ÜBERSETZUNG VON BUZ KALIBI
Erfahre, wie die Übersetzung von
buz kalıbı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von buz kalıbı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buz kalıbı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
浮冰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
banco de hielo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pack ice
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पैक बर्फ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صندوق ثلج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пак
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bloco de gelo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেফ্রিজারেটর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
banquise
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
peti es
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Packeis
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
流氷
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
총빙
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
icebox
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khối băng ở sông
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
icebox
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फ्रीजमध्ये बर्फ तयार करण्याचा किंवा साठवून ठेवण्याचा कप्पा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
banchisa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pak
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пак
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pachet de gheata
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παγοκύστη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pakys
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
packisen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pakkis
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BUZ KALIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
buz kalıbı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
buz kalıbı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cezo Gardaş: - Sayfa 83
Songül Dündar. mayalım.Yaşanacakları yaşadıktan sonra!” dedi. Bu cümle sanki buz kalıbı gibi düştü aralarına... Biraz önce ateşler içinde yanan ve şehvet arzusu ile kıvranan Berfin kaskatı kesilip dondu kaldı. Bütün vücudu adeta buz kesti.
Cemal şadırvana yaklaştı. Ceketve pardösüsünü omuzladı. Takunyalar buz kalıbı. Ayağınageçirir geçirmez soğuğun yılangibi zehrini tattı. “Bismillahirrahmanirrahim. Sen ecirvesabırver Allah'ım!” Titreyerekve çarçabuk ellerini musluğunaltına ...
Dayandığı duvarbir buz kalıbı gibiydi. Soğuk, kurşunlandığı günkügibi sancıttı bacağını. Baldırının eti çekilir gibioldu. Kramp girmişçesinekasıldı. Acıyla gerildiyüzü. Gözleri, karşıdükkanların buğulu camlarına takıldı. O günü, bütün canlılığıyla, ...
4
Herkesin Öğretmeni Hz. Muhammed (a.s.m):
Çünküo,hep müjdeliyordu,müjdeler veriyordu,korkutmuyordu, kolaylaştırıyordu, zorlaştırmıyordu. Peygamberimizin hoşgörüsü gönülleri ısındırıyor, katı kalpleribir buz kalıbı gibi eritiyordu. İşte bugün toplumun muhtaç olduğu bu değil mi?
Cevap vermeden kardeşine baktıMurtaza, ıkındı, sıkındı; söyleyip söylememek arasında gide geleayaza uğramış donvurgunu taze fidan gibi kâh katılaştı,kâh güneş altında buz kalıbı gibiçözüldü, sonundabir karar verip çömelerek konuştu: ...
6
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 81
Bu kitleyi aldırmak için ameliyat olması gerekiyordu. Ben de ona, “Neden olmasın” dedim. Uzunca bir süre, gözlerini kapadı ve hayalinde, o kitlenin kendiliğinden yavaş yavaş eridiğini canlandırdı. Sanki eriyen ve yok olan bir buz kalıbı gibi, ...
İki arkadaş bir boş masaya geçip oturdular. Vücutları buzdolabından çıkmış iki buz kalıbı gibiydi. İki çay içtiler. Garson ceplerindeki son kuruşu da aldı. Artık tamamen parasızdılar! Hiç kıpırdamadan sessizce masanın başında öylece durdular; ...
8
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Dolandirici: Yok, ben jeton yerine buz kalıbı atarım genelde:) AngeliC: İyi. Dolandirici: Anlat hadi anlat yavrucum dinliyorum. Sen şu an deri kanepedesin, uzanıyorsun! Üstünde... Neyse, ne diyordum. Ha evet, anlat! AngeliC: Neyi? Ne diyorsun ...
... buz kalıbı gibi küçüldü, küçüldü, eriyip gitti. Başını kaldırıp kimseye bakamıyordu. Hayran olduğu, uğruna seveseve canını verebileceğibu muhteşem kahramanların karşısına,adî, korkak, hain birmahkûm olarakçıkmakonu bitirmişti. “Kaldırın!
10
Çınar Ağacı (Vefa Hikayeleri):
Aslında bu şaşılacak bir durum da değildi. Zira oadetabaşkaları için yaşayan iyilikve vefainsanıydı. Işıltılı gözlerleadama teşekkür ettim. Biraz sonra üçünite kan ve bir buz kalıbı poşetle elime verildiğinde, sanki Karun'un hazinelerini bulmuş ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUZ KALIBI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
buz kalıbı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
HDP'li Tan'dan Kandil'e ağır eleştiri
Kanalizasyon kapağını kaldırdılar, avuçla pislik yedirdiler. Bedii Tan ishal oldu. Çok hastalandı... Koğuş kapısının önünde, buz kalıbı gibi betonun üstüne düştü. «Gerçek Gündem, Sep 15»
Bir Devin Evinden Manzaralar: Görenlerin Kendilerini Minicik …
Şu sıcak yaz günlerinde kim böyle bir buz kalıbı istemez ki? Şu sıcak yaz günlerinde kim böyle bir buz kalıbı istemez ki? Bir Devin Evinden Manzaralar: ... «Onedio, Aug 15»
Sıcaktan Korunma Yöntemi: Buzlu Kokteyl
Karpuz, vişne, incir gibi çeşitli meyveler önce soğuk hava deposunda buz kalıbı haline getiriliyor. Ardından da ayıların kaldığı barınakların içerisine ve yüzdükleri ... «Aktif Haber, Aug 15»
Şanlıurfa'da engelli ve hamile memurlara sıcak hava izni
Bazıları serin ve gölgelik alanlara akın ederken, bazı kişiler ise başlarının üzerine buz kalıbı koyarak serinlemeye çalışıyor. Şanlıurfa Valiliği ise sıcak hava ... «Hürriyet, Jul 15»
Yaz Sıcaklarından Koltuğa Yapışan Üşengeçleri Bile Yerinden …
Eğer ben dondurma kalıbıyla uğraşamam diyorsanız buz kalıplarına çubuk da ... Sütü eğlenceli hale getirmek için tek ihtiyacınız bir buz kalıbı ve biraz dondurma! «Onedio, Jul 15»
Doğal yüz maskeleriyle canlanın
Cilt sıkılaştıran doğal yüz maskesi için malzemeler, 1 buz kalıbı, 1 şişe maden suyu ve 1 yemek kaşığı kadar limondur. Maden suyu ve limonu karıştırdıktan sonra ... «Mynet Haber, Mai 15»
Gökten düşen buz kütlesi çatıyı parçaladı!
2012 yılında, Almanya'nın Nürnberg kentinde, bir evin damına iki kilo ağırlığında donmuş bir buz kalıbı düşmüş ve yapılan araştırmada, düşen nesnenin bir ... «Posta, Mai 15»
Buz Kalıplarını Hayatı Kolaylaştırmak ve Renklendirmek İçin …
Buz kalıplarını sadece buz yapmak için kullanmayanların bulduğu bu tarifler, okuduktan sonra gidip fazla sayıda buz kalıbı aldıracak kadar hayatı renklendirecek ... «Onedio, Mär 15»
Park yerinden çıktı, buzdan kalıbı kaldı!
Sibirya soğuklarının vurduğu ABD'de 24 eyalette adeta kutup iklimi yaşanıyor. New York'ta park yerinden ayrılan bir cipten geriye kalan buz kalıbı da görenleri ... «Posta, Feb 15»
Göz Çevresinde En Çok Karşılaştığımız Sorunları Gidermenin Yolları …
Katı meyve sıkacağında salatalıkları sıkın ve buz kalıplarına koyun. Ertesi gün bir salatalık buz kalıbını alın, hem göz çevresinde gezdirin hem de tüm yüzünüze ... «Milliyet, Aug 14»