Bedeutung von "açığa almak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AÇIĞA ALMAK AUF TÜRKISCH

açığa almak

WAS BEDEUTET AÇIĞA ALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von açığa almak im Wörterbuch Türkisch

eine Maßnahme ergreifen, um ein Ende zu machen.

açığa almak Görevine son vermek.

ÜBERSETZUNG VON AÇIĞA ALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von açığa almak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von açığa almak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açığa almak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拿开
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para desmarcarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to get open
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुला पाने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للحصول مفتوحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чтобы получить открыт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para conseguir abrir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্পষ্ট পেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour obtenir ouverte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendapatkan jelas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: offen erhalten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オープン取得します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열린 얻을 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk cetha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để có được mở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெளிவுபடுத்திக் கொள்ளவேண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पष्ट प्राप्त
• Türkisch: açığa almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per avere aperto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aby otwarta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб отримати відкритий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a obține deschide
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για να πάρει ανοικτό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oop te kry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att få öppna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å få åpne

10 BÜCHER, DIE MIT «AÇIĞA ALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von açığa almak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit açığa almak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 19

... (birini) açığa almak görevinden almak, (bir şey) açığa çıkarılmak gizliyken bulunup ortaya konulmak, ör. Olay açığa çıkarıldı. (bir durumu) açığa çıkarmak gizli kalmış bir noksanlığı Dul up ortaya koymak, ör. Olayın kimi yönlerini iyice açığa ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Suriye: Devrim mi Bölünme mi?: - Sayfa 27

... Şam'da faaliyet gösteren İslami grupların Kasım 2013'te ortak bir harekat odası kurması ile daha da açığa çıkmıştı. ... lideri Cemal Maruf23 , Selim İdris'i açığa almak ile sonuçlanan ÖSO Genelkurmayı'nda yapılan operasyondan sonra Hazm ...

Ufuk Ulutaş, ‎Halid Hoca, 2014

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 62

Açık koy, rüzgâra, düşman saldırısına ve açıktan gelen denizlere karşı muhafazalı olmayan demirleme yeri. [| Açık liman, tabiî olarak korunmamış veya mendi- reksiz Uman. || Açık tekne, güvertesiz gemi. || Açığa almak, bir deniz taşıtını sahilden ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Louis Bonaparte’ın 18 Brumaire’i

O, herhangi bir suçluyu bağışlamak, ulusal muhafızları açığa almak, Danıştayın onaması ile yurttaşlarca seçilen eyalet ve belediye kurulu üyelerinin görevine son vermek gibi bir ayrıcalıktan yararlanır. Yabancılarla her türlü görüşme yapma ...

Karl Marx, 2015

Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu 2: - Sayfa 62

Vali ve kaymakam olsa bile iyisini getirip kötüsünü göndermelidir,her partinin nefretini kazanan belediye başkanlarını seçim beklemeden açığa alma ve ara seçim yapma cesaretini göstermelidir. Eğer hükümet gerçekten uzun süre imajımı taze ...

Can Atayurt, 2013

Darbeler ve Türk basını - 2. cilt - Sayfa 24

(Sabah, 3 Şubat 1 997) Başkan açığa alınıyor İçişleri Bakam Akşener, Sincan Belediye Başkanı Yıldız'ı açığa almak için müfettişlerin hazırladığı önraporu bekliyor. (Sabah, 4 Şubat 1997) Soruşturmaya yeni savcı Sincan'daki "Kudüs Gecesi"yle ...

Hayati Tek, 2003

Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Ekonomisinin Ana ...

Yüksek risk taşıyan işlemlere girişerek kumar oynamak isteyen spekülatörlere daha çok hisse senedi alma fırsatı yaratır. Eğer yatırıma ... Açığa Satış Yapmak: Bir başka spekülatör gurubu da “açığa satış yapanlar” diye bilinir. Belirli bir hisse ...

Mahmut Namlı, 2015

Tarihsel bağlamı içinde Türkiye'de yükseköğretimin ve ... - Sayfa 353

Çünkü kendisini sorgulamak, açığa almak lazım, uzun prosedürler istemedim. “Bir rektör için bunlar yapılmaz, yapılmamalı' dedim. Yalnız mahkeme kararlarını iletelim, bu ülkede hukuk var mı yok mu, ben bunu test ediyorum o kadar. Gözümü ...

İlhan Tekeli, 2010

Türkiye'de üniversite anlayışının gelişimi - 2. cilt - Sayfa 194

Erdoğan Teziç konunun hukuki yönünü gazeteci Saygı Öztürk'e “Biz ihraç kararı almadık. Biz, uygulanmayan mahkeme kararlarını, Denetleme ... açığa almak lazım,uzun prosedürler istemedim. 'Bir rektör için bunlar yapılmaz, yapılmamalı' ...

Namık K. Aras, ‎Emre Dölen, ‎Osman Bahadır, 2009

Türkiye'de üniversite anlayışının gelişimi II (1961-2007) - Sayfa 194

Çünkü mahkeme kararı, mahkeme kararıdır, 'iyi mahkeme kararı, kötü mahkeme kararı' diye bir tartışmaya giremeyeceğimiz için ben bir soruşturma mekanizması çalıştırmak istemedim. Çünkü kendisini sorgulamak, açığa almak lazım.uzun ...

Tarık Çelik, ‎İlhan Tekeli, 2009

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÇIĞA ALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff açığa almak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eski İzmir Başsavcısını Önce Açığa Almak İstediler, Sonra Ertelediler

Alınan bilgiye göre, HSYK'nın geç kaldık “özrü” ile açığa aldığı hakimler Metin Özçelik ve Mustafa Başer ile ilgili açığa alma işleminin görüşüldüğü günün ... «Aktif Haber, Mai 15»

Bayram öncesi otobüs bileti alacaklar dikkat!

“Firmanın web sitesinden bilet aldım ve daha sonra biletin tarihini açığa almak istediğimi söyledim. Müşteri temsilcisi bu konuda yardımcı olamadı çünkü yönetim ... «Mynet Haber, Sep 14»