Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invocar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVOCAR AUF PORTUGIESISCH

in · vo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVOCAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Invocar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs invocar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS INVOCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu invoco
tu invocas
ele invoca
nós invocamos
vós invocais
eles invocam
Pretérito imperfeito
eu invocava
tu invocavas
ele invocava
nós invocávamos
vós invocáveis
eles invocavam
Pretérito perfeito
eu invoquei
tu invocaste
ele invocou
nós invocamos
vós invocastes
eles invocaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu invocara
tu invocaras
ele invocara
nós invocáramos
vós invocáreis
eles invocaram
Futuro do Presente
eu invocarei
tu invocarás
ele invocará
nós invocaremos
vós invocareis
eles invocarão
Futuro do Pretérito
eu invocaria
tu invocarias
ele invocaria
nós invocaríamos
vós invocaríeis
eles invocariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu invoque
que tu invoques
que ele invoque
que nós invoquemos
que vós invoqueis
que eles invoquem
Pretérito imperfeito
se eu invocasse
se tu invocasses
se ele invocasse
se nós invocássemos
se vós invocásseis
se eles invocassem
Futuro
quando eu invocar
quando tu invocares
quando ele invocar
quando nós invocarmos
quando vós invocardes
quando eles invocarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
invoca tu
invoque ele
invoquemosnós
invocaivós
invoquemeles
Negativo
não invoques tu
não invoque ele
não invoquemos nós
não invoqueis vós
não invoquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
invocar eu
invocares tu
invocar ele
invocarmos nós
invocardes vós
invocarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
invocar
Gerúndio
invocando
Particípio
invocado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INVOCAR


advocar
ad·vo·car
avocar
a·vo·car
bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
evocar
e·vo·car
locar
lo·car
provocar
pro·vo·car
reconvocar
re·con·vo·car
reevocar
re·e·vo·car
reinvocar
re·in·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car
univocar
u·ni·vo·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INVOCAR

invocação
invocado
invocador
invocativo
invocatória
invocatório
invocável
invogal
involucelado
involucelo
involucrado
involucral
involucrar
involucriforme
involução
involuntariamente
involuntário
involutado
involutifólio
involutivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INVOCAR

abarrocar
abocar
alocar
baldrocar
cocar
derrocar
desembocar
destocar
embiocar
entabocar
estocar
focar
fofocar
ocar
pocar
rebocar
recolocar
rocar
socar
sufocar

Synonyme und Antonyme von invocar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVOCAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invocar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von invocar

MIT «INVOCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

invocar chamar espiritos demonios anjos deus evocar thanatos diabo invocar dicionário português auxílio prece súplica suplicar informal ficar apegado gostar léxico subst recorrer como justificação priberam língua portuguesa assim mesmo segunda numa semana decido verbos não são inteiramente ontem frente inglês wordreference matching entries from other side evoke bring mind trazer lembrança invoke summon

Übersetzung von invocar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVOCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von invocar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von invocar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invocar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Invocar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

summon up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आह्वान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استدعاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взывать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

invocar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invoquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memohon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufrufen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

呼び出します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaluk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu nguyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயலாக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालू करतात, त्यांनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çağırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invocare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odwołać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

волати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invoca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικαλούνται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åberopa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

påberope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invocar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVOCAR»

Der Begriff «invocar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invocar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invocar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invocar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invocar auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INVOCAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort invocar.
1
Hugo Hofmannsthal
A política é magia. A quem sabe invocar os poderes é que eles obedecem.

10 BÜCHER, DIE MIT «INVOCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invocar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invocar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Harmonize-se com O Seu Anjo Da Guarda
Como Invocar os Anjos Todos perguntam como devemos fazer para pedir ajuda aos Anjos. Muito simples. As preces que fazemos para invocar os diferentes tipos de Anjos são os salmos de Davi. Além de serem um canal de comunicação  ...
Anita Godoy, 1994
2
Blood & Honor: Um Jogo de Tragédia Samurai
se um Homem LHe LouvA Invocar: ... mil outros repetirão o louvor. Os samurais de seu Clã sabem perfeitamente como chamar a atenção. Receba três dados para qualquer ação, feita diante de uma multidão, que traga honra e glória ao seu ...
John wick, Jean Alessandro
3
METATRON - COMO INVOCAR O ANJO DA PRESENÇA DE DEUS
Ele cuida dos Registros Akáshicos e passou pela vida humana como um dos seres mais antigos da Terra. Nesta obra, Rose Vanden Eynden pretende mostrar como as pessoas podem se conectar com a sabedoria e
ROSE VANDEM EYNDEN
4
A Linguagem de Programação Java
... 156 super, palavra-chave boa prática de programação invocar método super . clone; 118-119 invocar método super. finali ze; 409-410 defmição do termo; 49- 50 invocar construtor de superclasse com; 96 palavra-chave reservada (tabela);  ...
Ken Arnold, James Gosling
5
Fundamentos de VOIP
Componentes específicos ao TCAP incluem: Invocar - usado para requisitar uma operação em especial. Mensagens de início sempre incluem no mínimo um invocar. As mensagens de continua e fim também podem incluir componentes ...
Jonathan Davidson, James Peters, Manoj Bhatia, 2008
6
O Guia Prático do Dreamweaver CS3 com PHP, JavaScript e Ajax
6.1.4 Invocar explicitamente os event handlers Dado que os valores das propriedades event handler JavaScript são funções, pode utilizar o JavaScript para invocar directamente essas funções. Por exemplo, se utilizar o atributo onsubmit de ...
PEDRO REMOALDO
7
Javascript O Guia Definitivo
0 mesmo se aplica ao método onsubmit de um objeto Form ou ao método oncl ick de um objeto Submit: invocar o método executa a função de tratamento de evento, mas não faz com que o formulário seja enviado. (Para realmente enviar o ...
David Flanagan, 2004
8
Tarô Místico
Terá mais proteção se invocar entidades femininas guerreiras da sua fé, como Santa Bárbara ou Joana d'Arc. IMPERADOR A alma está protegida, mas é obrigada a zelar por pessoas pelas quais precisa trabalhar no plano material. Atitudes ...
Celina Fioravanti
9
Diccionario de lingua portuguesa,
INVOCAÇlO , s. f. O acto de invocar. §. Pa- lavras , com que se invoca auxilio , favor ; de que os Poetas usáo no principio, e em outros. lugares da Epopéa : v. g. E vo's , Tagides miabas, pets creado , tto-c. Lus. Canto 1. INVOCADO, part. pass  ...
António de Morais Silva, 1813
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
aceitou S. Vi- cente a obediencia posto que inviw.TM Flos San- ctor. f. CCV. col. i. Abril. " ordenaráp-no iavi- to :V " aínda que náo fesse voluntaria, náo to invita." Vieira. 1/ INVQCAÇAO , s. f. O acto ue invocar. 5. Pa- lavras , com que se invoca  ...
António de Morais Silva, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVOCAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invocar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Invocar Maria como Rosa Mística foi aprovado pela Igreja?
A advocação “Maria Rosa Mística” tem uma devoção válida, pois a Igreja venera a Virgem Maria invocando-a como Rosa Mística, mas também umas aparições ... «Aleteia PT, Okt 15»
2
Como devemos invocar Deus no tempo da tribulação?
1. O Discípulo – Seja vosso nome para sempre bendito, Senhor, pois quisestes provar-me com esta tribulação. E porque não posso evita-la que outra coisa ... «Aleteia PT, Okt 15»
3
Igreja exorta UE a não invocar falta de meios para fazer do …
O bispo das Forças Armadas e de Segurança exortou hoje a União Europeia a deixar de alegar falta de recursos para continuar a fazer do Mediterrâneo uma ... «Económico, Aug 15»
4
Governo português vai invocar interesse público para privatizar TAP
SÃO PAULO - O governo português vai invocar o interesse público para contestar a suspensão do processo de privatização da TAP, segundo informações da ... «Valor Economico, Jun 15»
5
Hemoce lança campanha com brincadeira de invocar espírito Charlie
O Centro de Hematologia e Hemoterapia do Ceará (Hemoce) aproveitou o sucesso da brincadeira de invocar o espírito Charlie, que viralizou nas redes sociais, ... «O POVO Online, Jun 15»
6
Estudantes desmaiam após "invocar espíritos"
Adolescentes socorridos em macas, desmaios e vômitos. Em cinco escolas de Manaus, uma brincadeira com o intuito de 'invocar espíritos' terminou com esse ... «O POVO Online, Mai 15»
7
Desafio de invocar o espírito Charlie é uma estratégia de marketing
A brincadeira de invocar o espírito teve seu mistério revelado. O desafio, que consiste em colocar dois lápis ou canetas um em cima do outro, escrever sim e ... «O POVO Online, Mai 15»
8
Exclusivo: Trailer de A Possessão do Mal mostra que invocar
Você acredita em demônios? Teria coragem de chamar uma força maligna só para a imagem ficar gravada nas câmeras? Em Possessão do Mal, o cineasta ... «AdoroCinema, Mai 15»
9
Jogo de invocar demónio “Charlie” torna-se viral nas redes sociais
Nos últimos dias surgiu uma nova moda na internet, que consiste em “invocar espíritos”. A brincadeira envolve um suposto demónio mexicano chamado ... «Move Notícias, Mai 15»
10
Charlie: Jovens invocam espírito em jogo de perguntas
Agora a moda é invocar o demônio “Charles” cruzando dois lápis e escrevendo na folha não, sim, sim e não. Ao invocar o espírito e fazer a pergunta o lápis se ... «Gospel Prime, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invocar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/invocar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z