Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buz dağı" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUZ DAĞI AUF TÜRKISCH

buz dağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BUZ DAĞI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buz dağı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buz dağı im Wörterbuch Türkisch

Eisberg Ein großes Eisstück, das in den Polarregionen vom Eis wegschwingt und wegdriftet. buz dağı Kutup bölgelerinde buzullardan koparak akınt ılarla yer değiştiren büyük buz parçası, aysberg.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buz dağı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BUZ DAĞI


Amasya´nın bardağı
Amasya´nın bardağı
Kafdağı
Kafdağı
bira bardağı
bira bardağı
cıdağı
cıdağı
dilberdudağı
dilberdudağı
gözdağı
gözdağı
likör bardağı
likör bardağı
limonata bardağı
limonata bardağı
rakı bardağı
rakı bardağı
su bardağı
su bardağı
tavşan dudağı
tavşan dudağı
viski bardağı
viski bardağı
çay bardağı
çay bardağı
şampanya bardağı
şampanya bardağı
şarap bardağı
şarap bardağı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BUZ DAĞI

buz
buz alanı
buz bağlamak
buz duvarı
buz gibi
buz kalıbı
buz kesilmek
buz kesmek
buz torbası
buz tutmak
buz üstüne yazı yazmak
buz yalağı
buzağı
buzağılama
buzağılamak
buzağılaşma
buzağılaşmak
buzağılı
buzağısız
buzcu

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BUZ DAĞI

acemi ocağı
aile ocağı
alamana ağı
algı bıçağı
ana kucağı
armut kabağı
arı dalağı
asker kaçağı
asker ocağı
aslankulağı
asma kabağı
asma yaprağı
atom çağı
av yasağı
avcı uçağı
ayağı
ağa yamağı
ağı
aş ocağı
ağı

Synonyme und Antonyme von buz dağı auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUZ DAĞI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von buz dağı auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUZ DAĞI

Erfahre, wie die Übersetzung von buz dağı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von buz dağı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buz dağı» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冰山
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

iceberg
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

iceberg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिमशैल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

айсберг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

icebergue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিমশৈল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

iceberg
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aisberg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eisberg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

氷山
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빙산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iceberg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khối nước đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனிப்பாறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आइसबर्ग
75 Millionen Sprecher

Türkisch

buz dağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iceberg
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

góra lodowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

айсберг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aisberg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παγόβουνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ysberg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isberg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isfjell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buz dağı

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUZ DAĞI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buz dağı» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buz dağı auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUZ DAĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buz dağı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buz dağı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buzdağı
Soğuk sularda seyreden bir gemi yanmaya başlayarak bir buzdağına çarpar.
Clive Cussler, 2014
2
Büyük Rüya Tabirleri:
BUZ: Rüyada buz görmek, dostlar arasında kırgınlığa, sıcak havada serinlik için buz yediğini görmek, ferahve sevince işarettir. Buzun eridiğini ... BUZ DAĞI: Rüyada buzdağı görmek, duygularını gizleyen gururlu kimseye işarettir. BUZDOLABI: ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
3
Türk mitolojisi - 1-2. ciltler - Sayfa 79
Oğuz-Kağan destanlarında bu dağa, "Muz-Tak", yani "Buz-Dagı" adı veriliyordu. Atı dağda bulup getiren bey de, kardan bir adam şekline girdiği için, Oğuz Kağan tarafından "Karluk", yani "Karlık" adı ile adlandırılmıştı. Sonraki güçlü ve şöhretli ...
Pahaeddin Ögel, 1971
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
»-ice /aıs/ noun [U] 1 vvater that has frozen and become solid buz Gerry slipped on the ice and broke his arm. o ive put a ... kaplamak an iced bun iceberg /'aısb3:g/ noun [C] a very large piece of ice that floats in the sea buz dağı OSee also: be ...
Cambridge University Press, 2009
5
Küçük Su Damlasının Dünya Turu:
Bununla birlikte hâlâ bir buz dağının içinde tutsaktım. Hareket kabiliyetim yoktu. Buzdağının sürüklendiği yere gitmekten başka ne yapabilirdim ki? Gerçek şu ki, özgürlüğü tam olarak bildiğim söylenemez. Başka bir hayat sürmemiş kimseler ...
Sara Gürbüz Özeren, 2015
6
Rapor 1-2: Rapor 1 Rapor 2
Vazifelerin en üstün ve çetiniyle, onu değerlendirmek hamlesindeki gençliğin üstün ve çetin vazifesini iç içe kabul edersek, ... Buz dağı eridi ama, hemen ardından, o zamana kadar tahtakurusu sürfeleri gibi deliklerinde uyuyan birtakım haşarat ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 273
Hürriyet, Istanbul. Kuzey Atlantik'te sık sık rastlanan buzdağları, gemiler için en büyük tehlikedir. İşte bir buzdagı gemisi, onları parçalamaya çalışıyor... Azenbaycan'da "100 Yıldan Fazla Yaşayanlar" Kulübünün üyeleri bir arada . gelen deprem ...
Hürriyet, Istanbul, 1975
8
Hesaplaşma: Hesaplaşma Tarihte Yobaz ve Yobazlık Türkiye ...
O devir buz dağı devriydi. Kir de görünmüyordu, temizlik de... Her şey donmuştu. Şöyle ki; «Allah ve ahlâktan bahsetmek yasaktır!» diye gazetelere tamim gelen devir... Ben o zaman Akademide Batı Edebiyatı hocasıydım. Bunu, bu tamimi bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Doğru Yolun Sapık Kolları
şeklinde gazetelere tamim gönderilmesine sebep olan yazılarım, yüksek mekteplerdeki hocalıklardan kovuluşlarım, kanunsuz asker edilişlerim, hapislerim, aç kalışlarım ve türlü çilelerim neticesinde küfür buz dağının nasıl erimeye başladığı, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Türk dünyası efsanelerinde değişme motifi: Metinler - 2. cilt - Sayfa 729
BUZ DAĞI Eskiden Buz Dağı ile Adalık Dağı yanyanaymış. Buz Dağı, bol ağaçlı ve bol sincaplıymış. Adalık Dağı'nın üzeri ise yalçın kayayla kaplıymış ve üzerinde bir tek sincap bile yokmuş. (20) Kandarakov, age, 167. Bir gün Adalık, Buz ...
Metin Ergun, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUZ DAĞI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buz dağı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buz dağının inanılmaz parçalanma anı - VIDEO
Grönland'daki büyük buz dağının parçalanması kamera tarafından görüntülendi. Grönland'da Ilulissat şehrinde çekilen görüntülerde, devasa buz dağı büyük bir ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
2
Paralel Devlet Yapılanmasında buz dağının altı hala gizli
İSTANBUL - Eski Emniyet Müdürü Hanefi Avcı, Paralel Devlet Yapılanması'na ilişkin, yönetici pozisyonundakilerin saklandığını belirterek, "Buz dağının daha altı ... «Önce Vatan Gazetesi, Mai 15»
3
1 Yıl Boyunca Buz Dağının Üzerinde Bu Topun İçinde Yaşayacak
Grönland'da bir buz dağının üstünde, tek başınıza 1 yıl boyunca hayatta kalabilir miydiniz? İlk duyduğunuzda kulağa biraz zormuş gibi gelebilir ama aslında ... «Webtekno, Apr 15»
4
Tepetaklak olan buz dağının görüntüleri büyüledi
Filmi Oscar'a doymayan bu devasa gemi, Rose ve Jack'in de katkıları sayesinde geniş bir hayran kitlesi elde ederken, buz dağları da seyirciler tarafından ağır ... «Radikal, Jan 15»
5
Ters dönen buz dağının görüntüleri büyüledi
İçinde açık mavi, siyah ve turkuaz gibi renkleri barındıran çarpılmış buz dağı, büyüleyici bir görüntüye sahip. Fstoppers sitesine yaptığı açıklamada Alex Cornell, ... «Posta, Jan 15»
6
Dolu yağışı e5'te adeta buz dağı oluşturdu, inanamayacaksınız
Dolu yağışı e5'te adeta buz dağı oluşturdu, inanamayacaksınız. İstanbul'da dün akşam saatlerinde etkili yağış görüldü. Gök gürültüsünün eşlik ettiği yağış ... «Samanyolu Haber, Jun 14»
7
Buz ejderhası da mahsur kaldı
Buz Ejderhası'nın, kurtarma operasyonunun ardından hareket kabiliyetinin kalmadığı ve bir kilometre uzunluğundaki bir buz dağı tarafından engellendiği ... «Milliyet, Jan 14»
8
İşte buz dağının görünmeyen yüzü
sağlıkta memnuniyet artışı olarak pazarlandığını bilen bir meslek grubu olarak son günlerde yapılan tabela tartışmalarında gözden kaçırılanları sizlerle ... «Odatv, Apr 13»
9
Turizmde buz dağı gerçekleri: Görülmez, bilinmez, yönetilmez mi?
Türkiye turizminin yükselişinde önemli kazanımlar elde edildiği, yadsınamaz bir gerçek olmasına rağmen, mevcut potansiyel karşısında elde edilen performans ... «Turizm Güncel, Feb 13»
10
En ünlü buz dağı satışta
New Hampshire'daki RR Auction isimli müzayede sitesi, Titanic'in çarptığı buz dağının başka bir geminin mürettebatı tarafından, olaydan 2 gün önce çekilen ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buz dağı [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/buz-dagi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z