВАТЬ AUF RUSSISCH

выстаивать  [vystaivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЫСТАИВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выстаивать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von выстаивать im Wörterbuch Russisch

EXTRACT imperfektives Aussehen. und Nepereh. 1) a) ist nicht perfekt. Irgendwann für lange Zeit irgendwo stehen. b) Stehen Sie für eine bestimmte Zeit, stehen Sie bis zum Ende auf, bevor Sie etwas abschließen, c) Gesprächsgespräche. Strebe nach etwas Sturem. 2) nicht verderblich. Halten Sie sich in einer bestimmten (normalerweise vertikalen) Position, halten Sie sich in einem ganzheitlichen Zustand. 3) nicht verderblich. Dulden Sie, widerstehen Sie physischem Stress, Schwierigkeiten, Tests; nicht zurückziehen (in einem Kampf, Streit, Streit). 4) es ist nicht perfekt. Zu reifen (über Getreide). 5) Konversationsgespräche. Ein Pferd ohne Essen und Trinken halten, sich ausruhen lassen, nach einer schweren Belastung abkühlen. ВЫСТАИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) неперех. Стоять где-либо продолжительное время, долго. б) Стоять определенный срок, стоять до конца, до завершения чего-либо в) разговорное перех. Добиваться чего-либо упорным стоянием. 2) неперех. Удерживаться в определенном (обычно вертикальном) положении, сохраняться в целостном состоянии. 3) неперех. Выносить, выдерживать физическую нагрузку, трудности, испытания; не отступать (в столкновении, борьбе, споре). 4) неперех. Вызревать (о злаках). 5) разговорное перех. Выдерживать лошадь без еды и питья, давая ей отдохнуть, остыть после тяжелой нагрузки.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выстаивать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЫСТАИВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЫСТАИВАТЬ

выставить
выставиться
выставка
выставление
выставлять
выставляться
выставной
выставочный
выстаивание
выстаиваться
выстегать
выстегивание
выстегивать
выстегиваться
выстегнуть
выстегнуться
выстелить
выстилание
выстилать
выстилаться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЫСТАИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyme und Antonyme von выстаивать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЫСТАИВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von выстаивать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЫСТАИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выстаивать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von выстаивать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выстаивать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stand
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موقف
280 Millionen Sprecher

Russisch

выстаивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suporte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

supporter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berdiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngadeg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிற்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उभे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stare in piedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вистоювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stand
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

staan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von выстаивать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЫСТАИВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «выстаивать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe выстаивать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫСТАИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выстаивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выстаивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Выстаивать свои часы на караулѣ. 2) " Выдерживашь пасшупленіе чье, или напоръ силы какой. Выстаивать сильной огонь, нападеніе непріятельское, Выстливлться. 1) Говоря о вещахъ влажныхъ или жидкосшяхъ: выдыхапься, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
2
У стен недвижного Китая. Тяньцзин, Пекин, Мукден - Страница 18
выстаивать. эти. ужасныя вахты, и ждать у моря, дѣйствительно у моря–погоды, чувствуя, что тамъ на берегу нынѣ совершается что-то великое, чрезвычайное, можетъ быть первый раскатъ китайскаго грома и пробужденіе отъ ...
Янчевецкий Д. Г., 2013
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 187
ВЫСТАИВАТЬ. см. Выстоять. ВЫСТАИВАТЬСЯ см. Выстояться ВЫСТЕГАТЬ1 («прошить, простегать»), перех., св: буд. выстега/ю, -ешь, мн -ют; прош. выстега/л, -а, -о, мн -И; повел. выстегай, мн -те; п.д.п. выстега/ вш/Ий, -ая, -ее, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 665
Аи881е11ип§8-; выставочный зал Аи881е11ип§8- На11е; выставочный образец Аиз81е11ип§88Шск. 2. а1х Ехропах %ее'щпе1. выставщик (т, С5д -а) 8сНаи81е11ег (Регхоп). выстаивание (п, С5$> -я) ЬАЬмг. ги выстаивать и.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Ткачество - Страница 240
Таким образом, в крайнем верхнем положении крючок 72, а вместе с ним и ремизка, будет выстаивать каждый оборот главного вала в течение времени, равного а'Ьх. Если после этого приспособление для образования рисунка ...
Гурий Иосифович Арефьев, 1949
6
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 700
Относящійся къ выставкѣ. Выставочный комитетъ. Выстаиваніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ тл. . Выстаивать, ваю, ваютъ; выстоятъ. 1. д. Стоять извѣстное время на назначенномъ мѣстѣ. На Аѳонѣ трудно выстаивать всенощное бдѣніе ...
Академия наук СССР, 1895
7
Как стать писателем
Так что подумайте. Рынок диктует свои законы. Устоите ли? И второй вопрос: надо ли выстаивать? Не лучше ли, играя на их поле, выиграть еще и на их поле? Читатели все такие умные... Не стоит кипятиться, когда некто не.
Юрий Никитин, 2015
8
Вино, настойки, ликеры
Горох, сахар и дрожжи залить теплой водой. Размешать и добавить небольшое количество парного молока. Затор выстаивать 1 день. Затем перегнать обычным способом. Компоненты: горох – 1 кг, сахар – 5 кг, дрожжи – 500 г, ...
Иван Пышнов, 2015
9
Православная мама. Пособие по воспитанию и уходу за ребенком
Приносить новорожденных детей и младенцев на богослужения следует как можно чаще, не смущаясь, что не получается выстаивать всю службу или время от времени требуется выходить из храма с ребенком на улицу, ...
Владимир Зоберн, 2015
10
Черные алмазы:
И ни к чему нам каждую полночь выстаивать босиком вечерню в вашем фамильном склепе, а остальную часть суток поглощать ваши доходы с помощью искусства кулинаров и виноделов. Итак, графиня, от этой идеи вам придется ...
Мор Йóкаи, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫСТАИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выстаивать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Нововведение нижегородских властей вызвало панику среди …
"А то как же детям, всем классом выстаивать?" - недоумевает она. Оформить карты можно и в семи многофункциональных центрах (МФЦ), однако и ... «Российская Газета, Okt 15»
2
Эксперт: оформление документов военных АТО проходит очень …
Ходить за ними особо некогда, ведь я уже нашел себе работу. Да и не хватает терпения выстаивать в длинных очередях", – рассказал Альябьев. «РИА Новости Украина, Okt 15»
3
Вице-спикер Госсовета опасается, что крымчанам снова …
Вице-спикер Госсовета опасается, что крымчанам снова придется выстаивать очереди в ФМС. 6 октября 2015, 12:40. Необходимость уведомления ... «Информационное агенство Крым Медиа, Okt 15»
4
Исламская линия доверия: "Я возненавидел ислам!"
Известно, что знания облегчают жизнь. И религия подразумевает знания! Чтобы выстаивать намаз и совершать другие виды поклонения верующему ... «Islam Today, Okt 15»
5
На отдельных участках в Бишкеке избиратели выстаивают до 4 …
«Около участка стоят толпы людей. В основном это студенты. Многие недовольны тем, что им приходится выстаивать в очередях по несколько часов. «Radio Азаттык, Okt 15»
6
Исполнилось сто лет со дня ухода Марии Савиной
... неудач и ошибок. «Если говорить современным языком, это такая девушка с характером, умеющая выстаивать в любых ситуациях», - говорит ректор ... «Телеканал Культура, Sep 15»
7
Какие очереди приходится выстаивать, чтобы попасть в …
Чтобы попасть в логистичеческий центр в районе н. п. Зайцево, жителям неподконтрольной правительству части Донецкой области приходится ... «Comments.UA - информационный портал, Sep 15»
8
Более девяти тысяч беженцев за сутки задержала венгерская …
Глава венгерского правительства и его критики в Брюсселе вряд ли верят в то, что сегодня мигранты будут терпеливо выстаивать очереди за ... «Первый канал, Sep 15»
9
Венгрия фактически закрыла доступ в страну для беженцев
Глава венгерского правительства и его критики в Брюсселе вряд ли верят в то, что сегодня мигранты будут терпеливо выстаивать очереди за ... «Первый канал, Sep 15»
10
Вкус прошлого. Денис Григорюк
... как малышам приходится прятаться в подвалах, как старикам приходится выстаивать километровые очереди, чтоб получить гуманитарку или пенсию, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Выстаивать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vystaivat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf