Bedeutung von "bastırılmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BASTIRILMAK AUF TÜRKISCH

bastırılmak

WAS BEDEUTET BASTIRILMAK AUF TÜRKISCH

Definition von bastırılmak im Wörterbuch Türkisch

unterdrückt werden, um der Unterdrückung unterworfen zu sein.

bastırılmak Bastırmak işine konu olmak.

ÜBERSETZUNG VON BASTIRILMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von bastırılmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von bastırılmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bastırılmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 打压
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para suprimir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to suppress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: को दबाने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: для подавления
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para suprimir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দমন করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour supprimer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk menindas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu unterdrücken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 抑制するために、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 억제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo bareng-bareng nyuda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để đàn áp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दडपणे
• Türkisch: bastırılmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per sopprimere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stłumić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для придушення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a suprima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να καταστείλει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: te onderdruk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: för att undertrycka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: for å undertrykke

10 BÜCHER, DIE MIT «BASTIRILMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bastırılmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bastırılmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yayinlari - 156-158. sayılar - Sayfa 274

Fidanların dikiminde tatbik olunan bütün metodlarda, fidanların dikileceği yerler başlıca iki şekilde hazırlanır: a) Fidanın dikileceği yer, bu maksatla kullanılan aletin toprak içine bastırılması suretiyle açılır. b) Fidanın dikileceği yer, bu maksatla ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Belgelerle FKF-- Dev-Genç: (1965-1971) - Sayfa 338

Ama devrimci mücadele, Amerikan emperyalizmi ve yerli gericiler tarafından bastırılmak isteniyor. Bu birinci olarak polis gücüyle bastırılmak isteniyor. İşçilerin ve köylü- lürin mücadelesi, polis gücüyle bastırılmak isteniyor. Şimdiye kadar işçiler ...

Ali Yıldırım, 1990

Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 89

Her iki cinste de var olmasına rağmen erkekte çok daha bastırılmış olarak duruyor. Bastırılmış negatif, eril enerji eyleme geçirildiğinde yıkıcı olup ortalığı darmadağın ediyor. Eril olan erkek enerjisi bastırılmış olduğu süre içinde içimizde saklı ...

İsmail Adnan, 2014

İmparatorluktan ulus devlete Türk inkılâp tarihi - Sayfa 61

Avrupa tarzında düzenli ve disiplinli bir ordu ve donanmaya sahip olan Mısır valisinin müdahalesiyle isyanın bastırılması yönünde kısa sürede önemli başarılar elde edildi. Rum İsyanının bastırılmak üzere olduğu bir anda, yeni Rus çarı I.

Cemil Öztürk, 2007

Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 167

Bastınlan bır düşünce, bastırılmak yerine reddedildiği takdırde bilinç düzeyine yükselir Bu açıdan ret (negation) baskılanmanın kaldırılmasının bir yöntemidir. Bu durum, bastırmanın yerine entelektüel bir alternatifin konduğunu gösterir.

Oğuz Cebeci, 2004

Yeniçeri

«Nizamı Cedid» Boğazdan alınarak Üsküdar'daki kışlasına ve Levend Çiftiğine götürüldü; vezirler de fitne bastırıldı zanniyle Bâbiâli'de konaklarına döndüler. Fakat fitne bastırılmak şöyle dursun, azdırılmıştı. Yeniçeri taraflısı Şehzade ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

İstanbul şehreminleri: (İstanbul Büyükşehir Belediye ... - Sayfa 224

... İstanbul'da Tasvir-i Efkâr matbaasında ve Fransızca ile resimler Paris'de basılmıştır. Basımına ömrü vefa etmeyen diğer ciltler Yıldız Sarayı'nda çıkarak mülga. Maârif. Nâzırı. Şükrü. Bey. tarafından. bastırılmak. üzere. alınmış. ise. de.

Osman Nuri Ergin, ‎Ahmed Nezih Galitekin, 2007

I. Kayseri Kültür ve Sanat Haftası konuşmaları ve ... - Sayfa 8

Proto tipleri M.Ö. 640 yılı civarında Attika ve Lidya'da aynı anda icad edilen sikke kısa sürede tüm Akdeniz ülkeleri tarafından benimsenip hükümdarlıklarca paralan kendi sistemlerine uygun bastırılırken Kappadokia bölgesinde bu tarihten ...

Kayseri Belediye ve Özel İdare Birliği, 1987

Birinci Dünya Harbi'nde Bakû yollarında 5 nci Kafkas ... - Sayfa 77

Kayabaşı Bölgesinde İsyan Eden Ermenilerin Bastırılması Nuha'da bulunan 1 piyade bölüğü, 4 ağır makineli tüfek ve 2 toptan oluşan müfrezenin, Gökçay baskını üzerine Kafkas İslam Ordusu Komutanlığı tarafından Padar'a gönderilmesi193 ...

Rüştü Türker, ‎Ahmet Tetik, ‎Mehmet Korkmaz, 2006

Altin Ordu ve intihat - Sayfa 169

Aleksandr I︠U︡rʹevich I︠A︡kubovskiĭ. çıkmıştı.1 Mamay devrinde hemen başlangıçtan itibaren Abdullah adına para bastırılmıştır. Abdullah adına bastırıldığı katî surette anlaşılan ve bize kadar gelen ilk sikke, h. 764 ( = 21. 11. 1362 - 10. 10.

Aleksandr I︠U︡rʹevich I︠A︡kubovskiĭ, 1955

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASTIRILMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bastırılmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Başkan Ataç'ın 1 Mayıs Mesajı

... dünyanın pek çok yerinde, daha adil ve eşit bir dünya kurmak için verilen mücadeleler, egemen güçler tarafından zorla bastırılmış ya da bastırılmak istenmiştir. «Haberler, Apr 15»

Freud'un, "bastırılmış cinsellik sendromu kuramı" bize uymaz …

Bu iddiası, yalnızca karşıt cinsleri mi, yoksa her ikisini de mi kapsıyor doğrusu bilmiyorum. Freud, en çok bastırılan ya da bastırılmak zorunda kalınan içgüdülerin ... «Radikal, Sep 14»

PKK yönecisi Kalkan: Bizde herkesin rolü var

Özellikle demokratik siyaset bu konuda bastırılmak, sınırlandırılmak isteniyor. 2009'da 'Siyasi soykırım operasyonları' ile bastırıldı. Şimdi de yapılmak isteniyor. «Milliyet, Jun 14»