Lade App herunter
educalingo
dokunaklılık

Bedeutung von "dokunaklılık" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOKUNAKLILIK AUF TÜRKISCH

dokunaklılık


WAS BEDEUTET DOKUNAKLILIK AUF TÜRKISCH

Definition von dokunaklılık im Wörterbuch Türkisch

Berührungsfähigkeit, empfindlich zu sein.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE DOKUNAKLILIK

Afrikalılık · Asyalılık · Avrupalılık · Balkanlılık · acılılık · ahlâklılık · akıllılık · alımlılık · amaçlılık · anlamlılık · anlayışlılık · art zamanlılık · ayrımlılık · ağır canlılık · ağırbaşlılık · ağırkanlılık · bakımlılık · bağlılık · bağımlılık · bağıntılılık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE DOKUNAKLILIK

dokunaç · dokunaklı · dokunca · dokunca görmek · dokuncalı · dokuncasız · dokundurma · dokundurmak · dokunma · dokunma duyusu · dokunmabana · dokunmak · dokunmatik · dokunsal · dokunulma · dokunulmak · dokunulmaz · dokunulmazlık · dokunum · dokunuş

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE DOKUNAKLILIK

batılılık · canlılık · dayanıklılık · delikanlılık · devamlılık · duyarlılık · eski kafalılık · eş adlılık · eş anlamlılık · eş zamanlılık · farklılık · gamlılık · garplılık · haklılık · heyecanlılık · çalılık · çalımlılık · çok anlamlılık · çok karılılık · çok kocalılık

Synonyme und Antonyme von dokunaklılık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOKUNAKLILIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

dokunaklılık ·

Übersetzung von dokunaklılık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOKUNAKLILIK

Erfahre, wie die Übersetzung von dokunaklılık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dokunaklılık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dokunaklılık» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辣味
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patetismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

poignancy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मार्मिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاطفة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пикантность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mordacidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কটুতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

émotion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepedihan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schärfe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

痛切さ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날카로움
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poignancy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துன்பம் தருகிற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रीवता
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

dokunaklılık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intensità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siła
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пікантність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pregnanță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δριμύτητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gripande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poignancy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dokunaklılık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOKUNAKLILIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dokunaklılık
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dokunaklılık».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dokunaklılık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOKUNAKLILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dokunaklılık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dokunaklılık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Şiir ve şair üzerine aykırı düşünceler - Sayfa 21
Bu ayrılık, ayrımlaşmış olanların niteliklerine hiç bir zaman "ozan" olmamayı eklemez. tyi-kötü ve bü- yük-küçük ayrımına götürmez. Toplumcu şiir bireyi yabana mı atıyor? İnsanın özünden gelen dokunaklılığı, bireyin insansılığını görmezden mi ...
Eray Canberk, 1992
2
Mutlu Ölüm:
Anlatım biçimlerinin uyumsuzluğu yanöykülerin uyumsuzluğunu artırır, bu durum, üzerindeçalışılmış birkarşıtlık biçemidikkatealınarak hoş görülemez: Dokunaklılık, neşe,bayağılık, betimlemelerdeki kuruluk,cinsel coşkunluk, güneşle ilgili ...
Albert Camus, 2014
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... patoloji pathos /'peı9DS/ noun |U] literary a quality in a situation that makes you feel sympathy and sadness dokunaklı hâl; dokunaklılık £2"çî patience İle birlikte kullanilan kelimeler have/run out of patience • lose (your) patience • test/try sb's ...
Cambridge University Press, 2009
4
Antik Yunan Uygarlığı-3
Hem sevecen hem sert Euripides dokunaklılık bölgesinde hiçbir zaman daha ileri gitmemiştir. Tragedyanın içinde patlayan bir tür kan dökme zevki, uzun uzun tadı çıkarılan ve maddi dehşeti, manevi yıkımıyla nerdeyse okşanan ölümdür bu.
André Bonnard, 2014
5
De Profundis: André Gide'in Önsözüyle
... vardır onda: giz, tuhaflık, dokunaklılık, telkin, mutluluk, sevgi. Meraklı yaradılışlara seslenir.
Oscar Wilde, 2014
6
Pierre ya da Belirsizlikler:
... büründüğü sadelik, saflık, anlattığı öykünün basit insanlar hakkında olması; yüzününçoğu kezsakin veaçıkifadesi; derin, ama sessiz, gösterişsiz hüznü;sesinin tonundaki, havasındaki alışılmamış dokunaklılık, bütün bunların oluşturduğu zıtlık, ...
Herman Melville, 2014
7
Yanılsamalar Kitabı:
Beyazelbise Hector'unsavunmasızlığının bir işaretidirve hayatın oyunlarına bir tür dokunaklılık katar. Zarif olmakta ısrarcıdır Hector, bu elbisenin onu en çekici ve en arzulanır erkek yaptığına olan inancına sıkı sıkı sarılır,böylece kendibenlik ...
Paul Auster, 2014
8
Kötülük - Sayfa 143
... resimlerle özgür yaşayabilirken (öteki şişeyi aldı, temiz suyu), resimlere, düşlemin ülkesine geri dönüşsüz bir yermişcesine katı- labilmişken, mutsuzluğu en çok kendisi duyardı; bu acıda güzelliği duyumsardı sanki, ağırbaşlılık, dokunaklılık, ...
Selim İleri, 1992
9
Yeni Türk lûgati - Sayfa 545
Dokunaklılık, tesir. Faallik, çalâklik. Bir aletin keser tarafı. Kılıçlama vaziyet. Kesme [i Lokum. [s Kesilmiş, maktu. Götürü, kat'î. Kesilmiş gibi veya kesilebilir, yumşak taş veya sert kıl halinde olan. Kesip beğenmek şartile. Kesme [i ] Teneke v.s. ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
10
Tanzimat ve İstibdat döneminde Türk tiyatrosu (1839-1908). - Sayfa 395
Ancak, duygusallık, dokunaklılık, acındırma, aşırı olarak vurgulandığı için ortaya apayrı bir tür çıkmıştır. Burada bize özgü bir hava ve gelişim buluruz. Özellikle, ancak yakın akraba olan kız ve delikanlılar birbirlerini görebildikleri için bunlar ...
Metin And, 1972

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOKUNAKLILIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dokunaklılık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terör devleti İsrail'in yakın tarihi
Daha ziyade, hem önem hem de dokunaklılık arz eden ve sayısı birkaç düzineyi bulan spesifik İsrailli hikayesini anlatmak suretiyle, büyük İsrail efsanesini ... «STAR, Jun 15»
2
Ona sarılmak isteyeceksiniz
Bunun devamında da beklenenler olurken, drama ile komedi 'dokunaklılık' esasıyla birleşiyor. FİLMİN NOTU: 5.4. Künye: Sana Aşık Oldum (Gabrielle) «HABERTURK, Jun 14»
3
Söz sırası Gülsuyu halkında
Bir komşunun ölümü, malikanenin bahçıvanının işten çıkarılması gibi, gündelik hayatın içindeki sıradan anlarda bile bir derinlik ve dokunaklılık bulan Naipaul, ... «HABERTURK, Okt 13»
4
Yolculuğun ruh hali: Gelişin Bilmecesi
Bir komşunun ölümü, malikânenin bahçıvanının işten çıkarılması gibi, gündelik hayatın içindeki sıradan anlarda bile bir derinlik ve dokunaklılık bulan Naipaul, ... «Haber7.com, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dokunaklılık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/dokunaklilik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE