Bedeutung von "apışıp kalmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON APIŞIP KALMAK AUF TÜRKISCH

apışıp kalmak

WAS BEDEUTET APIŞIP KALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von apışıp kalmak im Wörterbuch Türkisch

Überrascht, sich zu engagieren.

apışıp kalmak Şaşırmak.

ÜBERSETZUNG VON APIŞIP KALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von apışıp kalmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von apışıp kalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apışıp kalmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分腿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: montar a horcajadas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: straddle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैर फैलाकर बैठना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امتطى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стрэдл
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pernalta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুই পা ফাঁক করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enfourcher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bercelapak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spreizen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストラドル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두 다리를 벌리다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kangkang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đứng chàng hảng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலூன்றியிருக்கின்றன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चालणे किंवा बसणे
• Türkisch: apışıp kalmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: straddle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bramowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Стредлі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încălecat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διασκελίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wydsbeen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grenslar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: straddle

10 BÜCHER, DIE MIT «APIŞIP KALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apışıp kalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apışıp kalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... Şaşkına dönmek, apışıp kalmak, ne yapacağını şaşırmak, kendini kaybetmek. añk bolmak: Hayretleriçerisinde kalmak, şaşkınadönmek. añk etmek: Hayretler içindekalmak, şaşkına dönmek. añktañk bolmak: Şaşkına dönmek, apışıp kalmak ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

3 be at your vvits' end to be very worried about something and not know what you should do next ne yapacağını bilmemek, şaşkına dönmek; (argo) apışıp kalmak 4 scare/frighten sb out of their vvits to make someone very frightened korkutmak, ...

Cambridge University Press, 2009

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 541

Aptallaşmak, şaşırmak, apışıp kalmak, şapşallaşmak. Ne yapacağını bilmez olmak. Şas, kınlaşmak Apışıp kalmak. Kazık gibi çakılıp kalmak. Baston yutmuş gibi olmak. Mum tutmak. Hareket etmemek. Dosdoğru, bükülmez, yumuşamaz olmak ...

Kaya Öztaş, 1973

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 814

(mec.) Ne yapacağını kestire- memek, şaşırmak. Apışıp kalmak, şaşırmak: (Gördükleri, işittikleri hakkında ne diyeceğini bilemeyen adam, apışıp kaldı.) arık — Zayıf, eti yağı erimiş, cılız, kuru, sıska: ('Yunan arazisi arıktır, kıtlıktan geçinemiyoruz ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 531

O adamların tıynetleri öyle"), garibine ( tuhafına gitmek ("Bu kitabın mizanpajı bazılarının garibine gidebilir"), yabansımak ("Halkımız, onun bu tür davranışlarını yabansıyacaktır"), aklı başından gitmek, apışıp kalmak ("Birbiri ardından ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 77

5 mec. ne yapacağını kes tirememek, bilememek, bocalamak, şaşınp kalmak, şaşırmak, ör. Bizi görünce apıştılar. 0 apışıp kalmak çok şaşırmak, ne yapacağım kes- tinanemek, bilememek, şaşınp kalmak, aplik a. Fr. duvara takılan ve genellikle ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 40

Apandisini almak: (Argo) Kamından bıçaklamak. Apar topar:. Hazırlanmadan; ivedilikle, telâşla Apışıp kalmak: Şaşırıp kalmak. Ne yapacağını, nasıl davranacağını bilememek. Aptes bozmak: Ayakyoluna gitmek. Küçük ya da büyük aptesirıi ...

Asım Bezirci, 1990

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 46

Ayaklı gazete, (d): Görüp bildiklerini her önüne gelene söyleyene denir. Aygın baygın olmak, (d): Yarı ayık bir durumda olmak. Apışıp kalmak, (d): Bak - Donup kalmak. Ayak üstünde durmayı öğrenmek, (d): Sorunları çözüp kendi kendine yeterli ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Derename ya da Hâce Fesâd ve Söz Ebesi - Sayfa 18

A Ad çıkarmak : «adı çıkmak» Ağız açıp soyleyememek : «Ağız dil vermemek» Aklına gelmek : «Aklına gelmek» Alem eylemek (aleme gitmek) : «Alem yapmak» Apışıp kalmak : Şaşkınlığa düşüp no yapacağını kestirememek. Avrete ... ata kolan ...

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1990

Türk Edebiyatı - 141-146. sayılar - Sayfa 63

Tersinden bir konunun Türkiye'de çok büyük gürültülere yolaçtağını görünce apışıp kalmak da bir tavırdır ama şükür ki Necip Fazıl Kısakürek'- in, dinî-millî konu ve isimlerin her ne hikmetse! "ademe mahkum" edildiklerini söylediğini iyi ...

Ahmet Kabaklı, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APIŞIP KALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apışıp kalmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Soyunma odası değil arı kovanı!'

herkes ingilizceyi iyi bilmeli demekki :) inşallah ben de yakında öğrenip evrensel bir insan olacağım. bir turist soru sorduğunda apışıp kalmak çok koyuyor. «Hürriyet, Sep 14»