Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "başlık atmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAŞLIK ATMAK AUF TÜRKISCH

başlık atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BAŞLIK ATMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «başlık atmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von başlık atmak im Wörterbuch Türkisch

Suchen Sie einen Titel als Artikeltitel. başlık atmak Bir yazıya başlık olarak ad bulmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «başlık atmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BAŞLIK ATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BAŞLIK ATMAK

başlangıç noktası
başlangıç tutmak
başlanılma
başlanılmak
başlanma
başlanmak
başlatılma
başlatılmak
başlatma
başlatmak
başlayıcı
başlayış
başlı
başlı başına
başlıca
başlık
başlık vermek
başlıkçı
başlık
başlıksız

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BAŞLIK ATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
ık atmak
aşılatmak

Synonyme und Antonyme von başlık atmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAŞLIK ATMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von başlık atmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAŞLIK ATMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von başlık atmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von başlık atmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «başlık atmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抛称号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

título de tiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

throw title
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थ्रो खिताब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنوان رمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бросок название
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lance título
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থ্রো শিরোনাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

titre de jet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tajuk lontaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurf Titel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイトルを投げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

던져 제목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

title uncalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

title ném
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீசுதல் தலைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थ्रो शीर्षक
75 Millionen Sprecher

Türkisch

başlık atmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

titolo tiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tytuł rzut
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кидок назва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

