Bedeutung von "Allah'tan umut kesilmez" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ALLAH'TAN UMUT KESILMEZ AUF TÜRKISCH

Allah'tan umut kesilmez

WAS BEDEUTET ALLAH'TAN UMUT KESILMEZ AUF TÜRKISCH

Definition von Allah'tan umut kesilmez im Wörterbuch Türkisch

Ein Versprechen guten Willens in dem Sinne, dass es "heilen" kann, was für schwerere Patienten gesagt wird.

Allah'tan umut kesilmez Daha çok ağır hastalar için söylenilen "iyileşebilir" anlamında bir iyi dilek sözü.

ÜBERSETZUNG VON ALLAH'TAN UMUT KESILMEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von Allah'tan umut kesilmez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von Allah'tan umut kesilmez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Allah'tan umut kesilmez» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 真主不破的希望
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Allah no se rompe esperanza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Allah does not break hope
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अल्लाह आशा तोड़ नहीं है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الله لا يخلف الأمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Аллах не нарушает надежду
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Deus não quebrar esperança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আশা আল্লাহর কাছে হারিয়ে না হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Allah ne rompt pas espoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tuhan tidak boleh berharap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Allah nicht die Hoffnung zu brechen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アッラーは希望を破壊しません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 알라 는 희망을 중단 하지 않습니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pangarep-arep ora ilang saka Gusti Allah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Allah không phá vỡ hy vọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நம்பிக்கை கடவுள் இழந்த இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आशा देव गमावले नाही
• Türkisch: Allah´tan umut kesilmez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Allah non si rompe la speranza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bóg nie łamie nadziei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Аллах чи не порушує надію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Allah nu se rupe speranță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο Αλλάχ δεν σπάσει ελπίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Allah nie breek hoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Allah inte bryta hopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Allah brytes ikke håp

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLAH'TAN UMUT KESILMEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Allah'tan umut kesilmez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Allah'tan umut kesilmez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Havada Bulut Yok

Doktor cümlesini tamamladı: – Fakat Allah'tan umut kesilmez. Bu sefer umutsuzlukla başlarını eğdiler: – Evet, Allah'tan umut kesilmez. – İki ilaç yazdım. Biri uyku için bir şurup. Öbürü penisilin dedikleri yeni bir ilaç. Amerikalılar bulmuş.

Cevdet Kudret, 2013

İş Rehberi: - Sayfa 8

Allah boş duranı sevmez. Allah gayret edenin yanındadır. / Allah gayret edenin yardımcısıdır. Allah gökten atıvermez, arayıp taramalı. Allah ilmi dileyene, malı dilediğine verir. / İlmi Allah dileyene, malı dilediğine verir. Allah'tan umut kesilmez.

Mustafa Akkuş, 2015

Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 245

“Yarıladım ayı neredeyse.” “İyidir iyi. Az kalmış. Dananın kuyruğu erken kopacak desene.” -“Bu sefer olur muki? Yoksa kocam bana kuma getirecek.” “Allah'tan umut kesilmez. Önce Allah'tan istiycen. Kul ne bilcek?” “İsteye isteye öldük Adalet.

Meriç Aksu, 2014

Lisan ve İnsan:

(Pei,1965) Atasözleri ve deyimlerin kültürümüze nasıl ayna oldukları şu misallerden açıkça görülebilir: – Allah dağına göre kar ... Allah sabırlı kulunu sever. – Allah'tan umut kesilmez. – Almadan vermek Allah'a mahsustur (yaraşır). – Allaha ...

Yusuf ALAN, 2015

Sonuncu İz:

“Cenabı Allah büyüktür. Allahtan umut kesilmez.” Yaz gelmiş, ortalık sıcaklamıştı. Konu komşuya gidip geliyor, çat pat onlarla sohbet ediyordum. Ağustos, eylül geçti. Üzümlerin toplandığı ekim başlarında bir acı haberle çalkalandı Caro Köyü.

Osman Şahin, 2007

Küçük Oda Dokuz Pencere

“Eh, Allah”tan umut kesilmez.” Ve o mucize... Artık her şeyin bittiğini düşündüğüm, hareketsizlik ve susuzluktan vücudumun tamamen tükendiğini hissettiğim sırada gelen o mucize... Kâbus nasıl başladıysa mucize de yine bir sarsıntıyla başladı.

Alp Şentürk, ‎Aslı Kurtsoy, 2013

Rüya Gibi Geçti Ömür:

“Allah'tan umut kesilmez ama Uğur'umun durumu çok kötü, geleni gideni tanımıyor.” dedi. O gündensonra sıksıkAydın Bey'le telefonla konuşarak Uğur'u sordumsa da hiç umut vericibir cevap alamadım. Sonbahar rüzgârlarının hazin estiği ...

Harun TOKAK, 2014

Çanakkale'de Efsane Fenerbahçeliler:

Hekim kendi evladına yardımcı olamadıysa Kemal'e nasıl yardımcı olabilirdi ki? — Yani, şimdi Kemal için umut yok mu? — Allah'tan umut kesilmez kumandanım. — Elbette öyle, lakin aynı yaradan evladını kaybetti diyorsun! — Aslında bu yara ...

Arif AKPINAR, 2015

Sonsuzluğa Uyanmak:

Sankibu beni takip ediyormuş gibi içime müthiş bir umut saçmıştı oracıkta. — Hastaların nasıl, diye sordum konuşmamızı uzatmak için. — Allah'tan umut kesilmez ama annem gidici, dedi. Babam ise kalp krizi geçirdi, o da yoğun bakımda.

Halit Ertuğrul, 2003

Kayıp Kelebekler Haritası:

Yine de Allah'tan umut kesilmez, siz Eylem'in yanına çıkın, gönlünü alın. Merdivenleri koşarak çıktı, nefes nefese. Hanımı yatağın başucunda Eylem'in saçlarını okşuyordu. Esma Hanım döndü: – Tamammı? Parayı buldun mudiye sordu.

Bülent Gündoğan, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLAH'TAN UMUT KESILMEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Allah'tan umut kesilmez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kestane Balı Üretimine "Sağanak Yağmur" Darbesi

Allah'tan umut kesilmez. Arıcılarımızın çoğu ayçiçek balı için Trakya'ya gitmeye başladı. Bir fırtına gelmezse orada sıkıntı olmaz. Arılarımız hazır. Arıcılarımızın ... «Haberler, Jul 15»

Kenan Sofuoğlu Oğlu Hamzanın Uyanmasını Baş Ucunda Bekliyor

Hamza şu an hastanede. Ameliyat sonrası elleri ve kollarındaki hareketlilik bizi umutlandırdı. Allah'tan umut kesilmez” diye konuştu.Kenan Sofuoğlu en son ... «Akyazı Havadis, Jun 15»

HDP ile FETÖ'nün dilbirliği

Allah'tan umut kesilmez diyorum, İstanbul'dakiler farklı olur diyorum. Acelem olmasına rağmen akıllı bir kaç söz işitmek için 30 yıldır tanıdığım, 1990'dan itibaren ... «Milatgazetesi, Mai 15»

Kenan Sofuoğlu'nun 2 aylık bebeği beyin kanaması geçirdi

Sofuoğlu, çocuğun durumunun kritik olduğunu ancak umudunu yitirmediğini dile getirerek, "Doktorlar bin çocukta bir ... Allah'tan umut kesilmez" diye konuştu. «Posta, Mai 15»

Müslüm Gürses'i kaybedeli 2 yıl oldu

Mehmet Akbaş, karısının tedavisi için elinden gelen çabayı gösterirken, doktorların ' Allah'tan umut kesilmez ' sözlerini asla Müslüm'e yansıtmaz... Aradan birkaç ... «İnternet Medya, Mär 15»

Büyük Menderes'te Kaybolan Üsteğmeni Arama Çalışmaları Devam …

İnşallah sağ olarak buluruz diye ümit ediyoruz. Allah'tan umut kesilmez. Ailesine sabırlar temenni ediyorum. Allah bir daha böyle bir kaza göstermesin diyorum.". «Haberler, Feb 15»

Miyopati hastası Ayşe'nin İsmail YK sevinci

Allah'tan umut kesilmez ve bir çoğu sağlığına kavuştu. İnşallah Ayşecik de sağlığına kavuşacak. Anne, babalarına ve ailelerine sabır versin Allah. Sağlık çok ... «Hürriyet, Dez 14»

Sami Selçuk'tan Ermenekli Ayşe Ana'ya mektup; Orada tükenen …

Allah'tan umut kesilmez. Dilerim kurtulur. Bugün 5 Kasım 2014. Dokuzuncu gün. Sana ulaştırmaları için gazeteye gönderiyorum. Son sözüm şu: Şu anda senden ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»

O maden bir ay kapalı kaldı 25 gün önce açıldı

Eğer oralara ulaşamazlarsa durumlar zor. Ama yine de Allah'tan umut kesilmez. Şuana çevre köylerden ve diğer maden ocaklarından ustalar müdahale ediyor. «Hürriyet, Okt 14»

KAFASINA KALE DİREĞİ DÜŞEN ÖĞRENCİNİN BEYİN ÖLÜMÜ …

Allah'tan umut kesilmez, iyileşmesini bekliyoruz” diye konuştu. Olayla ilgili başlatılan soruşturma devam ediyor. Etiketler: Tokat, Erbaa, sağlık, Gaziosmanpaşa, ... «Milliyet, Sep 14»