Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bastı" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASTI AUF TÜRKISCH

bastı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BASTI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bastı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

basti

Bastı

Bastı - Der Alptraum in türkischen, altayischen und tatarischen Mythologien. Es wird auch Unterdrückung genannt. Der Albtraum der Menschen, die Schwächung, die mit Angst erwacht, und die Unterbrechung des Atems danach, ist mit diesem bösen Geist verbunden. In anatolischen Turkic ist das "Schieben" ein direkter Albtraum. Es kommt auch im Sinne von Gefängnis oder Zelle. Es kann in verschiedene Formen gehen. Sie mag es, einen Katzensack anzuziehen. Der Albtraum in Kasachstan ist "unterdrückt". Die folgenden Entitätsnamen sind bemerkenswert. ▪ Albasti: "Blair, Alyabani." Ein satanisches Weibchen, groß, weißhäutig und nackt dargestellt. Identifiziert mit albis. ▪ Kulbastı: "Kirebayanı, Goblin." Es wird angenommen, dass der Tag im Grab schläft und die Nächte verlässt. Hairy wird als sehr groß und stinkend dargestellt. ▪ Karabasti: Albtraum, böser Traum. Albtraum Cini. Die Nächte kollabieren in den Brüsten der Menschen und senken den Atem. ▪ Sarıbastı: Saras Krankheit. Es ist eine Frau in gelben Kleidern ... Bastı - Türk, Altay ve Tatar mitolojilerinde kabus cini. Bastırık da denilir. İnsanların kabus görmesi, halsizleşmesi, korkuyla uyanması, sonrasında nefesinin kesilmesi bu kötücül ruh ile bağlantılı görülür. Anadolu Türkçesinde "Bastırık" doğrudan doğruya kabus demektir. Aynı zamanda hapishane veya hücre anlamlarına da gelir. Değişik şekillere girebilir. Kedi kılığına bürünmeyi çok sever. Kazakçada kabus "Bastırılu" demektir. Bastıyla ilgili aşağıdaki varlık adları dikkate değerdir. ▪ Albastı: "Aleybanı, Alyabani." Uzun boylu, beyaz tenli ve çıplak olarak tasvir edilen şeytani dişi varlık. Albıs ile özdeştir. ▪ Kulbastı: "Kuleybanı, Gulyabani." Gündüzleri mezarda uyuyup geceleri kalktığına inanılır. Tüylü, çok büyük ve pis kokulu olarak betimlenir. ▪ Karabastı: Kabus, kötü rüya. Kabus cini olarak da bilinir. Geceleri insaların göğüslerine çökerek soluklarını keser. ▪ Sarıbastı: Sara hastalığı. Sarı giysili bir kadın şeklindedir....

Definition von bastı im Wörterbuch Türkisch

Basti Gemüse mit Hackfleisch gekocht. / Drücken Sie nicht. bastı Kıyma ile pişirilmiş sebze. / Bastırma.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bastı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BASTI


albastı
albastı
ayakbastı
ayakbastı
dalbastı
dalbastı
kalburabastı
kalburabastı
kaşbastı
kaşbastı
kedibastı
kedibastı
kepbastı
kepbastı
kolbastı
kolbastı
külbastı
külbastı
mastı
mastı
toprakbastı
toprakbastı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BASTI

bastana salatası
bastarda
bastıbacak
bastığı yerde ot bitmez
bastığı yeri bilmemek
bastık
bastırak
bastırık
bastırılma
bastırılmak
bastırım
bastırma
bastırmak
bastika
baston
baston francala
baston gibi
bastoncu
bastonculuk
bastonlu

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BASTI

abar
adliye teşkilâ
adres kar
aile haya
akın
altmış al
al
alçal
alın
alış fiya
anla
anır
aran
ar
asıl
açmaz hala
açık kalp ameliya
ağar
ağlan
ağla

Synonyme und Antonyme von bastı auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bastı auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASTI

Erfahre, wie die Übersetzung von bastı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bastı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bastı» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴斯蒂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Basti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bastı
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बस्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البسطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Басти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Basti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Basti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyerbu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バスティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bastı
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diobong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Basti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோதனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारवाई
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bastı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

basti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Basti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Басті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Basti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Basti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Basti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

basti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Basti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bastı

