Bedeutung von "daralmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DARALMAK AUF TÜRKISCH

daralmak

WAS BEDEUTET DARALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von daralmak im Wörterbuch Türkisch

Verengung Verengung, Verkleinerung; schwinden. Kräftigung, härter werden. Jammen, müde werden, müde werden. / Schwachen.

daralmak Dar duruma gelmek, küçülmek; azalmak. / Güçleşmek, zorlaşmak. / Sıkışmak, başı dara gelmek, bunalmak. / Zayıflamak.

ÜBERSETZUNG VON DARALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von daralmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von daralmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «daralmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收缩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encoger
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shrink
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انكماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сокращаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encolher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দারুল-Mak
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rétrécir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: daral Mak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schrumpfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュリンク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수축
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: daral Mak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: co lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: daral mak
• Übersetzer Deutsch - Marathi: daral MAK
• Türkisch: daralmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: restringersi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kurczyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скорочуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se contracta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συρρικνωθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: krimp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: krympa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krympe

10 BÜCHER, DIE MIT «DARALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von daralmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit daralmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 168

Tar kökünün, Türk dilinde daralmak, sıkışmak, dar olmak bg. anlamları var. Tarmak (yaymak, dağıtmak, ayırmak, yırtıcı hayvanların pençesi), tarıg (ekin, bitki, tane tohum), tarıgçı (çiftçi, tarımcı), tanglag (tarla, tohum ekilen yer), targılanmak (ekin ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 77

Bir gurşun adacağum evin dar abasına Kuçuği duruyiken vuruldum abulasina DARAHIZIMAK: Elbise daralmak. DS daralmak, sıkışmak anlamlarıyla Gaziantep Tokat, Sivas'da da- rahızımak, daraztmah, darazmak biçimleriyle görülür. Divanda ...

Kudret Emiroğlu, 1989

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 68

2) Yün tarama ma- kinasi. darakçi: Tarama i§ini yapan i§çi daraklamaa: Taramak. Yapaayi da- raklamaa: Yapagiyi taramak. daraklamak: Tarama. darakh: Taranmi§. daralmaa: Daralmak. Fistan da- raldi. daralmak: Daralma. daraltmaa: ...

G. A. Gaydarci, 1991

Iktisada Giriş - Sayfa 253

Y›ll›k Üretim Uzun Dönem E¤ilim Do¤rusu Zaman Daralma Canlanma AMAÇ 3 Konjonktür Dalgalamalar: Konjonktür dalgalanmalar› ekonominin uzun dönem büyüme e¤ilimini gösteren do¤ru etraf›ndaki üretim art›fl ve azal›fllar›d›r. fiekle ...

İlyas Şıklar, 2008

Türkiye ve Batı: iktisadi etkileşim ve siyasi yansıma : ... - Sayfa 99

Eylül 1929-Temmuz 1932 döneminde DJlA'nın yüzde 89 oranındaki düşüşü ünlü Büyük Dünya İktisadi Buhranı ile aşağı yukarı eşanlı, çünkü ABD'de daralma devresi Ağustos 1929- Mart 1933 olarak belirlenmiştir. Bu devre bizde 'iktisadi ...

Teoman Akgür, 1990

İran Azerbaycan Türkçesi: toplumdilbilimsel bir inceleme - Sayfa 156

daralma » olarak uyarlanmış biçimidir.194 Bu gösterge (rn), herhangi bir dil gurubuna mensup olanların sayısı (Mn) ile bu guruba mensup olduğu halde söz konusu dili konuşamayanların sayısı (Rn) arasındaki orantıdır (rn=Rn:Mn). Böylece ...

Sonel Bosnalı, 2007

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 70

Aslında kargaşa, bu bilgileri uygulama alanına geçirdiğinizde, yani kelimede anlam daralması mı özelleşme mi olduğunu tespit etmeye kalktığınızda tam olarak kendisini belli eder. Anlam daralması için verilen tanımın üçüncü kısmında ise ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Uşak İli ağızları: dil özellikleri, metinler, sözlük - Sayfa 30

2.1.1.2.4. Daralma : Dört tip daralma görülür. İIk üç tipi karakteristiktir. Dördüncü tip ise karakteristik değildir (bkz. 2.1.2.1.4.) 2.1.1.2.4.1. İlk Hecedeki Daralma : Bunlardan ilki, Eski Türkçede "kapalı e" olarak düşünülen sesin "i"ye dönmesidir.

Gürer Gülsevin, 2002

Türkiyeʼde ve dünyada yaşanan economik bunalım - Sayfa 185

Bu arada 1982 yılı içinde ithalatın giderek daralmaya başladığı görülmektedir. Modelin serbest ve yüksek faiz oranları politikasının birden çok hedefı olduğunu vurgularken bunlardan birinin, sanayiin finansman yapısına yönelik olduğunu ...

İlhan Tekeli, 1984

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... doğmak. älemiñ daralmak: Dünya başına dar olmak, dünya başına yıkılmak, büyük bir sıkıntı içerisinde bulunmak, oldukça kötübir durumadüşmek. älemiñ giñemek: Büyük bir sıkıntıdan kurtulmak, dünyası genişlemek, içi açılmak, rahatlamak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff daralmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tatilden sonra yaşama dönmenin 8 yolu

Ağlamak, daralmak, kavga çıkarmak, işleri ele yüze bulaştırmak, eşe dosta huysuzlanmak yan etkiler. Ucunda ölüm yok tabii; konuyu bilin yeter. Ders: Gezi ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

İstanbul'un göbeğinde akıl almaz kapkaç

İçi daralmak. Günün İş Fırsatları. Deniz Yüksel Donanım Yazılım Mühendisi · İnciroğlu Otomotiv BMW Servis Müdürü · Tüm İlanlar desteği ile. Gündem Manşetler. «Milliyet, Sep 15»

AKP'nin seçmeni kim?

... ışığında sınanıp yenilenmesi gerek. Çünkü toplumsal değişim bu yönde ilerliyor. Büyümek de daralmak da mümkün ve partinin ne yapacağına bağlı… «Akşam, Jul 15»

Hannas: Karanlıktan Gelen Filminin Finaline Çok Şaşıracaksınız!

Hannâs, geri kalmak, sıkılmak, daralmak anlamındaki hunûs kökünden mübalağa sıfatıdır. Geri kalan, kötülüğe sürüklemek için insanı arkasından izleyip döne ... «Beyazperde, Jun 15»

Fetih fethedilemedi

Doğa gibi insan eliyle oluşturulan kurumlar da mecbur bu yasaya uyarlar. Büyüyen küçülmek, genişleyen daralmak, çıkan inmek, şişen sönmek zorunda. «Zaman Gazetesi, Jun 15»

Uğur Civelek

Hem aldatabilecekleri birey sayısı hızla azalıyor, hem de olumsuz dış koşullar nedeniyle daralan dış finansman imkanları nedeniyle talep daralmak zorunda ... «Aydınlık Gazetesi, Jan 15»

İşte kredi kartı harcamalarında en hovarda il!

Sadece bu iller değil, Diyarbakır, Mersin, Antep ve Bursa gibi büyükşehirlerde de kredi kartıyla yapılan alışveriş yüzde 20'nin üstünde daralmak zorunda kaldı. «Memurlar, Nov 14»

Nefes açlığı, panik atak habercisi olabilir

Günlük hayatımızda nefes almakla ilgili nefesi daralmak, derin bir nefes almak, nefes nefese kalmak, nefes aldırmamak, boşuna nefes tüketmek, nefesi kesilmek ... «Gerçek Gündem, Dez 13»

Murat Kirişçi - Kapitalizm çöküyor mu?

Değiştirmek istedikleri teknolojileriyle insanları işsiz bırakmanın kamuoyunda kendilerini kötü göstermesi yerine kriz dolayısıyla daralmak zorunda kaldıkları ... «Timeturk, Apr 12»

Bu diyet göbek eritiyor

Pek çok kişi beden olarak daralmak, sıkılaşmak ve bölgesel fazlalıklarından kurtulmak istiyor. Ama “Zayıflarken yüzüm çöküyor, fakat bölgesel kalınlıklarım çok ... «Posta, Mai 10»