titlu aruncare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τίτλος ρίξει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gooi titel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kasta titel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kaste tittel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von başlık atmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAŞLIK ATMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «başlık atmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe başlık atmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAŞLIK ATMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von başlık atmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit başlık atmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Öteki Adam - Hayim Alaton: Türkçe Ekitap - Sayfa 66
Dükkâna girer girmez yaptığım ilk şey yine boş bir yaprağa bugünün tarihini atmak oldu. Cuma, 15 Ocak 1943. Nedense bugün bir başlık atmak istedim. Tarihin yanına »UMUT« yazıverdim. Evet, dünden bugüne çok değişmişti. Çaresizken ...
Hayri Can, 2015
2
Basin sözlüğü: Fransızcadan Türkçeye Fransızcaya, ... - Sayfa 56
(başlık çeşitleri için bak : alignement > titre encadre: çerçeveli baş - lık (box-head) titre du journal : gazetenin adı, ... gros titres : büyük başlıklar, manşet titre courant : iç sayfaların başına konan gazete adı titrer: başlık atmak (to head) titreur (m.) ...
Hıfzı Topuz, 1968
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 149
Şiirin başlığı "Kırlangıcın Kanat Vuruşu'ydu. S Anadolu'nun İçimi bölgelerinde, evlenmek isteyen erkeğin kız tarafına vermesi, ödemesi görenek olan mal ya da para. ör. Köylüler /başlığın kalkmasını istiyor. 0 başlık atmak (ya da koymak) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 191
sözünden, yukarıda da belirttiğimiz gibi, ilk bakışta birinin "hakikî halası"ndan söz edileceği anlaşılabilir; yazılış biçimiyle başlık bu anlamı verir. Yazıya söz gelişi "Gerçek kurtuluş" ya da "Halâs-ı hakikî" diye terkip şeklinde bir başlık atmak ...
Aydın Sami Güneyçal, 2002
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 67
Başlık atmak: Bir yazıya ad olacak bir başlık bulup yazmak. Başlı başına: Başka şeylerden ayrı olarak. Baş parmağım bükmek: (Argo) Yankesicilik etmek. Baş sallamak: 1) Dalkavukluk etmek. 2) Karşısındakinin her sözünü onaylıyor görünmek.
Asım Bezirci, 1990
6
Türk kültüründe başlık parası geleneği: kültürel ... - Sayfa 19
Başlık niteliğindeki at, kızm dayısı yoksa, amca oğluna , o da yoksa, kendi küçük erkek kardeşine verilirdi. Delikanlı, bu atı, komşusundan değil, gidip bir Rus köyünü basar ve sürüden, yılkıdan bir bölüğünü, ya da gözüne kestirdiği ünlü bir atı ...
Mahmut Tezcan, 1998
7
Kültürel antropoloji açısından başlık parası geleneği - Sayfa 25
Başlık niteliğindeki at, kızın dayısı yoksa, amca oğluna, o da yoksa, kendi küçük erkek kardeşine verilirdi. Delikanlı, bu atı, komşusundan değil, gidip bir Rus köyünü basar ve sürüden, yılkıdan bir bölüğünü, ya da gözüne kestirdiği ünlü bir atı ...
Mahmut Tezcan, 1981
8
Aslında Zor Değil:
Birinci sayfada bu başlıkla, tam 186 yıl önce olmuş bir olayı, bir isyan ve bir infazı, tam da bugün, manşetten ortaya atmak, sonra da 15.-25. sayfalarda, olayın gerçek yüzünü sözüm ona aktarmak... nedir? Doğrucu gazetecilik mi? Hadi canım ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008
9
İslamda başlık - Sayfa 14
At tam yarım saat yıldırım gibi saray alanını allak bullak etti. Paşa heman (Bre şu atı tutun!) diye ahır halifelerine ferman etti. Bir beyaz külâhlı yedekci (gel ceyhunum gel!) deyince atın gözlerinden kanlı yaşlar akıp 14 İSLAMDA BAŞLIK.
Orhan Koloğlu, 1978
10
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 107
geceleri çalmaya alışmış hırsız gece yolu • kadının dişilik organı gece zammı • çubuk, çomak, değnek, kamış geçirmek • 1. futbolda gol atmak, yenmek- sizin takıma dışarıda (deplasmanda) iki geçirmişler, gazeteler başlık atmışlar 2. (kavgada) ...
Bahattin Sezgin, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAŞLIK ATMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff başlık atmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asker ailesinden Cumhuriyet'e dava
'Skandal, şehidin mezarı açılacak' başlıklı haberde, haberin başlığı ile ... 'skandal, şehidin mezarı açılacak' şeklinde bir başlık atmak kötü niyetli olup, terör ... «Dünya Bülteni, Okt 15»
2
Şehit ailesinden Cumhuriyet gazetesine suç duyurusu
'Skandal, şehidin mezarı açılacak' başlıklı haberde, haberin başlığı ile ... 'skandal, şehidin mezarı açılacak' şeklinde bir başlık atmak kötü niyetli olup, terör ... «HABERTURK, Okt 15»
3
Nasıl daha çok okunursunuz?
Sonra düşündüm bir yazının çok okunması için nasıl bir başlık seçilmeli diye. Bu konu daha ... Onun yerine konuyu biraz daraltıcı başlık atmak daha etkili olabilir. «Radikal, Sep 15»
4
Skenderbeu 0 - 1 Beşiktaş
... oynadıkları takım ancak bizim ptt 1.ligde oynayacak kapasitede, dinamo tiran falan olsa bir derece zafer diyebileceğim ama böyle başlık atmak resmen rezillik ... «Hürriyet, Sep 15»
5
Ahmet Hakan: Başımıza bir şey gelirse sorumlusu bu şahıstır
... şuan ana sayfanızda kemal kılıçtaroğlunun olduğu haberde 400 diye başlık ... ait haberlerde başlık atmak yerine "..... önemli açıklamalar " diye vermişsiniz. «Hürriyet, Sep 15»
6
'Birol Ünel parasını hep dağıtacak'
Medyadan büyükbaba şefkati beklemek saflık olur tabii ama günlerdir “Birol Ünel sokağa düştü”, “Perişan halde”, “Yazııık” şeklinde başlık atmak; bomba haberi ... «Hürriyet, Aug 15»
7
KKTC'de 'Barış ve Özgürlük Bayramı' coşkusu
''41 YIL SONRA O PLAJA GELDİLER ÇÜNKÜ...'' diye başlık atmak, ''67 yaşındaki olgun(!) bir gazeteye'' yakışıyor mu?.. ''MAGAZİN/ FUTBOL HABERİ Mİ BU? «Hürriyet, Jul 15»
8
ANKARA'DAKİ TAHLİYE OYUNU TUTMADI
Peki, biz neden “Ankara'daki tahliye oyunu tutmadı” şeklinde başlık attık? Aslında öyle bir başlık atmak ve attığımız başlığın içinin dolu olmasını dilerdik; ama ... «Doğru Haber, Jul 15»
9
Ersan Gülüm apar topar İstanbul'a!..
recep ar Attığınız başlığı okuyan söz konusu her kimse kadro dışı kalıp ... merak edip tıklasınlar diye böyle başlık atmak pek öyle ahlaklı bir gazetecilik olmuyor. «Hürriyet, Jul 15»
10
Övülecek habere kışkırtıcı başlık atmak
Aydın Doğan'ın medyası, seçime gün sayarken AK Parti'ye karşı yıpratıcı haber koymanın telaşı içinde. Ama koydukları haberler ya günü geçmeden yalanlanıyor ... «Akşam, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Başlık atmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/baslik-atmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z