WAS BEDEUTET ЗАВИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «завиваться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von завиваться im Wörterbuch Russisch
Verwirrung imperfektiv Aussehen 1) Twist, Curl. 2) Mach dir eine Dauerwelle. 3) trans. Beginnen Sie zu zappeln, Kurven zu machen, Kurven (über einen Pfad, Straße, Fluss). 4) siehe die Locke. ЗАВИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Закручиваться, свертываться. 2) Делать себе завивку. 3) перен. Начать извиваться, делая повороты, изгибы (о тропе, дороге, реке). 4) см. завивать.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «завиваться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
завиваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
завиваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русские календарные обряды и праздники Нижегородского ...
Противопоставление составляет доминанту песен, сопровождающих завивание, ср.: Вы не радуйтесь дубы, сосенки... Шатк., с. Архангельское, 46-8-107. Не радуйся, зелен дуб, А радуйся, березонька, А радуйся, кудрявая, К тебе ...
2
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 30
било киту, у Ксеньи кажный год овцам киту завивает (Шенк, Часовенская). 4. Прикреплять, обвивая чем-либо. Арх: Вель, Вил, Карг; Влг: В-Важ, В-Уст, Сямж, У-Куб, Хар. Проволокой завивают; эти саргой завивают (В-Уст, Грибино).
Александр Константинович Матвеев, 2009
3
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ян, -яна завёять, -ёю, -ёет завёрнутый завзятый завибрйровать, -рую, -рует завивание, -я завивать, -аю, -ает (к Вить) завиваться, -аюсь, -ается завйвка, -и, р. мн. -йвок завйдеть, -йжу, -йдит завйдно, в завершённый; кр. ф. -ён, -ена ...
4
Сказка за сказкой - Объемы 3-4 - Страница 53
... все таки посвѣжѣе, только за чѣмъ, ваше высокоблагородіе, изволишь такъ мыла много натирать? Послѣдній кусокъ, 4 тутъ не достанешь...» «Завиваться!» —«Завиваться? Какъ завиваться? Да гдѣ же я теперь щипцы нагрѣю?
5
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
Ой Овсешь! ой Овсень. (68, Благослови, Троица! Богородица! Намъ въ лѣсъ пойти, Намъ вѣнки завивать, Ай Дидо! ой Ладо! Намъ вѣнки завивать И цвѣты сорывать; Ай Дидо! ой Ладо! А мы въ лѣсъ пойдемъ И цвѣтовъ парвемъ, ...
Иван Петрович Сахаров, 1836
Мне двенадцать, а Полине четырнадцать! — Ну, значит, вы совсем ещё дети! а детям смешно и нелепо так много думать о своей наружности! И я серьёзнейшим образом попрошу вас не завивать больше волос. И, сказав это ...
7
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... up (window) curtains завещание will завещатель testator завещательница testatrix завещательный testamentary завещать leave; bequeath завзятый confirmed, inveterate завивать wave; curl завиваться wave; have one's hair waved, ...
8
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 88
(закручивать верёвку, проволоку) tvist [tvist Д т(у)вистI завиваться (делать завивку) сurl Ilkз1 Д кёлI, wave [уету 17 (у)вэив]; делать завивку волос сurl У vavе оne”ѣ Inair I... "улmи "lheо у ... (у)ванз хóэ]; (у парикмахера) havе оnе s hair-dо ...
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская, 2015
9
Словарь синонимов русского языка
Глаголы ВИТЬСЯ, завиваться, кудрявиться, разг. курчавиться, разе. кучерявиться. Закручиваться, завиваться кольцами, волнами (о волосах). ЛЫСЕТЬ/ОБЛ ЫСЕТЬ и ПОЛ ЫСЕТЬ, линять/вьплинять, облезать/облезть, ...
Коллектив авторов, Людмила Бабенко, 2014
10
Кубанские научные беседы: лето 2003 - Страница 48
Сев. Кудри 29 Да кудри, кудри завивалися [Соб., П, 158-8] А: желтый 1, распрекрасный 1, русый 13, частый 1, черный 1 V,: доставаться 1, завиваться 5, полюбиться 1; лежать висеть 1 .У0: взять за к. 2, дивиться кудрям 1, ...
А. Т. Хроленко, А. П. Садило, Мария Александровна Бобунова, 2003
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВИВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
завиваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сохраняем укладку в условиях высокой влажности и жары
Пушиться и завиваться увлажненные волосы будут меньше. Совет второй: защищайте волосы от высыхания. Как уже было сказано выше, волосы ... «myCharm.Ru, Mai 14»
Можно ли вернуть кудри?
Отрастит на несколько см-сам увидит,что волосы начинают завиваться. Ответить; Ссылка. *** 5. *** | 10.10.2013, 11:09:14 [3629099864]. Гость. Конечно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 13»
можно ли завивать волосы на плойку после кератина???
Вообще, если Вы сделали кератиновое выпрямление, то с кудрями будет сложность: кератин не дает обычно волосу завиваться. У меня клиентки ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 13»
Почему волосы крутятся по разному?
Автор, у меня одна прядь никак не хочет завиваться вовнутрь, только наружу. Как ни старайся (я феном укладываюсь). Ходила в парикмахерскую, там ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 13»
как правильно завиваться на термобигуди?
Посоветуйте как правильно завиваться на термобигуди... может какие то ... кто пользуется термобигуди просветите , как правильно завивать волосы. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 11»
Выпрямление волос - о чем не следует забывать
... а теперь отращиваю, но волосы на концах немного завиваются. ... волосы стали завиваться сильнее,глискур-тоже не выпрямляет но после него ... «Женский клуб, Feb 07»