Bedeutung von "boşta kalmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BOŞTA KALMAK AUF TÜRKISCH

boşta kalmak

WAS BEDEUTET BOŞTA KALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von boşta kalmak im Wörterbuch Türkisch

Bleib im Leerlauf Bleib im Leerlauf.

ÜBERSETZUNG VON BOŞTA KALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von boşta kalmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von boşta kalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boşta kalmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 闲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: permanecer inactivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stay idle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाथ पर हाथ धरे रहने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البقاء خاملا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бездействовать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ficar ocioso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলস থাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rester inactif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tinggal terbiar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bleiben Leerlauf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アイドル滞在
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유휴 상태 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dadi idle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ở lại nhàn rỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சும்மா இருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निष्क्रिय राहू
• Türkisch: boşta kalmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimanere inattivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pozostać bezczynny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бездіяльними
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rămâne inactiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μείνει αμέτοχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bly idle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bo tomgång
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bli inaktiv

10 BÜCHER, DIE MIT «BOŞTA KALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boşta kalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boşta kalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ütopyadan Bilime Sosyalizm

Kapitalist üretim tarzının tümişleyişi, kendi yarattığı üretici güçlerin baskısı altında acze düşmüştür, üretim araçları yığınının tümünü sermayeye çevirememektedir; boşta kalmıştır onlar ve bu yüzden yedek sanayi ordusu da boşta kalmak ...

F. Engels, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82

Bostan korkuluğu: 1) Kuşlar ürküp kaçsınlar ve tohuma/ürüne zarar vermesinler diye tarlaya dikilen insan biçiminde nesne ... 2) İşsiz kalmak. Boş kile/kiler, dipsiz ambar: 1) İçinde yiyecek bulunmayan kiler ile tahıl bulunmayan ambar. 2) Malsız ...

Asım Bezirci, 1990

Tevârîh-i Âl-i Selçuk: II. cilt : (Râhatü's-sudûr ve ... - Sayfa 327

mu'attal: <A.; T. “atıl kalmak, işsiz kalmak, boşta kalmak'. m. 19b/12, 6lb/12, 71a/2 mu'ayyen: <A. “belirli, belirlenmiş`. m. l9a/ll, 24b/17 mu'azzam: <A. “büyük, ulu, azametli”. m. 29b/6, 60a/12, 60b/16, 60b/6 m.+ur] 23a/3 mu'cîzãt: <A. “mucizeler'.

Yazici-zâde'alİ, ‎Yazıcızâde Ali, ‎Sevim Yılmaz Önder, 2009

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

Nefsin azgınlaşmasına sebep olan haramlardan uzak durmalıyız; yalnız kalmak, okumamak, ibadetleri aksatmak, zikir çekmemek, harama bakmak, karşı cinsle yalnız kalmak, gıybet, boş işlerle meşguliyet, haram kazanç, haram lokma. Boş ...

Salim AKARSU, 2014

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 468

Bosta gezmek. Bosta kalmak. Bosu bosuna. Bosbogazhk etmek. Boy atmak. Boy bos. Boy göstermek. Boy ölçüsmek. Boy vermek. Boy vermemek. Boya çekmck. Boydan boya. Boyunca. Boyu boyuna huyu huyuna. Boyunca çocugu olmak. 4M.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Havalar soğuk şimdi: öykü - Sayfa 55

İki ay sonra kovulmak, boşta kalmak, serseriliğe aday olmak usuma bile gelmiyor. Hava çok sisli. Bugün çok sıcak olacağa benziyor. Onu boğazın soğuk, ürpertici sularında buluyorlar. Kıyıdan elli altmış metre açıkta. Her zaman ilacı denemişti.

Ahmet Erol, 1998

Anadolu dialektolojisi üzerine malzeme - 1-3. ciltler - Sayfa 40

tıncı oyuna geçilir- Bu oyunda met bir ucu boşta, yâni havada kalmak şartile kal' enin üzerine konulup, değnekle boşta kalan ucuna vurulur. Met nekadar uzun mesafeye fırlatılırsa, düştüğü yerle k a 1' e arası ölçülür ve o nisberte sayı elde ...

Ahmet Caferoğlu, 1940

VEJETARYEN OLMAK İSTİYORUZ !: - Sayfa 15

e) Boş Kalmak. İnsanları gıybete sevk eden bir diğer etkende 'boş kalmak'tır. Kişi boş kaldığından ötürü sıkılır ve insanların kusurlarını araştırmaya, onların eksikliklerini tespit etmeye başlar. Sonrada ulaşmış olduğu bu müthiş bilgileri (!) ...

FARUK FURKAN, 2012

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 12

Açıkgöz — becerikli [ adroit.e vigilent,e ] - Açığa çıkmak— memuriyetten çıkarılmak, boşta kalmak \pla- cer en disponibilite , hors cadre] Açığı çıkmak — hesap muvazenesinde noksanı bulunmak [Etre â decourert] Açıklık [t. s-] Aralık, mesafe : bu ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 37

Emeklilikte ortaya çıkabilecek kimlik krizi ve bilinçli çaresizliğin önleyicisi olarak boş zamanları değerlendirme büyük ... İnsanların, bu kategoride karşı karşıya kaldıkları boş zamanlar aradıkları veya oluşmasını istedikleri bir zaman değildir.

Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOŞTA KALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boşta kalmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Devlet ve KTEZO işbirliğiyle 350 mezun verildi

Emekliye çıkınca boşta kalmak istemem. İşyeri açarım, bir işim olur” diyor. 29 yaşındaki Emir Yavaşerler'in mesleği ise berberlik. Gazimağusa'da berber yanında ... «Kıbrıs Postası, Jul 15»

Mevsimlik Tarım İşçileri Fındıktan Umutlu

Boşta kalmak istemiyoruz" ifadesini kullandı. Yılmaz Okur ise Ordu'ya fındık toplamak için her yıl geldiğini belirterek, bu yıl fındığın bol olmasıyla para kazanma ... «Haberler, Jul 15»

Erkan Zengin'den şok karar

Bu arada boşta kalmak istemeyen yıldız futbolcu, Fenerbahçe'ye transferinin gerçekleşmemesi halinde İsveç'te bir takım ile anlaşacak ve 2-3 hafta içerisinde ... «Hürriyet, Jan 15»

AÖF kayıtlarında son gün çilesi

Yapılan ikinci tercihler sonrasında boşta kalmak istemeyen bir çok öğrenci Açık Öğretim Fakültesini tercih etti. Sınavsız ikinci üniversite okumak isteyen bazı ... «Memurlar, Okt 14»

Uzaktan eğitimle uzmanlık eğitimi Anayasa'ya aykırı değil!

... uzmanlığını kaldırsınlar, insanlar boş yere 3 sene fazladan zahmet çekmesin kalkıp ... ama boşta kalmak istemeyen hekimlerin uğrak yeri olucak bu uzmanlık, «Medimagazin, Jun 13»

Hayatı çocuklarım öğretecek

Ama boşta kalmak gibi bir şey yok. Oturup konuşacağız çocuklarla 'ne yapabiliriz' diye. Bir şeyler mi yazacağız? Bir şeyler mi okuyacağız? İş yeri mi açacağız? «Akşam, Mai 13»

Açık Öğretim Kayıtlarında Son Gün İzdihamı

MERSİN- Yapılan ikinci tercihler sonrasında, boşta kalmak istemeyen bir çok öğrencinin Açık Öğretim Fakültesinin tercih etmesinin yanında, sınavsız ikinci ... «İlke Haber Ajansı, Okt 12»