Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "değmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEĞMEK AUF TÜRKISCH

değmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DEĞMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «değmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von değmek im Wörterbuch Türkisch

berühren, berühren, berühren. Zugriff. Zu fallen, zu kommen, zu schlagen. Sei würdig. Eine Antwort sein. / (Für die Vergnügen Dinge) Weiter zu machen. In jeder Qualität zu sein. Sei gleich. değmek Aralık kalmayıncaya kadar birbirine yaklaşmak, dokunmak, temas etmek. / Ulaşmak, erişmek. / İstenilen yere düşmek, rast gelmek, isabet etmek. / Değerinde olmak. / Karşılık olmak. / (Zevk veren şeyler için) Hoşa gitmek. / Herhangi bir nitelikte olmak. / Eş değerde olmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «değmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE DEĞMEK


baş eğmek
baş eğmek
başı taşa değmek
başı taşa değmek
boynuz eğmek
boynuz eğmek
boyun eğmek
boyun eğmek
canına değmek
canına değmek
döğmek
döğmek
düğmek
düğmek
eli değmek
eli değmek
eğmek
eğmek
göz değmek
göz değmek
iğmek
iğmek
kadere boyun eğmek
kadere boyun eğmek
nazar değmek
nazar değmek
söğmek
söğmek
zahmetine değmek
zahmetine değmek
çöğmek
çöğmek
öğmek
öğmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE DEĞMEK

değiştirge
değiştirgeç
değiştirici
değiştiriliş
değiştirilme
değiştirilmek
değiştirim
değiştirme
değiştirmek
değiştirtme
değiştirtmek
değme
değme gitsin
değme keyfine
değnek
değnek gibi
değnekçi
değnekçilik
değnekleme
değneklemek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE DEĞMEK

zirzopluk etmek
ziyadeleşmek
ziyafet çekmek
ziyan etmek
ziyaret etmek
zor gelmek
zora binmek
zora gelememek
zorbalık etmek
zoruna gitmek
zuhur etmek
zula etmek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek

Synonyme und Antonyme von değmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEĞMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von değmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEĞMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von değmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von değmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «değmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

触摸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tocar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

touch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पर्श
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коснуться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পর্শ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toucher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sentuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berühren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

触れます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्श
75 Millionen Sprecher

