Bedeutung von "ястребиный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЯСТРЕБИНЫЙ AUF RUSSISCH

[yastrebinyy]

WAS BEDEUTET ЯСТРЕБИНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von ястребиный im Wörterbuch Russisch

Mysteriöses Adjektiv 1) sehe den damit verbundenen Falken. 2) a) Charakteristisch für den für ihn charakteristischen Falken. b) Fleischfressende. 3) Zugehörigkeit zu einem Falken. 4) Umgesetzt mit Hilfe von Jagdfalken.

ÜBERSETZUNG VON ЯСТРЕБИНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ястребиный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ястребиный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ястребиный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鹰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: halcón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hawk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صقر
• Russisch: ястребиный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falcão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজপাখি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faucon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hawk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Falke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鷹
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hawk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chim ưng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहिरी ससाणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şahin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: falco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jastrząb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: яструбиний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șoim
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεράκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smous
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hök
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hawk

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯСТРЕБИНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ястребиный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ястребиный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...

Он и жену достал себе под стать. Пучеглазая, с ястребиным носом, с круглым желтым лицом, цыганка родом, вспыльчивая и мстительная, она ни в чем не уступала мужу... (Тург. 1859), Затем Застера снял очки, аккуратно сложил ...

Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014

«Живое» слово. Проблемы функциональной лексикологии

Самые разные ястребиные свойства и признаки передаются производными: метафорой-прилагательным ястребиный и метафорой-сравнением как у ястреба, ястребом, по-ястребиному. Ср.: 1) ястребиный взгляд (взор), нос ...

Николай Алефиренко, 2015

Загадки пушкинского текста и словаря. Опыт филологической ...

... 201 широкобежный —- 202 ширококрылый —' 202 ширятся орлом (Как и) 220 орлий взор (взгляд. глаз) из ястребиный взгляд 222 орлиный 220 ч око из ястребиный взгляд 222 '- крылы 204 —— взор (взгляд, глаз) из ястребиный ...

Александр Пеньковский, ‎Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014

Два капитана

Адальшебыло так: «...от твоего Монготимо Ястребиный Коготь...» — Монготимо? —с изумлением переспросил Кораблёв. —Да, Монготимо, —повторил ятвёрдо. — «Монтигомо Ястребиный Коготь», — сказала Марья Васильевна ...

Каверин В.А., 2013

Жизнь животных

Темминк, впервые описавший его, говорит, что он нападает на водяных птиц; однако ястребиный орел вовсе не довольствуется только этой охотой. В Испании это самый страшный враг домашних кур: он уносит их на глазах у ...

Брем А., 2013

У ястребиного источника: пьеса

Юноша Но я же слышал ястребиный крик; Откуда он? Когда я шел сюда, Огромный серый ястреб налетел Внезапно снеба; много ястребов Спускал я на добычу, но такого Невидывал. Он словно разодрать Меня стремился ...

Уильям Батлер Йейтс, 2015

Стихотворения. Книга вторая - Страница 66

страна Фениамора Купера и Майн Рида. Рев сирен, кончается вода. Мы прикручены к земле о локоть локоть. Иберет набитый "Лефом" чемодан Монтигомо Ястребиный Коготь. Глаз торопится слезой налиться. Как? чему я рад?

Маяковский В. В., 2013

Лингвистика XXI века (к 65-летнему юбилею проф. В. А. ...

«И берет набитый «Лефом» чемодан Монтигомо Ястребиный Коготь. Глаз торопится слезой налиться. Как? чему я рад? – Ястребиный Коготь! Я ж твой «Бледнолицый Брат». Маяковский вспоминает героя рассказа Чехова ...

Сборник статей, ‎Марина Пименова, ‎В. Колесов, 2015

Стихотворения Поэмы Пьесы - Страница 196

И берет набитый «Дефом» чемодан ЪТонтнгомо Ястребиный Ноготь. Глаз торопится слезой налитьси. Как? чему я.рад? — Ястребиный Ноготь! Я нч твой «Бледнолицый Брата Где товаринпй чего таишьсн? помнишь, иена ...

В.В. Маяковский, 2013

Болотная революция

Предисловие. Ястребиный. взгляд. Искренний, спешащий высказаться, приэтом интеллектуал – цепкий четкий ум, отлаженная логика.Энергичный, подвижный,с ястребиным взглядом... Таким явижуАлексеяСахнина. Он – левый.

Алексей Сахнин, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЯСТРЕБИНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ястребиный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Протокол FOMC увеличил риск, ослабил доллар

Не столь "ястребиный" протокол FOMC в сочетании с ростом цен на сырьевые товары помогли канадскому и австралийскому долларам достичь новых ... «Биржевой лидер, Okt 15»

RBS о том, чего ждать от главного события дня

... октябрьской встречи FOMC последующая пресс-конференция главы ФРС не запланирована) может быть воспринято рынком, как ястребиный сигнал. «ProFinance, Okt 15»

Ночные снайперы

По аналогии с системой «Ястребиный глаз» в теннисе, если тренер окажется прав, то единственный положенный на матч тайм-аут ему вернут. «Lenta.ru, Okt 15»

Йеллен и Драги «футболят» доллар

Несмотря на то, что под конец года может наблюдаться сезонное снижение ликвидности, ФРС однажды уже сочла «ястребиный» шаг уместным в ... «Investing.com Россия, Sep 15»

Дни высказываний: нефть и рубль слушают политиков

И эти выступления, включая и спич Дж.Йеллен 25.09, носили «ястребиный», положительный характер, повышающий вероятность роста ставки ФРС в ... «Investing.com Россия, Sep 15»

Посмотрите, кто пришёл! Рассказываем о новобранцах …

"Ястребиный" энхаэловец лишь сегодня утром прибыл в Омск, потому самое время поближе познакомиться с этим именитым форвардом. Мартин Эрат ... «Омск здесь, Sep 15»

В «Байкал-Арене» завершается подготовка к теннисному матчу

Вечером 15 сентября в спорткомплексе завершился монтаж и тестирование компьютерной системы видеоповторов «ястребиный глаз». Система ... «Твой Иркутск, Sep 15»

Восставшие против времени

Старый интриган вперил ястребиный(конечно же) взгляд в золотистый ковер облаком за стеклом иллюминатора. «Никто, никто и никогда не посмеет ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Danske Bank: прогнозы и комментарии по фунту стерлингов

Рынок явно желал увидеть более ястребиный настрой Банка Англии, о чем говорит реакция на итоги голосования. В настоящее время мы продолжаем ... «ProFinance, Aug 15»

Обновки-2015: "Атланта" – ястребиный вырви глаз

Вчера «Атланта» вышла на матч с «Кливлендом» в форме, отличной от своей регулярной, – но это был еще не новый дизайн. Это был лишь ... «basket.com.ua, Mai 15»