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASTI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bastı» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bastı auf Türkisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «BASTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bastı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bastı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Ayurveda Encyclopedia: Natural Secrets to Healing, ...
Ch. 1 verse 39 Basti therapy is primarily used for Váyu excesses, either alone, or as the predominant doßha deranged. Basti is the Sanskrit name for urinary bladder. Originally the bladders of larger animals, like buffaloes and goats, were used ...
Swami Sadashiva Tirtha, ‎R. C. Uniyal, ‎S. Sandhu, 2007
2
Jaina-Rupa Mandana: Jaina Iconography: - 1. cilt - Sayfa 303
Bel- 126 Guru Basti, Mudabidri 186 Hallara Basti, Karkal 186 Hosangadi Basti, Hosangadi 186 Jaina Basti, Lakkundi 270 Jaina Basti, Mijaru 186 Jaina Basti, Kudi-Bailu 186 Jaina Basti, Arikallu 186 Jaina Basti, Beli-bidu 186 Jaina Basti, ...
Umakant Premanand Shah, 1987
3
DNA of Mathematics:
Dr. Mehran Basti. 23.2 — PERIODIC NATURE OF RICCATI EQUATIONS As mentioned before, one of the techniques of solving a Riccati equation x ́(t) +x(t)2 = g(t) (8) is that we imbed it into a higher order linear differential equation, and in the ...
Dr. Mehran Basti, 2014
4
The story of Khuda ki basti: shelter for the shelterless
on analytical study on the Developmental scheme launched in 1986 in Hyderabad, Pakistan.
Aquila Ismail, 2002
5
Pakistan Geography Introduction: Gulf of Oman, Tharparkar, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 138.
Source: Wikipedia, 2011
6
Reproductive Health Behavior and Decision-making of Muslim ...
2.1 The location of Hazrat Nizamuddin Basti and the Hope Project Charitable Trust The fieldwork on which this thesis is based was carried out in Basti Hazrat Nizamuddin from January to October 2007 and from February to March 2008.
Constanze Weigl, 2010
7
Norwich Music - Band: 2 Hot 2 Sweat, 4D Jones, Alpha ...
Myspace 4D Jones are a Rhythm and Blues band based in Norwich, they've been in existence since the late 1990, Most of the members have at some time or another been in other bands together, notably Morty Macvicar and Dig Those Heels plus ...
Source Wikia, 2011
8
Evidence-Based Practice in Complementary and Alternative ...
Herbal enema, or basti (which is also pronounced and spelled as “vasti”), is very important among the five procedures. This procedure constitutes up to 50% of the whole Ayurvedic treatment for a patient with vata derangement. Of the three ...
Sanjeev Rastogi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bastı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Havza'da sel: 8 evi su bastı, bir araç dereye uçtu
8 evi su bastı. Büyük hasarın yaşandığı ilçede Havza Belediyesi ve Samsun Büyükşehir Belediyesi ekipleri temizlik çalışmalarına durmaksızın devam etti. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
'Tetiğe bastı ateş almadı'
Oyuncu Yağmur Atacan kendisine düzenlenen silahlı saldırıyı mahkemede anlattı: Elinde tabanca, beni hedef seçerek önümdeydi. Tetiğe bastı, ateş almadı. «Vatan, Sep 15»
3
Sakarya'da Yağış Sele Dönüştü: Yollar Kapandı Evleri Su Bastı
Etkili olan yağış, Kaynarca'da taşkına yol açtı. Büyükyanık Mahallesi'nde Değirmengözü Deresi taştı. İlkokul ve ortaokul binasını su bastı. Okullar tatil edildi. «Aktif Haber, Sep 15»
4
Ümraniye'de evleri su bastı
Rögarların tıkanması üzerine Acısu Caddesi üzerindeki iki sokakta bulunan yaklaşık 10 evi su bastı. Bölgeye sevk edilen Ümraniye Belediyesi'ne bağlı ekipler, ... «Sabah, Sep 15»
5
İstanbul'da sağanak nedeniyle evleri su bastı
İstanbul'da etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, trafik aksadı. Meteoroloji Genel Müdürlüğü'nün yağış uyarısında bulunduğu İstanbul'da, ... «TRT Haber, Sep 15»
6
TT Arena'yı sel bastı!
İstanbul'u etkisi altına alan yağışlı hava sebebi ile Türk Telekom Arena Stadı'nın bir kısmını su bastı. Dışarıda bulunan turnikeleri ve civarını su bastığı bildirilirken ... «Milliyet, Sep 15»
7
Taksim alt geçidini su bastı
Taksim Meydanı yayalaştırma projesi kapsamında meydanın altına yapılan alt geçidi sağanak yağmur sonrası su bastı. Araçlar burada mahsur kalırken trafik ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
8
Ankara'yı sel aldı, alt yapı çöktü, metroyu su bastı
Aniden bastıran sağanak yağış nedeniyle Gazi üniversitesi hastanesi önünde bulunan alt geçidi su bastı. Su basan alt geçitte araçlar ve yolcular mahsur kaldı. «Zaman Gazetesi, Aug 15»
9
Metro inşaatında kaza... TEM'i su bastı
Metris Cezaevi karşısında yapımı süren metro istasyonu çalışması sırasında İSKİ'ye ait su borusu patladı. Yaklaşık 2 metre havaya yükselen sular kısa sürede ... «Hürriyet, Jul 15»
10
Kına gecesinde 'toprak bastı parası' kavgası: 8 yaralı
Çanakkale'nin Yenice İlçesi'nde, bir kına gecesinde köyün gençleri ile damadın yakınları arasında 'toprak bastı parası' nedeniyle çıktığı ileri sürülen ve ... «ntv.com.tr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bastı [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/basti>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z