Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "berhava" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BERHAVA AUF TÜRKISCH

berhava play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BERHAVA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berhava» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von berhava im Wörterbuch Türkisch

Berhava in die Luft gegeben, geblasen. Nutzlos, leer. berhava Havaya verilmiş, uçurulmuş. / Yararsız, boş.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berhava» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BERHAVA


abuhava
abuhava
açık hava
açık hava
hava
hava
kapalı hava
kapalı hava
kesik hava
kesik hava
kuru hava
kuru hava
kırık hava
kırık hava
limonî hava
limonî hava
tebdilihava
tebdilihava
uzun hava
uzun hava

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BERHAVA

berelemek
berelenme
berelenmek
bereli
berenarı
bergamodî
bergamot
bergüzar
berhane
berhane gibi
berhava etmek
berhava olmak
berhayat
berhudar
berhudar ol
beri
beribenzer
beriberi
beriki
beril

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BERHAVA

akva
ayva
baklava
balıklava
bedava
besbedava
bin derde deva
burjuva
bîperva
cılkava
darı unundan baklava
dava
fava
kanava
oklava
sava
tava
tencere tava
ticarî dava
çılkava

Synonyme und Antonyme von berhava auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERHAVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von berhava auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERHAVA

Erfahre, wie die Übersetzung von berhava auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von berhava auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «berhava» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

socavar la
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

undermine the
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमजोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقويض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подорвать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minar a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধোদেশ খনন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porter atteinte à la
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melemahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

untergraben die
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弱体化させます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

훼손
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggulingaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழறுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढासळून टाकणे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

berhava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minare la
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podważyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підірвати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subminează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπονομεύουν το
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondermyn die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gräva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undergrave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von berhava