Türkisch

değmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toccare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dotknąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торкнутися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atinge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berøre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von değmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEĞMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «değmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe değmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEĞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von değmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit değmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 174
(Bk. Değmek)». Fr. moulin, far. âsiyâb, ar. mıthan, alm. MUhle, iti. molino, isp. molino, ing. mili, lat. mola». Avrupa dillerinde değirmen anlamma gelen sözlerin kökeni sanskr. mar olup dönmek, döndürmek, çevirmek anlamındadır. Kök anlamı ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Sözcükbilime giriş - Sayfa 67
Almak, aralık kalmayıncaya kadar birbirine yaklaşmak, belli belirsiz dokunmak, bir şeye hafifçe vurmak, çarpmak, değmek, dövmek, el çabukluğu ile çalmak, el sürmek, hafif bir biçimde dokunmak, hafif olarak dokunmak, hafifçe değmek, hafifçe ...
V. Doğan Günay, 2007
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Aklına gelmek, hatırına getirmek,hatırlamak. gövnüñ göğe galmak:Göğsü kabarmak, başı göğe değmek, başı göğe ermek,gurur duymak, kıvanç duymak,çok sevinmek. gövnüñgöğeuçmak: Göğsü kabarmak, başı göğe değmek, başı göğe ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 497
. 7, 156b. 8, 156b. 9, 156b. 9 d. mez 62a. 9, 1 15b. 11,1 15b. 13, 1 16a. 1, 1 16a. 10 d. miş 49b. 4 3. buluşmak, değmek d.dügi 43b. 12 d. mez 1 17b. 6, 126b. 7, 133a. 3, 133a. 5, 133a. 6, 134a. 3, 149a. 8, d.se6b. 12,7a. 1,7a.
Muzaffer Akkuş, 1995
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 282
değişimli değmek değişimli s. derişme özelliği gösteren. O de- tışimli ünsüzler dilb. ünsüz uyumuna ağlı olarak ötümlülük ya da ötümsüzlük bakımından birbirinin yerine geçen ünsüzler; örneğin "p/b", "ç/c", "t/d", "k/g", "k/ğ" ünsüzleri değişimli ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 52
Ayağını yere/toprağa basmak: Hayal kurmayı bırakıp gerçekçi olmak. Ayağını yorganına göre uzatmak: Giderini gelirine göre ayarlamak. Gelirine göre harcamak. Ayağı/ayakları suya değmek/ermek: Neden sonra gerçeği anlamak/ görmek.
Asım Bezirci, 1990
7
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8387
Daire dışındakilere değmeye çalışan oyuncu ipin ucunu elinden bırakamaz. O dıştakilere değmeye çalışırken dıjş- takilerden biri de onun sırtına atlayıp binebilir. Sırta binen .oyuncuya, artık değmek yasaktır. Ancak, binilen oyuncu, bir yandan ...
İhsan Hinçer, 1978
8
Nâbî:
Yâ bâdeigülfâm ola yâşûhı hoşendâm Âdem dahi birgayrı günâh etmeğe değmez Ya gül renkli içki ya da elif endamlı bir güzel olmalı! Bunlar dışında adamın günaha girmesine değecekne var. Hey akıllıuslu Nâbî! Sen neler söylüyorsun! (Şair ...
Cihan Okuyucu, 2014
9
Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 24
Değme Tabip Değme Bu zalim gurbetin halı çok yaman Kaldım gurbet elde geçiyor zaman Aklıma geliyor doğduğum sılam Başımı yastığa koyduğum zaman Dostlar selam edin anam babama Kara giymiş yârim bakar yoluma Bu gurbetin kahrı ...
Sami Aslan, 2013
10
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Edebiyatının Ana ...
Irving ve ondan önceki ve sonraki diğer Amerikalı yazarlar efsaneleri, şatoları ve büyük temaları bulmak için Avrupa'yı tararken, Cooper Amerikanın temel mitini yakaladı: el değmemiş toprakları gibi sonsuzluğu. Amerikan tarihi ölümsüzlüğün ...
Mahmut Namlı, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEĞMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff değmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AİLE VE SOSYAL POLİTİKALAR BAKANI AYŞEN GÜRCAN:
Türkçemizde 'kadın eli değmek' diye bir tabir vardır. Bununla kastedilen temizlik, düzen, güzellik ve estetiktir. Türkiye siyasetine kadın eli değdikçe siyasete ... «Milliyet, Sep 15»
2
Hakikatlerimiz sloganlara sığmaz
Bir yanda değmek için elimizi uzatmamız, duymak için yüreğimizi, beynimizi açmamız gereken hakikatler var, bir yanda da üzerimize boca edilen tenekeler ... «Özgür Gündem, Sep 15»
3
Fazla Kiloları Yoga Yapmasına Engel Olmadı
... yogaya başlamaya cesaret edememiş insanların hayatlarına da değmek isterim.' 7 Eylül 2015 tarihinde başlayan kampanyada bugüne dek Valerie'nin ihtiyacı ... «Haberler, Sep 15»
4
Sinem Kobal InStyle Eylül Sayısında
... gerçekten dinlenmen gerekiyor, hayata değmek gerekiyor ki tekrar yeniden kendini, iç dinamiğini topladığın zaman karşıya başka bir şey yansıtabiliyorsun. «Trendus, Aug 15»
5
Çin'de durdurulan panelvandan 51 kişi çıktı
Çin'de ağırlıktan altı yere değmek üzere olan ve yavaş ilerleyen panelvandan şüphelenen polis, durduğu araçtan 51 kişi çıkınca şoke oldu. Ajanslar ... «Ensonhaber, Mai 15»
6
Cesurca özeleştiri zamanı
İlk önce kendi içinde kolonici halinden çıkıp, insana değmek, insana karışmak gerekiyor” şeklinde konuşan Tanış'ın “Oyunculuk, sanat yüksek, uç bir şey değil” ... «STAR, Mai 15»
7
Turizmcilerden şura kararına büyük tepki
Elini değmek isteyen değer değmek istemeyen değmezdi. Bu çok yanlış bir uygulama olur. Bu dersi kaldırarak "Sadece içki servisi yapılmayan yeme içme ... «Kemer Gözcü, Dez 14»
8
Alkollü içki servisi dersinin kaldırılmasına turizmcilerden tepki …
Elini değmek isteyen değer değmek istemeyen değmezdi. Bu çok yanlış bir uygulama olur. Bu dersi kaldırarak 'Sadece içki servisi yapılmayan yeme içme ... «T24, Dez 14»
9
Alkollü İçki Dersi Kararı Eğitim Şûrası'nı Karıştırdı
Elini değmek isteyen değer, değmek istemeyen değmezdi. Bu çok yanlış bir uygulama olur. Bu dersi kaldırarak 'Sadece içki servisi yapılmayan yeme içme ... «Haberler, Dez 14»
10
Onunla yatakta çok iyi olabileceğinizin 7 sinyali
... gülümsemesiyle kalbinizi yerinden oynatacak. Yan yana oturduğunuz anda aranızdaki elektriği ikinizde fark edeceksiniz ve birbirinize değmek isteyeceksiniz. «Posta, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Değmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/degmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z