Lade App herunter
educalingo
çıvgın

Bedeutung von "çıvgın" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÇIVGIN AUF TÜRKISCH

çıvgın


WAS BEDEUTET ÇIVGIN AUF TÜRKISCH

die Warbler

Vogelarten aus der gefräßigen Vogelfamilie.

Definition von çıvgın im Wörterbuch Türkisch

regnerischer Wind und Regen gemischt mit Schnee. Baum schießt, schießt.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÇIVGIN

Kargın · algın · angın · argın · avgın · aygın · aygın baygın · azgın · baygın · caygın · dalgın · dalgın dalgın · dargın · kargın · çalgın · çılgın · ılgın · ısırgın · ızgın · şıvgın

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÇIVGIN

çıtlatılma · çıtlatılmak · çıtlatış · çıtlatma · çıtlatmak · çıtlık · çıtpıt · çıvdırma · çıvdırmak · çıvgar · çıvlama · çıvlamak · çıvma · çıvmak · çıyan · çıyan gibi · çıyan gözlü · çıyanlık · çıyanlık etmek · çızıktırmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÇIVGIN

adamlık sende kalsın · ahlatın · ağzından yel alsın · ağızdan burun yakın · kaygın · kılgın · kırgın · kıygın · kızgın · salgın · sargın · saygın · sıngın · usangın · yalgın · yangın · yaygın · yorgun argın · yılgın · yılgın yılgın

Synonyme und Antonyme von çıvgın auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÇIVGIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

çıvgın ·

Übersetzung von çıvgın auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÇIVGIN

Erfahre, wie die Übersetzung von çıvgın auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von çıvgın auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çıvgın» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叶莺
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

phylloscopus
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

leaf warbler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीफ वार्बलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

leaf المغرد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пеночки
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

phylloscopus
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়ার্বলার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pouillot
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang Warbler
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leaf warbler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

葉ウグイス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잎 솔새
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing Warbler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá chim chích
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதிர்க்குருவி போன்றவை இத்தீவிற்குரியவையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाणारा पक्षी
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

çıvgın
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

phylloscopus
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

phylloscopus
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пеночки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pitulice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φύλλο ωδικό πτηνό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaar fluiter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leaf sångare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leaf sangfugl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von çıvgın

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÇIVGIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von çıvgın
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «çıvgın».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe çıvgın auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÇIVGIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von çıvgın in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit çıvgın im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1200
çivgin (II) [civgm (III), civgin (I) -2, çivgin (II)] Agaçlarin verdikleri yeni sürgün, filiz. (Bayat *Emirdag, Bademli *Dinar -Af.; Suge *Esme -Uç.; Igdecik -Isp.; Oguz, Kirca, Yukankaraçay *Acipayam -Dz.; Tepeköy *Torbah -Iz.; Kemaliye *Alasehir -Mn.; ...
Türk Dil Kurumu, 1968
2
Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 88
Hasan Eren, çivgin kelimesinin etimolojisini çöyle açiklar: "çivgin < çiv- '(agaç) filiz vermek' + -gin. Agizlarda civ- (< çiv-) - civ- Ъoy atmak, birdenbire büyümek, uzamak' olarak da kul- lanihr. Agizlarda 'filiz' olarak kullanilan sivga da çîv- kökü- ...
Mehmet Kara, 2004
3
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 393
... boran (dolu ile karışık -), boyanak (iri taneli -), bozantı (ince ince yağan -), bulut geçeği [bk. ahmak hölüden], carun, cıvgın (karlı -), çakal yağmuru fbk. ahmak hölüden], çavgun, çığsık (sürekli -), çıpkın, çıvgın ~ çıvkın [bk. cıvgın], çileme, çilen, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
4
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 59
2) Çildirmak. Korku- dan çivdirma: Koikudan çildirmak. çivgar: Ikinci çift öküzün ko§um takimi. çivgin: Fena hava, yagmurlu nava. Çivgin hava: Elverissiz hava. çivgmnik: Çivgin olma. Güz çivgin- nii: Sonbahann kötü (elverissiz) havasi. çibritsa: ...
G. A. Gaydarci, 1991
5
The Birds of Turkey - Sayfa 372
Çıvgın. (Du: Grauwe Fitis; Fr: Pouillot verdâtre; Ger: Grünlaubsänger; Swe: Lundsångare) Subspecies. Unknown, but presumably viridanus. For discussion of the relevant issues within the Greenish Warbler complex see the next species.
Guy Kirwan, ‎Barbaros Demirci, ‎Hilary Welch, 2009
6
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 202
Ç1V çiv-, çivdir-, çivgan, çivgin, çivkin Vi v çivgin yag- Çiv çivilayip git- VI v çivla- VI v çiv-, çivdir-, çivgin çiv çeçele- 26. v^- ce ce çoçele, çoçelen- fö çem çem 27. çem çcm vv-m çem v'im çem çiim et- çem çimçimle-, V'ini çim çim çimçimci V'im ...
Hamza Zülfikâr, 1995
7
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
'Sapitmak, delirmek, kaçirmak' (YKS, 28) < çiv-dir- çivgin (~ çivgin) 'Agaçlann verdik- leri yeni sürgün, filiz' = ОТ. çiwgin 'yagli, doyuru- cu, besleyici' (DLT) < Çiw-gûn [+le-] (DLT) ya da: < ÇtV- [ET: çivga 'ökse çubugu' EUTS, 62)]+ -gin DLT: ...
Tuncer Gülensoy, 2007
8
Türk Edebiyatı - 159-164. sayılar - Sayfa 36
Siyaset tarlasında harap olan S.C. Fırkası denemesinden Rahmi ve Rahmiler'ın kazanılması gibi. Fakat ya dirilemeyenler ve dinlemeyecek? Bu siyaset fırtınasında yok olup gidenler7 "Çıvgın yemiş birer gök ekin" gibi harap olanlar' "Fırtına ...
Ahmet Kabaklı, 1987
9
Manastir ~ İstanbul: Molla Bayırı : Ani - tarih - Sayfa 277
Benim spora ve jimnastik dersine olan tutkum nedeniyle peşinden koştuğum hocam Ümran Çıvgın'dı. Sıkıntılı ilkokul yıllarımdan Sonra kendimi bulduğum yeni çevremde, Özellikle jimnastik dersinde en Önde, en iyi ve en başarılı olma ...
Feriha Büyükünal, 2009
10
Kutlu töre - Sayfa 155
Buraya da türküyle gidilir, türküyle gelinir. Vay bu türkü dendi mi Kaşkay kızları üstüne başkaları bulunmaz Elburzlarda. . .' Yellibelin güneyinde Çıvgın Tepesi bulunur. Çıvgın Te pesi seyrek meşeliktir. Tek tük ardıçlar serpilir meşelerin arasına.
Alper Aksoy, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇIVGIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff çıvgın im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MHP'Lİ İL GENEL MECLİSİ ÜYELERİ BOZKURT'TA TOPLANDI
MHP İl Genel Meclisi Grup Başkanı Mehmet Çıvgın burada yaptığı değerlendirmede, "İsmail Göksel kardeşimizin daveti üzerine bu ayki toplantımızı Bozkurt'ta ... «Milliyet, Okt 15»
2
Torku Konya'da hedef 'başarı'
Demir İnşaat Büyükçekmece Başantrenörü Özhan Çıvgın ise turnuvanın sezon öncesi önemli bir prova olacağını vurgulayarak, Konya'da iki ciddi maç ... «Sporx, Okt 15»
3
'Dünyanın 3 saniye çalınmayan tek ligine hoşgeldiniz'
... Demir İnşaat Büyükçekmece Basketbol Başantrenörü Özhan Çıvgın, Fenerbahçe Başantrenörü Zeljko Obradovic, Galatasaray Başantrenörü Ergin Ataman, ... «Basket Dergisi, Sep 15»
4
Cem Yılmaz, Ali Baba ve 7 Cüceler filminden yeni fotoğraflar paylaştı
350'nin üzerinde video arasında değerlendirmeyi yapan jüri ve Cem Yılmaz, İstanbul'dan Merve Şişman ve İzmir'den Deniz Çıvgın'ı seçti. Ayrıca finale kalan 10 ... «Sözcü, Jul 15»
5
Cem Yılmaz... FİLM SETİNDE CASUS YAKALADI!
Pepsi'nin düzenlediği yarışmayla Cem Yılmaz'ın yönettiği 'Ali Baba ve 7 Cüceler'in oyuncu kadrosuna katılan Merve Şişman ve Deniz Çıvgın, film setinde ... «Magazin Kolik, Jul 15»
6
TÜYAP BÜYÜKÇEKMECE'YE BÜYÜK ONUR
Avrupa'nın en saygın basketbol sitelerinden www.eurobasketbol.com'a göre yılın en iyi koçu Özhan Çıvgın seçilirken en iyi oyuncuları da TÜYAP Basketbol ... «Milliyet, Jun 15»
7
Cem Yılmaz'ın sosyal medyada keşfettiği yeni yetenekler
... 7 Cüceler' e eğlenceli bir yarışmayla oyuncu seçti. İstanbul'dan Merve Şişman ve İzmir'den Deniz Çıvgın ünlü komedyenle rol arkadaşı olma fırsatı yakaladı. «A24, Jun 15»
8
Cem Yılmaz'la oynayacaklar
Cem Yılmaz'ın yeni filmi 'Ali Baba ve 7 Cüceler'de rol alacak iki talihli belli oldu. Merve Şişman ve Deniz Çıvgın, Yılmaz'la kamera karşısına geçecek isimler. «Milliyet, Jun 15»
9
Cem Yılmaz'dan yeni filmi için şaşırtan yöntem
Cem Yılmaz ve finale kalan isimler arasında son değerlendirmeyi yapan yarışma jürisi, İstanbul'dan Merve Şişman ve İzmir'den Deniz Çıvgın'ı seçti. Ayrıca finale ... «Mynet Haber, Jun 15»
10
Tüyap Büyükçekmece, Özhan Çıvgın ile Devam Edecek
AA muhabirine açıklamalarda bulunan takımın genel menajeri Serdar Çağlan, Özhan Çıvgın'ın gelecek sezon da takımın başında olacağını, transfer ... «Haberler, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Çıvgın [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/civgin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE