Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "çekince koymak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÇEKINCE KOYMAK AUF TÜRKISCH

çekince koymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÇEKINCE KOYMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «çekince koymak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von çekince koymak im Wörterbuch Türkisch

um es in Reserve zu legen. çekince koymak Çekindiğini, sakındığını belirtmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «çekince koymak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÇEKINCE KOYMAK


ad koymak
ad koymak
adam hesabına koymak
adam hesabına koymak
adam yerine koymak
adam yerine koymak
adaylığını koymak
adaylığını koymak
adını koymak
adını koymak
ahmak yerine koymak
ahmak yerine koymak
aklına koymak
aklına koymak
alıkoymak
alıkoymak
ambargo koymak
ambargo koymak
aptal yerine koymak
aptal yerine koymak
aracı koymak
aracı koymak
araya koymak
araya koymak
arma soymak
arma soymak
başını ortaya koymak
başını ortaya koymak
bir köşeye koymak
bir köşeye koymak
bir yastığa baş koymak
bir yastığa baş koymak
birbirinin gözünü oymak
birbirinin gözünü oymak
boş koymak
boş koymak
doymak
doymak
çelenk koymak
çelenk koymak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÇEKINCE KOYMAK

çekimsenmek
çekimser
çekimserlik
çekimsiz
çekimsizlik
çekince
çekine çekine
çekingen
çekingen davranmak
çekingence
çekingenleşme
çekingenleşmek
çekingenlik
çekinik
çekinilme
çekinilmek
çekin
çekinme
çekinmek
çekinti

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÇEKINCE KOYMAK

ekmeğine göz koymak
el koymak
faaliyetten alıkoymak
fiile koymak
gönül koymak
göz koymak
gözü doymak
gözünü oymak
gümrük koymak
gün koymak
haciz koymak
hâle yola koymak
isim koymak
işini yoluna koymak
kafasına koymak
kafese koymak
kanını yerde koymak
karşı koymak
kayıt koymak
kâr koymak

Synonyme und Antonyme von çekince koymak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÇEKINCE KOYMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von çekince koymak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÇEKINCE KOYMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von çekince koymak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von çekince koymak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çekince koymak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保留的把
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reservas ponen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reservations put
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आरक्षण डाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حجز وضع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бронирование положил
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colocar reservas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিজার্ভেশন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réserves émises
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempahan meletakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reservierungen setzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予約は入れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예약 넣어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leladen sijine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt phòng đặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கீடுகள் வைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आरक्षण ठेवले
75 Millionen Sprecher

Türkisch

çekince koymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Prenotazioni messo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rezerwacje umieścić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бронювання поклав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rezervari pune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρατήσεις θέσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besprekings te sit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reservationer sätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reservasjoner sette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von çekince koymak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÇEKINCE KOYMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «çekince koymak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe çekince koymak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÇEKINCE KOYMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von çekince koymak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit çekince koymak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk-Alman ilişkileri, 1923-1939: iki dünya savaşı ... - Sayfa 119
Bununla birlikte, Milletler Cemiyeti üyesi olmayan Amerika Birleşik Devletleri'nin antlaşmaya çekince koyması söz konusu ediliyordu. Almanya, Japonya'nın antlaşmaya çekince koymasına işaret ederek, Almanya'nın eşit haklarının ve bugünkü ...
Cemil Koçak, 1991
2
Gizemli Yolculuk: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.
... karar›n›z›n geçerli bir nedene dayand›¤›n› düflünüyorum. Daha sonraki aç›klaman›za kadar, çekince koymak kofluluyla yeni projenizde yer almay› kabul ediyorum.” Bir an oluşan kısa sessizliğin ardından, pek çok gönüllünün eli 109.
Bilge ÖNGÖRE, 2012
3
Türkiye'de Millı̂ Şef dönemi, (1938-1945): dönemin iç ve ...
Ribbentrop, bu iddiasına örnek olarak da, Ankara'nın, Saraçoğlu'nun Moskova'da Sovyetler Birliği'ne önerdiğı pakta, İngiltere vç Fransa ile çatışmamak üzere çekince koymak ıstemesini gösteriyordu. Oysa, Türkiye, Sovyetler Birliğinin aynı ...
Cemil Koçak, 1996
4
Turkiye'de milli şef dönemi: 1938-1945 : dönemin iç ve dış ... - Sayfa 124
Buna örnek, Saraçoglu'nun Moskova'da önerdigi pakta.ingiliz- Fransiz bloku ile çatis mamak üzere Türkiye'nin çekince koymak istemcsUir. Oysa Sov- yctlcr'in аут biçimde Almanya'ya karst bir çekince koymak istemesine Tiirkiye itiraz et- mistir ...
Cemil Koçak, 1986
5
Uluslararası ilişkiler sözlüğü: uluslararası politika, ... - Sayfa 93
Bir devletin antlas- mayi bütünü ile kabul etmekle beraber, bagli olmadigi bazi hükümleri bunun di- iiinda tutmak için belirttigi iradeye bu ad verilmektedir. iki tarafli antlaçmalarda çekince koymak çok mümkün olmadigi gibi çok tarafli ...
Faruk Sönmezoğlu, 1992
6
Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 64
Amentüye iman ettim ervahta Şeytan yolu tükeniyor bu ahta Hidayet et koyma beni günahta Kurtar beni nefs elinden Yarabbi! ... 1980 -Oğlum Ahmed Gûner'e- Varlığında var edip, can olan anlar bizi, Benliğinden el çekip virân olan anlar bizi.
Ahmet Kabaklı, 2002
7
Türkiye'de azınlıklar: kavramlar, teori, Lozan, iç ... - Sayfa 64
Kimi antlaşma veya sözleşmelere katılma sırasında çekince koymak yasak olduğundan, rezervlere yorum beyanı adı verildiği de görülmektedir. Çekince (rezerv, ihtirazi kayıt) terimi ise daha güçlü ve sert bir anlam ifade eder ve bir maddeye ...
Baskın Oran, 2005
8
Kıbrıs uyuşmazlığı ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ... - Sayfa 54
yetkisini tanıyan herhangi bir ülke 36'ncı madde altında kısıtlama getirebilir veya çekince koyabilirdi. ... üstlendiklerini, Sözleşme altındaki kollektif yükümlülüklerin denetiminin de ülkeden ülkeye değişmemesi gerektiğini, çekince koymak veya ...
Zaim M. Necatigil, 2005
9
Savaşan dünya ve Türkiye - 2. cilt - Sayfa 494
Ama böyle bile olsa, yetki kararnamesinde, silâhlı kuvvetlerin iştirakiyle bir teşriki mesai müzakeresine girişilmemesi şeklinde yer alan kısıtlama, anlaşma metnini değiştirmeyeceği, bunu temin etmek için anlaşmaya bir çekince koymak ...
Kâmuran Gürün, 1997
10
Türkiye'nin Güvenliği Sempozyumu: tarihten günümüze iç ve ...
Dünya ülkelerinden bazıları hem terörü kınayan açıklamalar yapmak, hem de terörist faaliyetlere ülkelerinde hareket kabiliyeti sağlamak, en azından uluslararası anlaşmalara çekince koymak veya anlaşmalardan kaçınmak lüksünden ...
Orhan Kılıç, ‎Mehmet Çevik, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇEKINCE KOYMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff çekince koymak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BDP Ceylan'ı, Berkin'i ve diğer çocukları hatırlattı
Çocukların özgür ve güvenli bir toplumda yaşamasını kendisi için tehlike sayan ve onların haklarını çekince koymak suretiyle daraltan/engelleyen devlet aklı ... «Demokrat Haber, Apr 14»
2
Ülken Anadilimden Daha Önemli Değil ki Bayım!
Buna karşın Türkiye hem anadilde eğitime karşı çıkıyor hem de Çocuk Hakları sözleşmesinin birçok maddesine çekince koymak şartıyla koyarak imzalamıştır. «Radikal, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Çekince koymak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/cekince-koymak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z