Bedeutung von "замученный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАМУЧЕННЫЙ AUF RUSSISCH

замученный  [zamuchennyy]

WAS BEDEUTET ЗАМУЧЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von замученный im Wörterbuch Russisch

MEMORIZED 1. M. Konversationelle Eine, die gefoltert, zu Tode gefoltert, Tod, extrem schwierigen Zustand. 2. Adjektiv Extrem müde, erschöpft; Ausdruck von Agonie, Erschöpfung.

ЗАМУЧЕННЫЙ 1. м. разговорное Тот, кто мучениями, истязаниями доведен до гибели, смерти, крайне тяжелого состояния. 2. прилагательное Крайне усталый, изнуренный; выражающий муку, изнеможение.

ÜBERSETZUNG VON ЗАМУЧЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von замученный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von замученный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «замученный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 折磨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: torturado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tortured
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अत्याचार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعذيب
• Russisch: замученный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torturados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্যাতন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: torturé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Agonized
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefoltert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 拷問
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tortured
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tra tấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சித்திரவதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işkence
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: torturati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: torturowani
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: замучений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: torturat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βασανίζονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gemartel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torterade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: torturert

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМУЧЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von замученный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit замученный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Дневник писателя: 3-[1-2]

III. ФОМА. ДАНИЛОВ,. ЗАМУЧЕННЫЙ. РУССКИЙ. ГЕРОЙ. В прошлом году, весною,было перепечатано вовсех газетах известие, явившеесяв «Русском инвалиде»,о мученической смерти унтерофицера 2гоТуркестанского ...

Фёдор Михайлович Достоевский, 1945

Озорушки. Сборник психологических сказок для умных и красивых

Замученный. мальчик. Один мальчик сильно мучился, страдал даже – никак не мог отличить правду от лжи. Старался очень, но ничего у него не получалось. Спросит в магазине у продавщицы: «Тетя, у вас хлеб свежий?». Та, ясно ...

Наталья Волохина, 2015

Осторожно, сало! (сборник)

Замученный. клизмами. Объелся как-то Микола галушками и от этого у него в организме такая симфония началась, что его живот раздулся, как барабан. Одним словом, остановился процесс пищеварения окончательно и ...

Владимир Миркин, 2015

Дневник писателя

Январь. Фома. Данилов,. замученный. русский. герой. В прошлом году, весною, было перепечатано во всехгазетах известие, явившееся в «Русскоминвалиде»,омученической смерти унтерофицера 2го Туркестанскогострелкового ...

Мариэтта Шагинян, 1953

Музыка в жизни В. И. Ленина - Страница 31

32 {Намученному п острот Чернышеву, борцу за народное Опао). Замученный тяжкой неволей, Ты олл мною смертью почнлъ Въ борьбъ за народное д*ло Ти буйный КОСТЯ сложилъ.... Служил* ты немного, — во честпо Д.ш блага ...

Евгения Николаевна Рудакова, ‎Натан Фишман, 1970

Самые пикантные истории и фантазии знаменитостей. Часть 1

Исак. Динесен. Запуганный,. замученный. раб. Исак Динесен (псевдоним Карен Бликсен) (1885–1962) – датская писательница. Ей еще в юности пришлось отказаться от сексуальной жизни из- за сифилиса, полученного по вине ...

Росер Амиллс, 2015

Сбросить вес и помолодеть. Самоубеждение, движение, ...

Замученный. клизмами. Объелся как-то Микола галушками, и от этого у него в организме такая симфония началась, что его живот раздулся, как барабан. Одним словом, остановился процесс пищеварения окончательно и ...

Владимир Миркин, 2015

Зима в раю

Текст прочитали вслух, и Оля ее почему-то очень хорошо запомнила. Она называлась: «Долой Советы и колхозы, вставай, замученный народ!» «Проснитесь, замученные братья, — было написано в листовке, — нам уже дальше ...

Елена Арсеньева, 2015

Дневники писателя - Страница 363

Январь ФОМА ДАНИЛОВ, ЗАМУЧЕННЫЙ РУССКИЙ ГЕРОЙ В прошлом году, весною, было перепечатано во всех газетах известие, явившееся в «Русском инвалиде», о мученической смерти унтер-офицера 2-го Туркестанского ...

Достоевский Ф. М., 2013

Мои Великие старики - Страница 24

... отцом Тарковскими, двумя своеобразными художниками, всегда. «ТВОЙ СЫН, — НЕСЧАСТНЫЙ И ЗАМУЧЕННЫЙ АНДРЕЙ ТАРКОВСКИЙ...» МОСКВА, УЛИЦА ВОРОВСКОГО, 52. СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ СССР, ЛАВОЧКА В СКВЕРЕ.

Медведев Феликс Николаевич, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАМУЧЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff замученный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нобелевская премия. Их ответ Путину. Александр Васильев

Подзабыли, как 17 декабря 2010 г. простой торговец овощами Мохаммед Буазизи, замученный коррупцией и социальной безысходностью, заживо ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Хоккей: абсурд в "деле Войнова"

Уставший, небритый, внешне даже замученный экс-узник под присмотром главного тренера сборной нарезал пару кругов по новогорскому льду, ... «Московский комсомолец, Sep 15»

Задержан подозреваемый в продаже больной дворняги под …

Он был такой весь замученный, но мы внимания тогда не обратили. Подумали, что откормим, и все будет хорошо", - рассказывает он. То, что хорошо ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»

Дмитрий Шостакович. Гость - Инна Соломоновна Соловьева.

Он настолько силён, что этот страшный, замученный Ленинград не умер. Музыку слышали и немцы. И вот потом они оставили такие воспоминания: ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»

Лига Чемпионов: убойная Испания, замученный ЦСКА …

Лига Чемпионов: убойная Испания, замученный ЦСКА, хитрющий Коноплянка. Стартовал очередной турнир Лиги Чемпионов. В первый день три ... «9 канал Израиль, Sep 15»

Скончался зверски замученный в одной из высоток Мелитополя …

Не приходя в сознание, скончался зверски замученный в одной из высоток Мелитополя ведущий уролог города Александр Мачтаков. Об этом ... «ГЛАВКОМ, Apr 15»

Замученный Андреасом Хелгстрандом конь обрел новую хозяйку

В апреле громкий скандал разразился вокруг датского всадника Андреаса Хельгстранда. Тогда на фотографиях с открытой тренировки спортсмена, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Feb 15»

Замученный крымский татарин мог быть фигурантом по делу …

Самого же татарина, который пропал 29 сентября, нашли повешенным в в заброшенном помещении санатория в Евпатории. По словам родных, Эдем ... «Главред, Okt 14»

Порошенко заверил, что замученный террористами Донбасс …

Порошенко заверил, что замученный террористами Донбасс дождется мира ... "Мира ждут замученные боевиками жители Донецка и Луганска. И я вам ... «Последние новости в мире, Aug 14»

Террористы в Славянске не отдают родственникам тело …

Замученный Юрий Дяковский жил в городе Стрий, Львовской области, учился в Ивано-Франковском университете нефти и газа. С декабря он оставил ... «СЕГОДНЯ, Mai 14»