Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вытаивать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЫТАИВАТЬ AUF RUSSISCH

вытаивать  [vytaivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЫТАИВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вытаивать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вытаивать im Wörterbuch Russisch

Dunkles, imperfektives Aussehen. 1) Vollständig schmelzen, verschwinden unter dem Einfluss von Hitze. 2) a) Werden sichtbar, erscheinen unter dem Schnee beim Schmelzen. b) frei von Schnee sein. ВЫТАИВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Полностью таять, исчезать под действием тепла. 2) а) Становиться видимым, появляться из-под снега при таянии. б) Освобождаться от снега.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вытаивать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЫТАИВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЫТАИВАТЬ

вытаивание
выталкивание
выталкивать
выталкиваться
вытанцевать
вытанцеваться
вытанцовывать
вытанцовываться
вытапливание
вытапливать
вытапливаться
вытаптывание
вытаптывать
вытаптываться
вытаращивание
вытаращивать
вытаращиваться
вытаращить
вытаращиться
вытаскать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЫТАИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyme und Antonyme von вытаивать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЫТАИВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von вытаивать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЫТАИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вытаивать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von вытаивать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вытаивать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vytaivat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vytaivat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vytaivat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vytaivat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vytaivat
280 Millionen Sprecher

Russisch

вытаивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vytaivat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vytaivat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vytaivat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vytaivat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vytaivat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vytaivat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vytaivat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vytaivat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vytaivat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vytaivat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vytaivat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vytaivat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vytaivat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витаівать
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vytaivat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vytaivat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vytaivat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vytaivat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vytaivat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вытаивать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЫТАИВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вытаивать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вытаивать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫТАИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вытаивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вытаивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вытаивать, вытаять что, распускать теплотою, выплавлять, вытапливать откуда вонъ; но правильнѣе: I распускаться, таять, вытапливаться и вытекать само собою; 0льдѣ, салѣ, воскѣ ипр. въ перв. знач. уптрб. также — ся, въ знач.
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Последняя веш, да унесут; Деньги выташшыли из кармана. ВыТАЯТЬ. 1. Сов. к вытаивать 1. У вас уж тепло? Снег весь вытаял? у нас — нет. 2. Нагревая, превратить в воду (снег, лёд и т. п.). Замёрзла вода в посуде, приносят её, ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вытаивать, вытаять что, распускать теплотою, выплавлять, вытапливать откуда вонъ; но правильнѣе: IIраспускаться, таять, вытапливаться и вытекать само собою; ольдѣ, салѣ, воскѣ ипр. Въ перв. знач. уптрб. также — ся, въ знач.
Владимир И. Даль, 1863
4
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 37
Охан. Перм. Вытаивать, а ю, а е ш ь, несов.; вытаять, аю, а ешь, сов.; перех. 1. Растоплять что-либо застывшее (в посуде). Сало в кастрюльке застыло, теперь вытаивать надо. Барнаул. Том., 1929—1935. 2. Сов., неперех.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-таять, см. также: -таить Д Б 3 вытаивать (вытаять) Д Б 3 дотаивать (Даль: распускаться окончательно) Д* Б* 3 истаивать Д Б 3 натаивать Д - - стаивать Д Б 3 об-, оттаивать Д Б* 3 подтаивать Д Б 3 протаивать Д* Б* 3 растаивать Д ...
Adriana Pols, 1993
6
Орфографический словарь - Страница 92
... (от вытачать) вытащенный вытаять, -ает вытаивать, -ает вытвердить(ся), -ржу, -рдит(ся) вытворить, -рю, -рит вытворять(ся), -яю, -яет(ся) вытекать, -ает вытекший вытереть(ся), (произвести выстрел) вытверженный ВЫС ВЫит.
В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015
7
Влияние растительного покрова на промерзание и протаивание ...
После распашки льды начинали вытаивать, формировались вначале канавы, затем овраги и озера. В Якутии поля на таких террасах приходится забрасывать через 3 — 5 лет после расчистки леса и распашки (Цыпленкин, 1944).
Алексей Павлович Тыртиков, 1969
8
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 765
Вытаивать,-ваю — 1) производить добываніе воды из снѣгу, производить освобожданіе чего-л. ото льду: — лёд из ведра. гл. д.; 2) уничтожаться посредством таянія: в лѣсных овратах снѣг вытаивает слишком медленно. гл. ср.; ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
9
Полярный литогенез - Страница 199
Псевдоморфозы. При тепловом воздействии воздуха или воды на мерзлый грунт, содержащий ледяные жилы, последние начинают вытаивать быстрее, чем окружающие их осадки. Это подтверждается наблюдениями над ...
Игорь Дмитриевич Данилов, 1978
10
Растительный покров Северной Азии в исторической перспективе
Когда начинается подмыв таких возвышенностей, то обнажается стена льда (фото 77), происходит интенсивное разрушение возвышенности, в процессе которого вытаивают трупы. Они могут вытаивать целиком, но, видимо, ...
Ю. П. Кожевников, 1996

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫТАИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вытаивать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Александр Яковлев: «Нередко меня обманывали, а я продолжал …
Стали вытаивать молодые ребята, вроде бы ничем и не тронутые, вот-вот встанут с земли, улыбнутся и заговорят. Они были мертвы, но не знали об ... «Yarsk.ru, Okt 15»
2
Инта будет претендовать на звание самого чистого города в …
"Мы приняли решение выйти на субботник. Пусть у нас еще лежит снег, но уже начинает вытаивать весь скопившийся за зиму мусор: окурки от сигарет, ... «Комиинформ, Apr 15»
3
Валерий Балезин: "Среди альпинистов нет людей случайных"
На пути к скале — ледник, и безопасней пройти его именно в ночное время. С восходом солнца очень часты камнепады: начинают вытаивать камни на ... «Red Ярск, Okt 14»
4
Где-то под Старой Руссой
Стали вытаивать молодые ребята, вроде бы ничем и не тронутые, вот-вот встанут с земли, улыбнутся и заговорят. Они были мертвы, но не знали об ... «Тюменская Область Сегодня, Dez 13»
5
Амгинский синдром
В результате уже начали вытаивать «консервированные» подземные льды, залегавшие ниже глубины трех метров. Здесь стоит пояснить, что такое ... «Якутия, Dez 13»
6
Мотобат из четырех «BMW» появится в полиции к концу октября0+
Самое время создавать «мотобат» в конце августа! 5 баллов!!! «Двухколесные» ещё с апреля начали «вытаивать», уже в мае несколько погибших. «Город Киров, Okt 13»
7
Иван Фролов предлагает заменить дрейфующие станции на …
... многолетний лед идет 1,8 метра, да и то он ближе к Канаде. А у наших берегов вообще нет подходящих льдов, и они будут дальше вытаивать. «ИА Nord News, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вытаивать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vytaivat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf