Bedeutung von "çağırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÇAĞIRMAK AUF TÜRKISCH

çağırmak

WAS BEDEUTET ÇAĞIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von çağırmak im Wörterbuch Türkisch

jemanden anrufen, um zu kommen, ihm laut zu sagen, zu rufen. Um jemanden einzuladen, an einen Ort zu kommen. Anfordern eines Fahrzeugs zum Fahren. / (Mit lauter Stimme) Lied, Volkslieder singend.

çağırmak Birinin gelmesini kendisine yüksek sesle söylemek, seslenmek. / Herhangi birinin bir yere gelmesini istemek, davet etmek. / Binmek için bir araç istemek. / (Yüksek sesle) Şarkı, türkü söylemek.

ÜBERSETZUNG VON ÇAĞIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von çağırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von çağırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çağırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: invocar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: invoke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आह्वान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استدعاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вызывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: invocar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: invoquer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: panggilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aufrufen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 呼び出します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: telpon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cầu nguyện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉल
• Türkisch: çağırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: invocare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odwołać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викликати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: invoca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επικαλούνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: roep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: åberopa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: påberope

10 BÜCHER, DIE MIT «ÇAĞIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von çağırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit çağırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İnsanı Kitaba Çağırmak:

Nihat DAĞLI. Meriç de kucağında yaşadığı cemiyetin üvey evlâdı olarak görür kendini hep. Sonra okulda hep yalnız, hep yabancıdır, sürünün dışında, sevimsiz ve aptal bir dünyanın ortasındadır. Kitaplara sığınır, kendisine bir başka dünya ...

Nihat DAĞLI, 2014

İKİ AYDA RUSÇA İLK ADIM: YENİ BAŞLAYANLAR İÇİN - Sayfa 83

Звать/Çağırmak. Кто? Звать Я Ты Он Она Мы Вы Они зову зовѐшь зовѐт зовѐт зовѐм зовѐте зовут Kim? Çağırmak? Ben Sen O O Biz Siz Onlar çağırıyorum çağırıyorsun çağırıyor çağırıyor çağırıyoruz çağırıyorsunuz çağırıyorlar Меня ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 91

Звать/Çağırmak. Кто? Звать Я Ты Он Она Мы Вы Они зову зовѐшь зовѐт зовѐт зовѐм зовѐте зовут Kim? Çağırmak? Ben Sen O O Biz Siz Onlar çağırıyorum çağırıyorsun çağırıyor çağırıyor çağırıyoruz çağırıyorsunuz çağırıyorlar Меня ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 91

Звать/Çağırmak. Кто? Звать Я Ты Он Она Мы Вы Они зову зовѐшь зовѐт зовѐт зовѐм зовѐте зовут Kim? Çağırmak? Ben Sen O O Biz Siz Onlar çağırıyorum çağırıyorsun çağırıyor çağırıyor çağırıyoruz çağırıyorsunuz çağırıyorlar Меня ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA İSPANYOLCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 37

¿A quién no entiendes? Yo no entiendo a Maya. Seni her zaman anlıyorum. Kaan kimi anlıyor? Kaan sizi anlıyor. Kaan'ı kim anlıyor? Ben onu anlıyorum. Kimi anlamıyorsun? Ben Maya'yı anlamıyorum. Llamar (yamar) Çağırmak ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA FRANSIZCA: - Sayfa 36

FERHAT YILDIZ. Est-ce que Steffi te comprend ? Oui, elle me comprend bien. Non, elle ne me comprend pas. Steffi seni anlıyor mu? Evet, o beni çok iyi anlıyor. Hayır, o beni anlamıyor. Appeler (appele) Çağırmak Qui ? Appeler J‟ Tu Il Elle ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA FRANSIZCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 36

E-KİTAP & SESLİ KİTAP FERHAT YILDIZ. Est-ce que Steffi te comprend ? Oui, elle me comprend bien. Non, elle ne me comprend pas. Steffi seni anlıyor mu? Evet, o beni çok iyi anlıyor. Hayır, o beni anlamıyor. Appeler (appele) Çağırmak Qui ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA İSPANYOLCA: - Sayfa 37

¿A quién no entiendes? Yo no entiendo a Maya. Seni her zaman anlıyorum. Kaan kimi anlıyor? Kaan sizi anlıyor. Kaan'ı kim anlıyor? Ben onu anlıyorum. Kimi anlamıyorsun? Ben Maya'yı anlamıyorum. Llamar (yamar) Çağırmak ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 113

about sth. bir şey hakkında görüşmek üzere çağırmak; - sb. to account tor sth. birinden bir şeyin hesabını sormak; - again yeniden uğramak; - to arms silâh allına çağırmak; - aside birini bir kenara çekmek; - attention to bir şeye dikkat çekmek; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Artvin yöresi folkloru - Sayfa 574

Uhal Uhal Tavukları çağırmak: Cücücü! Currr! Currr!.. Tavukları kovmak: Kişal Kişa! Kişa!.. Ya da: Kişi Kişi Kişi.. Kaz ve ördekleri çağırmak: Bili bili bili! Bilibilil Bilibili! Kazları, ördekleri kovmak: Say say say!.. Say! Sayy!.. Kedileri çağırmak: Pisss!

Hayrettin Tokdemir, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇAĞIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff çağırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Skoru çağırmak...

Astana'yı oyunu kendi yarı sahasında kabullenip kontra oynayacak diye bekleyenlerin yanıldığı bir başlangıçtı. Astana topa hakim olup geniş alanda oynamayı ... «Akşam, Sep 15»

Savcıları çağırmak yetmedi, kelepçeyi kendisi taktı!

Tayyip Erdoğan'a 'ilahi aşkla bağlı olduğunu' söyleyen Ethem Sancak'ın Güneş gazetesi, sık sık manşetinden hedef gösterdiği ve savcıları göreve çağırdığı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Volkswagen 500 bin aracı geri çağırıyor

Dizel motora sahip araçlarında ABD Çevre Koruma Ajansı'nın tespit ettiği usulsüz test gerekçesiyle Alman otomobil devi 500 bin aracını geri çağırmak zorunda ... «Memurlar, Sep 15»

İtfaiyeyi çağırmak yerine o gitti

İsaköy Mahallesi'nden aldığı samanları 42 H 5382 plakalı kamyonuna yükleyen İbrahim Çolak, ilçeye doğru yola çıktı. Bir süre sonra kasadaki samanların ... «Akşam, Sep 15»

Bağırıp çağırmak, kırıp dökmek, yakıp yıkmak ölenleri geri getirmiyor …

Şanlıurfa Suruç İlçesi Amara Kültür Merkezi'nde, Kobani gönüllüsü SGDF'li grubun basın açıklaması yaptığı sırada patlayan bomba 32 insanı hayattan kopardı. «Radikal, Jul 15»

Cengizhan KAYA

Tuğçe Işınsu'nun Feniks kitap'tan çıkardığı Mucizeleri Çağırmak özgün tarzıyla okuyucuların dikkatini çekiyor. Herkes bir Mucize bekler ama Mucizeler sadece ... «Önce Vatan Gazetesi, Jul 15»

Çilingir çağırmak yerine 4. kattan sarktı

Anahtarını kapının arkasında unuttu. Çilingir çağırmak yerine 4. kattaki terastan dairesine girmeye çalıştı. Yürekleri ağızlara getiren anlar, çevredeki vatandaşlar ... «S HABER, Jul 15»

Çin'de cenazelere striptizci çağırmak yasaklandı

RADİKAL – Çin 'de cenazelere striptizci çağırmak yasaklandı. Son zamanlarda artış gösteren akımda aileler “zenginliklerini göstermek” amacıyla yakınlarının ... «Radikal, Apr 15»

İstanbul'da Zomato uygulamasından Uber ile araç çağırmak mümkün

İlgili mekana Uber ile kaç dakikada varabileceği ve tahmini yolculuk ücreti görülebilecek ve kolayca Uber üzerinden araç çağırmak mümkün olacak. Zomato ve ... «Webrazzi, Apr 15»

Statükoyu geri çağırmak

Türkiye siyasal hayatında statükonun, bir başka deyişle müesses nizamın iki düzlemi vardı. Biri doktriner düzlem, diğeri ise kurumsal düzlem. Statükonun ... «Sabah, Apr 15»