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERHAVA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «berhava» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe berhava auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERHAVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von berhava in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit berhava im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yunanistan'ın Büyük Açlık dönemi ve Türkiye - Sayfa 122
O köprüleri berhava edecekler nasıl olsa ama o kısımda gerek kalmadı, yapılmadı hiç. Yalnız İskeçe'nin içinde kaçarken Yunanlılar demiryolu köprüsü vardı onu berhava ettiler. Bir taş köprü vardı ve onu da berhava ettiler. Elektrik fabrikasını ...
Ulvi Keser, 2008
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 165
0 berhane gibi gereğinden çok büyük, koskocaman, (ev). berhava [berhava:] b. a. Far. Ar. esk. havaya uçurulmuş. 0 berhava etmek 1) patlayıcı kullanarak havaya uçurmak. 2) mec. yok etmek, berhava olmak 1) patlama yoluyla havaya uçmak.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Ali Çetinkaya'nın Millı̂ Mücadele dönemi hatıraları - Sayfa 81
Zavallı devletin birçok mühimmatı pek vakitsiz bir hareketle berhava edilmiştir. Jandarma kumandanı ve efradı ve eşraf-ı mahalliye bir müddet gözden nihan olmuştur. Buradan ümit yoktur. Himmet-i hamiyyet zat-ı alîlerine mevdudur. Düşman ...
Ali Çetinkaya, 1993
4
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
mâneviyat söner, rabıtalar kesilir, nisbetler darma dağınık olur, nizam da berhava olur. Hâlbuki o nizamda bulunan kuvvet, bütün kuvvetiyle o nizamın berhava edilmeyeceğini ilân ediyor. İkinci Burhan Her bir nevide, her bir fertte hikmetlere, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
Bediüzzaman Said NURSİ. nisbetler darma dağınık olur, nizam da berhava olur. Hâlbuki o nizamda bulunan kuvvet, bütün kuvvetiyle o nizamın berhava edilmeyeceğini ilân ediyor. İkinci. Burhan. Her bir nevide, her bir fertte hikmetlere, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
6
Savaş yazıları: 1939-1943 - 2. cilt - Sayfa 313
Sag kulaginizla dünkü ve bugünkü Mihver tebliglerini, sol kulaginizla da Sovyet haberlerini dinliyecek olursaniz, bi- ri Sovyetlerin, öbürü de Mihverin berhava olmak üzere bulun- dugunu temin edecektir! Bu iki zittan, olsa olsa, insanin mantik ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 2006
7
Şükrü Elçin Armağanı - Sayfa 113
an Uyuz Dağı ardından Abaza sahareleri köklerinden kopmuş dıraht-ı âzimler üzer ve küpler ve baltalar ve hasırlar ve araba tekerlekleri ve fırın sünkeleri ve nice bin gune eşyalara binüb berhava uçarak Uyuz Dağı üzre geldiler ...
Şükrü Elçin, ‎Umay Günay, 1983
8
Abdülhamit: Yıldız hatıraları - Sayfa 47
Komitacılar Osmanlı Bankasına hücum etmişler, direktör Edgar Vensanın odasına girerek bir metalip puslası v ermişler, bu pusla muhteviyatı kabul olunmadığı takdirde bankayı bombalarla berhava edeceklerini söylemişlerdi. Ban kanın içerisi ...
Tahsin Paşa, 1931
9
Hasan Mellâh, yahut, Sır içinde esrar - Sayfa 252
Derken şöyle sahra cihetinden doğru koca bir havaî fişeği berhava olunca, herkes o tarafa teveccüh eyledi. Müteakiben bir fişek dahi çıkıp, henüz o tarafa teveccüh etmemiş olan nazarlar varsa onları dahi davet eyledi. Yarım dakika sonra ...
Ahmet Mithat, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2000
10
İkinci Meşrutiyetin ilânı 1908 - Sayfa 386
Komitacılar Osmanlı Bankasına hücum etmişler, direktör Edgar Vincent'ın odasına girerek bir metalib (istenenler) pusulası vermişler, bu pusula muhteviyatı kabul olunmadığı takdirde bankayı bombalarla berhava edeceklerini söylemişlerdi.
Sait Paşa (Küçük), ‎Tahsin Paşa, ‎Nurer Uğurlu, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERHAVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff berhava im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orban, neden Erdoğan'a kiliselerde dua istiyor?
Türkiye'nin AB üyelik iddiasını Sarkozy'lere yani kötü adamlara gerek kalmadan kendi eliyle berhava ettiği için saygı duyanları da var. Erdoğan Türkiye'yi AB için ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»
2
Ortadoğu'da değişen dengeler ve Kıbrıs sorununa bir bakış…
... 1977 ve 1979 Doruk Anlaşmalarına tam uyan bir çözümden bahsetmiş, ancak sıraladığı maddelerle de 'tam uyan çözümü' berhava etmekten geri kalmamıştır. «Kıbrıs Gazetesi, Okt 15»
3
Farz namazdan sonra dile Rabbinden ne dilersen!
İbadetimizi riyamız ile berhava etme! Hasenatımızı ucbumuza çiğnetme! Seyyiatımız üzerine yeis ve ümitsizlik verme! Dilimizi gıybetten, yalandan ve kötü ... «Yeni Asya, Sep 15»
4
BKP: "Bayrama kaos içerisinde giriliyor"
... ve yıkımı görmezden gelen CTP-BG/UBP hükümetinin polyanacılık oyunu oynayarak halkı aldatmaya ve değişim iradesini berhava etmeye çalıştığını kaydetti. «Kıbrıs Postası, Sep 15»
5
Yüksekdağ ?iki Bakanın Kararı Oldukça Doğru ve Yerinde Bir Karardır
... gerçek anlamda bir icra süreci olmadığı gibi, bizim kabinede yer alma gerekçemizin daha fazla berhava edildiği, dinamitlendiği bir süreç oldu Haber-Kamera ... «Son Dakika, Sep 15»
6
"AKP, bakanlarımızın çalıştırılmaması için elinden geleni yaptı"
Ancak geride bıraktığımız icra süreci gerçek anlamda bir icra süreci olmadığı gibi bizim kabinede yer alma gerekçelerimizin daha fazla berhava edildiği, ... «İMC TV, Sep 15»
7
'Kabinede Yer Almaları Anlamsız Hale Geldi'
Ancak geride bıraktığımız icra süreci, gerçek anlamda bir icra süreci olmadığı gibi, bizim kabinede yer alma gerekçemizin daha fazla berhava edildiği, ... «Onedio, Sep 15»
8
Yeni bakanlar açıklandı
"Kabinede olma nedenlerimizin berhava edildiği, dinamitlendiği bir süreç oldu. Arkadaşlarımız savaş ve çatışmaya karşı barışçıl bir yol açmaya çalıştı. «Sputnik Türkiye, Sep 15»
9
Erdoğan... Barzani... Öcalan...
Abdullah Öcalan ise, “gövdesi Kürt, kafası Kemalist” kendi örgütünün “devrimci halk savaşı” fikrini berhava etti. Türkiye Cumhuriyeti'nden “bağımsız bir Kürdistan ... «HABERTURK, Sep 15»
10
İzcan: "AKP, Türkiye'deki çözüm sürecini berhava etti"
İzcan: "AKP, Türkiye'deki çözüm sürecini berhava etti". Birleşik Kıbrıs Partisi Genel Başkanı İzzet İzcan “İnsanlığını Al Gel Barışa Ses Ver” eyleminde basına ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Berhava [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/berhava>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z