WAS BEDEUTET BIYIĞINI SILMEK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bıyığını silmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von bıyığını silmek im Wörterbuch Türkisch
Vernichte deinen Geist, um aufzuhören, indem du eine Arbeit zählst. bıyığını silmek Bir işi olmuş bitmiş sayarak onunla uğraşmaktan vazgeçmek.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bıyığını silmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON BIYIĞINI SILMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
bıyığını silmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von bıyığını silmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bıyığını silmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
要删除胡子
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Para eliminar un bigote
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To delete a mustache
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक मूंछें हटाने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لحذف شارب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Чтобы удалить усы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Para excluir um bigode
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গোঁফ মুছে ফেলার জন্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pour supprimer une moustache
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Untuk memadam bermisai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Um einen Schnurrbart löschen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
口ひげを削除するには
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
콧수염 을 삭제하려면
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mbusak mustache
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Để xóa một bộ ria mép
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு மீசை நீக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुसून टाका
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Per eliminare un paio di baffi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Aby usunąć wąsy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Щоб видалити вуса
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Pentru a șterge o mustață
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για να διαγράψετε ένα μουστάκι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Om ´n snor te verwyder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Om du vill ta bort en mustasch
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Slik sletter du en bart
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BIYIĞINI SILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bıyığını silmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bıyığını silmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 459
B: bahsi kazanmak / baklayı ağzından çıkarmak / baltayı taşa vurmak / bardağı taşırmak / başını kaşıyacak vakti olmamak / başını taştan taşa vurmak / başım yakmak / bıyığını balta kesmez olmak / bıyığını silmek / bıyıkları ele almak 1 bindiği ...
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 87
«Kadmm yüzüne dik dik bakıyor, bir taraftan da bıyık falı ile meşgul oluyordu.» BIYIĞINI BALTA KESMEZ OLMAK : Fazla kibirlenmek, kimseden korkmamak. BIYIĞINI SİLMEK : Bir işi olmuş bitmiş sayıp o işle artık ilgilenmez olmak. BIYIKLARI ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Meyzi ile Neyzi - Sayfa 49
Bıyığını silmek isteyen müşteri, kadehini indirince boş elini yumruk yapar, bıyığını sıvazlanmış. Bu da meze yerine geçermiş. Yani yumruk meze deyimi içkinin mezesiz içilmesi anlamına geliyor. İlgimi çeken diğer bir deyim de «küfelik» olmuştu.
4
999. gün: üstü kalsın - Sayfa 104
yatının kendisidir. Türkiye bir Joconda'dır. İstedikleri kadar yüzüne bıyık sürsünler. Bütün şairler, arkadaşlar, Turgut, Oktay, Nâzım, Cemal, hatta o aptal şey, hepsinin karan şu: Biz Jo- conda'nın bıyığını silmek istiyoruz. Ki gözüksün Joconda!
Bir rivayete göre Hz. Peygamber bizzat birinin uzun bıyıklarını dudakları üzerine misvak koyup onu aşanı kesmek suretiyle ... baş tarafında oturan ve sadece bir çorba içen patrik kaşığı her ağzına götürüşte ağzını silmek zorunda kalıyordu.
Emine Gürsoy-Naskali, 2004
Yaşam için önemli her şeyi silmek, bir daha ortaya çıkmaması için tüm belleklerden kazımak. ... duyguların, bu satırlara bakarken şu anda, sana aptal dediğim anda takındığın anlayışlı görünen ama için için kızgın tavır, bıyık altından gülmen ...
7
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 58
... bıyık ve sakalı seyrek durumdaki kişi. uç- : Alınan uyuşturucu etkisiyle kendinden geçmek; cinsel ilişkide bulunmak; ... sarhoşa ait düşünüşle. uçur- : (Bir şeyi) Kısa süre için ortadan kaldırmak, gözden saklamak; (birini) defterinden silmek, ...
8
Duru göl: Roman - Sayfa 86
Baştan aşağı, küçük küçük yazılarla silme dolu olan beş on yaprağı çevirdi. öteki dikkatle ona bakıyor, bir taraftan da bıyığını dişleri arasında çiğniyerek düşünüyordu: — Geçenki vakanın notları, değil mi onlar? Personel müdürlüğüne kopyaları ...
Kampanya... Sadece 1,5 TL 'Tutunamayanlar', Türk edebiyatının en önemli eserlerinden biridir. Berna Moran, Oğuz Atay'ın bu ilk romanını "hem söyledikleri hem de söyleyiş biçimiyle bir başkaldırı" olarak niteler.
10
Eşkâl-i zamân - Sayfa 26
Cam silmekle geçinen bir Museviden ne umarsınız? ... saçları sıfır numara makine üe kesilmiş düz alınlı bir baş, altına horozbina8* bir burun, direğiyle bir hizada bulunan bölüğü henüz kapanmamış bir gaytan bıyık koyup da, her neden ise hep ...
Ahmet Rasim, Orhan Şaik Gökyay, 1969