Bedeutung von "boş çıkmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BOŞ ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

boş çıkmak

WAS BEDEUTET BOŞ ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

Definition von boş çıkmak im Wörterbuch Türkisch

aus dem Weg gehen.

boş çıkmak Umduğu gerçekleşmemek, sonuç vermemek.

ÜBERSETZUNG VON BOŞ ÇIKMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von boş çıkmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von boş çıkmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boş çıkmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退出时清空
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vacía de la salida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exit empty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाली बाहर निकलें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خروج فارغة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выход пустой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saída vazio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খালি প্রস্থান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sortie vide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar kosong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausfahrt leer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 空の終了
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빈 종료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Go kakehan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: exit trống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலியாக வெளியேறும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिक्त बाहेर पडा
• Türkisch: boş çıkmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uscita vuoto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyjście pusty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вихід порожній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ieșire gol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξόδου άδειο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgang leë
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avfart tom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: exit tom

10 BÜCHER, DIE MIT «BOŞ ÇIKMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boş çıkmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boş çıkmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 103

2. dolu sanılan bir kap için boş çıkmak, bir durum için istendiği gibi sonuç almamak, olumsuz sonuçlanmak fos dalga a. fr. • tuzak kurmak, adice düzen kurmak fosforlu s. fr. • koyu makyajlı, çok boyalı, çok gösterişli foslamak fr. t. • 1. boş çıkmak ...

Bahattin Sezgin, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82

Boşan da semerini ye: 1) Çok obursun, doymak bilmiyorsun. 2) İstediğin kadar kızıp köpür, umurumda değil, bana dokunmaz. Boş atıp dolu tutmak/vurmak: 1) Doğruluğuna inanmadan söylenilen söz gerçek çıkmak. 2) Umutsuzca girişilen bir ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... atmak, kan beynine çıkmak,kanı başına sıçramak,ateş püskürmek,ateş kesilmek, öfke topuklarına çıkmak,öfkesi kabarmak, ... boşyereharcamak, bolbol harcayıptüketmek. yel gısımlan yalıbolmak: Boş çıkmak,boşa çıkmak, sonuç vermemek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Aşk Her Yerde Sabır: Belki Bir Gün, Aşk Her Yerde ve ... - Sayfa 93

Belki Aycan'ı tekrar annesinde bırakırdı ve kızının karşısına eli boş çıkmak istemiyordu. Nehir'le birlikte evden çıktıklarında biraz daha rahat hissediyordu kendini. Ömer'i aynı şekilde yatıyor görmenin şokunu ancak atlatabilmişti. Arkadaşıyla ...

İlknur İnsaf Turan, 2014

Köy Çocuğu:

Eli boş çıkmak istemediği belli. “Ne taşırsam kârdır” diye düşünüyordur. Benim de sırtımda kilim var. Babam alışkın olmalımerdivenlere. Hiç gürültüsüzce basabiliyor ayaklarını. Benokadar dikkat ettiğim halde yinedegürültü çıkıyor. – Sessizol ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2008

Sokağa Çıkma Yasağı - Erkekler Tuvaleti: Oyunlar 2 - Sayfa 96

Yattı mı? Zayıf: Komutan mı? (Asansör dördüncü kata çıkar.) 302: 101 numarada kalan adam. Zayıf: Yanılmış olmayasınız, 101 numara boş. 302: Boş mu?.. Öyle ya boş. (Öne doğru bakar) Bu camlar dışarıdan bakıldığında ayna gibi, değil mi?

Civan Canova, 2011

REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 299

Tablo 11'de de görüldüğü gibi, boş zamanlarda tercih edilen etkinlik çeşitlerinin başında % 57.8 oranında kitap, gazete ... pazar, fuar ve park gezintilerine çıkmak, % 25.7 ile aktif spor yapmak ve % 20.9 ile el işleri ile uğraşmak izlemektedir.

Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014

Onuncu sigara: roman - Sayfa 125

Evet... haklısın... sinirlerinin bu kadar berbat olmasının nedeni ev falan değil.. yirmi dört yıllık beraberlikten, her anlamda eli boş çıkmak kolay değil. (Zerrişte'nin ciddi ve kapanık yüzü birden aydınlanıyor.) - Ne demek eli boş çıkmak?

İsmet Kür, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 211

Sahanın ileri hattında yer alan oyuncu. fos s. argo Çürük, temelsiz, boş, kof. § Fos çıkmak sonu gelmemek, boş çıkmak. fosfat o. Yun. Lat. kim. Yapay gübre ve kimi ilaçların yapımında kullanılan bir fosfor bileşimi. fosfor a. Yun. kim. Yarı saydam ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Islâm âleminde ilk kadin Sufi olarak taninan Râbiat-ül Adeviye

Sofi Huri. dahi biz ona bekçilik eder, kötülükten koruruz!' diyor. Bunu işiten hırsız derhal bırakıp gidiyor. Yine bir gece, Râbia'nın evine hırsız giriyor, odanın içinde yalnız bir ibrik buluyor. Eli boş çıkmak üzere iken Râbia, ona, 'Aklın varsa, elin ...

Sofi Huri, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOŞ ÇIKMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boş çıkmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Polis bu hayaleti arıyor

Amerika'nın Alabama eyaletinde, bir içki dükkânına hayalet kılığında giren hırsız, mağazadan eli boş çıkmak zorunda kaldı. Polis, kameralara takılan "hayalet ... «Odatv, Okt 13»